ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shijualex/Talk Archive 2020
വിഷയം ചേർക്കുകഷിജൂ, ഈ താളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന മീഡിയവിക്കി പേജുകൾ ഒന്നൊന്നായി വിവർത്തനം ചെയ്തു സൃഷ്ടിച്ചാൽ interface മലയാളത്തിൽ ആവും. ഉദാഹരണത്തിന്‌ എഡിറ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ താഴെ ഇംഗ്ലീഷിൽ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന copyright warnings ഒക്കെ..--ജേക്കബ് 15:09, 9 ഒക്ടോബർ 2007 (UTC)
ഷിജു ക്ഷമിക്കുക. ഞാന് ഭഗവദ് ഗീതയുടെ 6 - അദ്ധ്യായത്തിന്റെ തലക്കെട്ടു മാറ്റുന്നതിനുമുന്പ് ചര്ചചെയ്യേണ്ടതായിരുന്നു.
പക്ഷേ ആതലക്കെട്ട് ഞാന് തിരുത്തിയതു ശരിയായ വിധം ഉരപ്പുവരുത്തിയിട്ടാനു.
അതുപോലെ ഭഗവദ് ഗീത പൂര്തിയായി എങ്കിലും അതില് ധാരാളം അക്ഷരത്തെടറ്റുകളുണ്ട് ഞാനതുതിരുത്താന് ശ്രെമിക്കുകയാണ്‌
താങ്കളുടെ ഉപദേശത്തിനു നന്ദി ഷിജു. :)
ഷിജു ഭഗവദ് ഗീത യിലെ അദ്ധ്യായം 8 അക്ഷ്രബ്രഹ്മയോഗം എന്നാണ് ഒരു ചെറിയ അക്ഷരത്തെറ്റുണ്ട് "ബഹ്മ" എന്നാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്
ദയവായി തിരുത്തിയെഴുതുക
സിബിന്
ക്ഷമിക്കുക അത് എന്റെ ബ്രൗസറിന്റെ കുഴപ്പമയിരുന്നു. തെറ്റൊന്നുമില്ല
== മലയാള അക്കങ്ങളെപ്പറ്റി == ശരിയാണ് അക്കങ്ങള് ബോള്ഡ് ചെയ്യാം പക്ഷേ കുറച്ചു സമയമെടുക്കും ഇനി 7 അദ്ധ്യായങ്ങള് കൂടി തിരുത്താനുണ്ട് അതിനുശേഷം തുടങ്ങാം
അദ്ധ്യാത്മ രാമായണം
[തിരുത്തുക]ഷിജു, ഇതിന്റെ കോപ്പിറൈറ്റ് തീർന്നോ? എന്റെ കയ്യിൽ ഉള്ള പുസ്തകത്തിൽ പക്ഷേ കോപ്പിറൈറ്റ് ഉള്ളതായി പറയുന്നു. അങ്ങനെയുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ ഇതിൽ ചേർക്കാൻ സാധിക്കുമോ? --സുഗീഷ് 16:11, 8 ജനുവരി 2008 (UTC)
- അതിൽ കണ്ടു അതിനാൽ ചോദിച്ചു. ചിലപ്പോൾ പുത്തൻപുരയ്‌ക്കലിനെ വിളീക്കേണ്ടി വരും :-). ഇന്നുമുതൽ തുടങ്ങാം. പക്ഷേ അത് ഓരോകാണ്ഡങ്ങലായി എഴുതുന്നതല്ലേ നല്ലത്. നിർദ്ദേശങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്‌:-)--സുഗീഷ് 05:08, 9 ജനുവരി 2008 (UTC)
- ഇതിൽ മാത്രം ലോഗിൻ ചെയ്തു റ്റൈപ്പിയതിനുശേഷം സേവ് ചെയ്യുമ്പോൽ ലോഗൗട്ട് ആകുന്നു. കാരണം വല്ലതും അറിയാമോ? ഇതര വിക്കി സംരംഭങ്ങളിൽ ഇങ്ങനെ ഉണ്ടാകുന്നില്ലല്ലോ? --സുഗീഷ് 07:13, 15 ജനുവരി 2008 (UTC)
വിക്കിസ്രോതസ്
[തിരുത്തുക]ഈ സം‌രംഭത്തിന് വിക്കിഗ്രന്ഥശാല എന്നതിനെക്കാൾ അനുയോജ്യമായ പേര് വിക്കിസ്രോതസ് എന്നായിരിക്കും. തലപ്പത്തിരിക്കുന്നവർ ഈ അഭിപ്രായം പരിഗണിക്കുമല്ലോ. --Naveen Sankar 19:32, 30 ജനുവരി 2008 (UTC)
വള്ളത്തോൾ
[തിരുത്തുക]ഷിജു, പകർപ്പവകാശസം‌രക്ഷണം അവസാനിക്കുന്നത് കർത്താവ് മരിച്ച് 50 കൊല്ലം കഴിയുമ്പോഴാണോ? 2008 മാർച്ചിൽ വള്ളത്തോൾ മരിച്ചിട്ട് 50 വർഷം തികയും.
Keral8 22:15, 5 മാർച്ച് 2008 (UTC)
ഷിജു,
നന്ദി. ആശാന്റെ ഒരു കൃതി (വീണപൂവ്‌) ആദ്യമായി ചേർത്തതു ഞാനാണ്‌. സമയംപോലെ ഇനിയും ചെയ്യാം.
Keral8 04:03, 10 മാർച്ച് 2008 (UTC)
തിരച്ചിൽ
[തിരുത്തുക]വിക്കിഗ്രന്ഥശാലയിലെ തിരച്ചിൽ ഇപ്പോൾ കാറ്റഗറി അടിസ്ഥാനമാക്കി മാറ്റിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ ചെയ്യുന്ന രീതി തന്നെയല്ലേ വേണ്ടതെന്ന് ഒന്നു പരിശോധിക്കുക. --സിദ്ധാർത്ഥൻ 06:56, 12 സെപ്റ്റംബർ 2008 (UTC)
ഇംഗ്ലീഷിൻറെ ചുവടുപിടിച്ചുതന്നെയാണ് ഇവിടെയും ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഒരു തുടക്കമിട്ടു എന്നു മാത്രം. ചെയിൻ ഇൻഡക്സുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ ഇനിയും സമയം വേണ്ടിവരും. --സിദ്ധാർത്ഥൻ 07:20, 12 സെപ്റ്റംബർ 2008 (UTC)
രണ്ടാമത്തെ സന്ദേശം ടൈപ്പ് ചെയ്തതിനുശേഷമാണ് അത് സംവാദം താളിലല്ല എന്ന കാര്യം ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചത്. ഇനി ആവർത്തിക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം. --സിദ്ധാർത്ഥൻ 09:09, 12 സെപ്റ്റംബർ 2008 (UTC)
ശ്രീബുദ്ധചരിതം
[തിരുത്തുക]അത് ആ ഫലകത്തിൽ നിന്നു വരുന്നതാ. ഫലകത്തിൽ കാറ്റഗറി ചേർക്കുമ്പോൾ കുറച്ചുകൂടി ലോജിക്കലായി ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. --സിദ്ധാർത്ഥൻ 14:39, 21 സെപ്റ്റംബർ 2008 (UTC)
ലോഗോ
[തിരുത്തുക]ചൂണ്ടിക്കാട്ടിയ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിച്ച് പുതിയ വെർഷൻ അപ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. അക്ഷരത്തിൻറെ കട്ടി നല്ലപോലെ കുറയുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന് തോന്നി. അപ്പോൾ അക്ഷരങ്ങൾ കൂട്ടിമുട്ടുന്നുണ്ടോ എന്ന സംശയം ഒഴിവായിക്കിട്ടും. --സിദ്ധാർത്ഥൻ 07:33, 22 സെപ്റ്റംബർ 2008 (UTC)
നന്ദി
[തിരുത്തുക]ഷിജു, ഇവിടെയും എന്തൊക്കെ നടക്കുന്നു എന്ന് ഒന്നു നോക്കട്ടെ. വിക്കിയിലെ എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള ഒരു സംരംഭം ആണിത്. വളരെ നന്ദി. Mathew | മഴത്തുള്ളി 05:14, 13 ഒക്ടോബർ 2008 (UTC)
invitation
[തിരുത്തുക]As a Bureaucrat, you are allowed into #wikimedia-admin, the cross-wiki coordination channel for Wikimedia administrators. Any member of the channel can invite you in temporarily, but you need an invite exemption from a channel operator to get in whenever you want. Please come to #wikimedia and ask for an invite.
Any admin from any project is welcome and it is a good place for cross-wiki coordination of vandal and spam fighting. It is also useful for new admins to contact more experienced admins in real-time to get help with the more complicated admin tasks such as history merges/splits and importing via Special:Import.
- Please remember to translate the interface at betawiki: only and to upload images preferably at commons:
Thank you
Best regards, --പക്ഷി (:> )=| 16:07, 13 നവംബർ 2008 (UTC)
സത്യവേദ പുസ്തകം
[തിരുത്തുക]നാം അന്ന് ബോട്ട് പ്രവർത്തിപ്പിച്ചത് വർഗ്ഗത്തിന്റെ ശരിയായ രൂപീകരണത്തിനുവേണ്ടിയായിരുന്നു. ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ പേരുകളും അവയുടെ നാവിഗേഷനും പ്രധാന പേജിൽ നിന്നു നല്കുക. ഇതിനായി ഫലകവും ഉപയോഗിച്ചു. അതിന് അനുഗുണമായ കാറ്റഗറി ആ ഫലകത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.
പിന്നീട് ഓരോ ഗ്രന്ഥത്തിലെയും അധ്യായത്തിലുമെത്തുമ്പോൾ അധ്യായം നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ ഹെഡ്ഡറിലും ഫൂട്ടറിലും ലിങ്ക് നല്കുക. ഈ ഫലകത്തിൽ സബ് പേജിലേക്കുള്ള വർഗ്ഗമാണ് ഇൻക്ലൂഡ് ചെയ്തത്. സബ് പേജുകളിലൂടെ ബ്രൗസ് ചെയ്യുമ്പോൾ വായനക്കാരന് അടുത്ത അധ്യായം, മുന്നദ്ധ്യായം എന്നിങ്ങനെ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് പുസ്തകം മുഴുവൻ വായിക്കാം. ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക അധ്യായത്തിലേക്ക് പോകണമെങ്കിൽ മുകളിലുള്ള അധ്യായത്തിന്റെ നമ്പർ ക്ലിക്ക് ചെയ്താലും മതി.
ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ പേര് പ്രധാന പേജിൽ മാത്രം ഒതുക്കിനിർത്തി. ഇതേ രീതി തന്നെയായിരിക്കും നല്ലതെന്ന് തോന്നിയതിനാലാണല്ലോ അന്ന് മാറ്റിയത്. --സിദ്ധാർത്ഥൻ 07:03, 17 ഡിസംബർ 2008 (UTC)
nasheekaranam
[തിരുത്തുക]http://www.islamhouse.com/s/10370 എന്ന സൈറ്റിൽ നിന്നെടുത്ത തീവ്രവാദികളോട്..... എന്ന എം.എം അക്ബറിന്റെ സൗജന്യ പുസ്തകമാണ്‌ . അത് എങ്ങനെ നശീകരണമഅവും. --94.99.60.246 15:23, 18 ഡിസംബർ 2008 (UTC) http://www.islamhouse.com/d/files/ml/ih_articles/ml-a-theevravaadhikaLOdu.pdf
വിക്കിഗ്രന്ഥശാല അതു പോലത്തെ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ ഇടുന്നതിനുള്ള വിക്കിയല്ല. ഇതൊരു ബ്ലോഗല്ല, പേർസണൽ വെബ്ബ് സൈറ്റല്ല, ഇവിടെ പുസ്തകം ചേർക്കുന്നതിനു വ്യക്തതമായ മാനദണ്ഡങ്ങളും നോട്ടബിലിറ്റിയും പാലിക്കേണ്ടണ്ട്. ആരും എവിടെയും എഴുതുന്നതു എടുത്തു ചേർക്കാനുള്ള ഇടമല്ല ഇത് പിന്നെ ഏതു വിക്കിയിൽ ചേർക്കാം എന്നൊരു ചോദ്യം വേണ്ട. ഈ വിക്കിയിലെ കാര്യം മാത്രം ഇവിടെ പ്രസക്തമാകുന്നുള്ളൂ.
പിന്നെ താങ്കൾക്ക് ഖുറാനുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതും മറ്റ് ഇസ്ലാമിക ഗ്രന്ഥങ്ങളും വിക്കിഗ്രന്ഥശാലയിൽ ആകക്കുന്നതിൽ ആതമാർത്ഥമായ ആഗ്രഹം ഉണ്ടെങ്കിൽ http://www.quranmalayalam.com/ എന്ന സൈറ്റിൽ നിന്ന് ഹദീസ് വിക്കിയിലാക്കുന്നതിനാണു ഇപ്പോൾ അത്യാവശ്യമായ സഹായം വേണ്ടത്. ആ സൈറ്റിന്റെ ഓണറായ ശ്രീ. ഹിഷാം കോയയുടെ അനുമതി തീർച്ചയായും വാങ്ങിച്ചിരിക്കണം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ ഖുർആൻ ഞാൻ മിക്കവാറും ഒറ്റയ്ക്ക് തന്നെ വിക്കിഗ്രന്ഥശാലയിൽ ആക്കിയിരുന്നു. അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു പൊസ്റ്റ് ഇവിടെ കാണുക. http://shijualex.blogspot.com/2008/02/blog-post_13.html
ചുരുക്കത്തിൽ ഈ വിക്കിയിൽ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ വരുന്നതിനു ചില നയങ്ങളും നോട്ടബിലിയും പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
--Shijualex 06:38, 19 ഡിസംബർ 2008 (UTC) സഹോദരൻ ഷിജു വ്യക്തതമായ മാനദണ്ഡങ്ങളും നോട്ടബിലിറ്റിയും ഏതൊക്കെ എന്ന് പറഞ്ഞാൽ ഉപകാരമായിരിന്നു. ഇതൊരു പ്രന്റ്ഡ് എഡിഷൻ പുസ്തകമാണ്‌ എന്ന് മനസ്സിലാക്കണം. അറിയാനുള്ള ആത്മാർത്ഥമായ ആഗ്രഹത്തോടെ--Abdullah.k.a 08:26, 20 ഡിസംബർ 2008 (UTC)
ഹദീസ് വിക്കിയിലാക്കുന്നത് ഞാനേറ്റെടുത്തിരിക്കുന്നു.ആ പുള്ളിയുടെ സമ്മതം വാങ്ങിത്തരാമോ?--Abdullah.k.a 08:50, 20 ഡിസംബർ 2008 (UTC)
ഇതൊന്ന് എടുക്കണേ...
[തിരുത്തുക]ഇതൊന്ന് എടുത്തോണ്ട് പോണേ...--Atjesse 10:36, 7 ജനുവരി 2009 (UTC)
- ഇവിടെ ഒരു കുറിപ്പ് ഇട്ടിട്ടുണ്ട്. --ജേക്കബ് 04:14, 8 ജനുവരി 2009 (UTC)
വിഷ്ണുസഹസ്രനാമത്തെപ്പറ്റി
[തിരുത്തുക]സന്ദേശത്തിന് നന്ദി.
ഡ്രാഫ്റ്റ് എന്ന രീതിയിലാണ് യൂസർ താളിൽ എഴുതിത്തുടങ്ങിയത്. തൃപ്തികരമായ ഫോർമാറ്റിലാക്കിയതിനുശേഷം പുതിയ താൾ സൃഷ്ടിക്കാം എന്ന് കരുതി.
"വിഷ്ണുസഹസ്രനാമം" തിരഞ്ഞപ്പോൾ "ശ്രീവിഷ്‌ണുസഹസ്രനാമസ്തോത്രം" എന്ന താൾ ഉള്ളതായി കണ്ടില്ല. (search mechanism ത്തിന്റെ അപര്യാപ്തതയിലേക്കാണോ ഇത് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നത്?) ചൂണ്ടിക്കാട്ടിയതിന്‌ നന്ദി. ഞാനെഴുതിയത് നിലവിലുള്ളതിനോട് കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ ശ്രമിക്കാം. Krishnachandranvn 01:18, 16 സെപ്റ്റംബർ 2009 (UTC)
പകർപ്പവകാശം
[തിരുത്തുക]- ഇടശ്ശേരിയുടെയും ഉള്ളൂരിന്റെയും കൃതികളുടെ പകർപ്പവകാശം കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല. (ഉള്ളൂരിന്റേത് ഈ മാസം തീരും-->) തർക്കങ്ങളുണ്ടാവാനിടയില്ല എന്നുവെച്ച് അവയെ നിലനിർത്തണോ?
- മൂലകൃതി പഴഞ്ചനായാലും വിവർത്തനത്തിന്റെ പകർപ്പവകാശം വിവർത്തകനിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്‌. അതുപ്രകാരം ഡ്രാക്കുള തുടങ്ങിയ വിവർത്തനങ്ങൾ ഇതിൽ ചേർക്കാമോ? ബൈബിൾ-ഖുർആൻ വിവർത്തനങ്ങൾക്കും ഈ നിയമം ബാധകമല്ലേ?
- കീർത്തനകൃതികളിൽ എല്ലാം പകർപ്പവകാശകാലം കഴിഞ്ഞതാണോ?
- പകർപ്പവകാശകാലം കഴിഞ്ഞാലും കൃതികളിൽ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾ വരുത്തരുത്. പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കുറിപ്പുകൾ പോലും ഉചിതമല്ല. അത് വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർത്താല്പ്പോരേ? ഭജഗോവിന്ദം തുടങ്ങിയവയ്ക്ക് പരിഭാഷ ചെർത്തിരിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും കൃതികൾക്ക് പരിഭാഷയുടെയോ വ്യാഖ്യാനത്തിന്റെയോ ആവശ്യം വരും.അവ പാഠശാലയിലേക്കോ മറ്റോ മാറ്റുന്നതല്ലേ ഉത്തമം?
OT:താളുകൾ പി.ഡി.എഫ്. ആക്കുമ്പോൾ വരുന്ന തകരാറിനെക്കുറിച്ച് മെയ്ൽ ലിസ്റ്റിൽ ചർച്ച നടന്നിരുന്നല്ലോ. ഇതിന്റെ പുരോഗതി എങ്ങനെ? --തച്ചന്റെ മകൻ 08:36, 4 ഡിസംബർ 2009 (UTC)
Author
[തിരുത്തുക]ഷിജൂ, മാനകീകരണമാണ്‌, മാനവീകരണമല്ല :)
- ഒന്നും എന്റെ (ആരുടെയും) കുറ്റമല്ല. വർഗ്ഗം:ഗ്രന്ഥകർത്താക്കൾ തുടങ്ങിയത് ഞാനല്ല.വിക്കിഗ്രന്ഥശാല:Authors തുടങ്ങിയത് വിക്കിഗ്രന്ഥശാല:Authors-ക നിലവിലുണ്ടായിരുന്നതുകൊണ്ടാണ്‌. 'Author'-ന്‌ ഒരു നാമമേഖല വരുന്നതുവരേ ആ പേരുതന്നെ കിടക്കട്ടെ എന്നുകരുതി. ഖണ്ഡികകളിൽ authors-നു പകരം എഴുത്തുകാർ എന്ന് ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്. രചയിതാക്കളെയും മറ്റുംകാൾ ഈ നാമമാണ്‌ ഉചിതമെന്നു തോന്നി. വർഗ്ഗം:കൃതികൾ രചയിതാവ് അനുസരിച്ച്-ഇൽ സിദ്ധാർത്ഥൻ പറഞ്ഞ പ്രകാരംതന്നെ ഉപയോഗിച്ചു.
രചയിതാവ് എന്ന പദവും പുല്ലിംഗമാണെങ്കിലും (സ്ത്രീ:രചയിത്രി) മലയാളത്തിൽ ലിംഗഭേദം വിവക്ഷിക്കാത്തതിനാൽ ആ പദംതന്നെ ഉപയോഗിക്കാം.
താങ്കൾ സൂചിപ്പിച്ച പ്രശ്നം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കട്ടെ എന്നു കരുതിയാണ്‌ രഹസ്യപരിഹാരത്തിനു മുതിരാഞ്ഞത്. ഗ്രന്ഥശാലയിലേക്ക് ആർക്കും നോട്ടമെത്താത്തതിനാൽ ഇവിടെ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ മെയ്ൽ ലിസ്റ്റിൽ ഉന്നയിച്ച് ബഗ് ഫിക്സ് ചെയ്യാൻ എത്രയും പെട്ടെന്ന് ശ്രമിക്കുന്നതായിരിക്കും ഉചിതം.
ഒരുʌരണ്ട് അപേക്ഷʌകൾ :
- ഫലകം:Author, ഫലകം:Header എന്നിവ ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് പകർത്തുമ്പോൾ ഫോർമാറ്റുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ പെട്ടികൾ തുടങ്ങിയവ പുതുതായി നിർമ്മിച്ചുചേർക്കുകയായിരുന്നു. ഇംഗ്ലീഷിൽ ഹെഡ്ഡർ ഫലകം ചേർക്കുമ്പോൾത്തന്നെ താളുകളിൽ ഫൂട്ടറും നിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു. ഞാൻ അതിനു ശ്രമിച്ചിട്ടു പറ്റിയില്ല. എനിക്ക് സാങ്കേതികജ്ഞാനം ഇല്ലാത്തതിനാൽ ഈ ഫലകങ്ങൾ യഥാവിധം നന്നാക്കാൻ താങ്കളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.
- മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെപ്പോലെ തിരുത്തൽത്താളിൽ ആവശ്യമായ ഫലകങ്ങൾ, വിന്യാസങ്ങൾ തുടങ്ങിയവ നൽകുകയാണെങ്കിൽ കൂടുതൽ ഉപകാരമാകും.
--തച്ചന്റെ മകൻ 18:19, 3 ജനുവരി 2010 (UTC)
TUSC token 366cca6c1edf642eeaba1abf8feab5c2
[തിരുത്തുക]I am now proud owner of a TUSC account!
ചങ്ങമ്പുഴ
[തിരുത്തുക]ഷിജൂ, കവിതകളെ ഉൾത്താളുകളായി നൽകിയത് രണ്ടുമൂന്ന് സൌകര്യങ്ങൾ പ്രമാണിച്ചാണ്:
- ഒരേ പേരിൽ നിരവധി കൃതികൾ ഗ്രന്ഥശാലയിൽ വരാൻ ഇടയുണ്ട്. ഇപ്പോൾ, ചങ്ങമ്പുഴതന്നെ ഒരേ പേരിൽ ഒന്നിലധികം കൃതികളെഴുതിയിട്ടുണ്ട്. കവിതകളും കവിതാസമാഹാരങ്ങളുമുണ്ട് ഒരേ പേരിൽ: ബാഷ്പാഞ്ജലി, വിരഹി തുടങ്ങിയവ ഉദാഹരണങ്ങൾ. സൌന്ദര്യലഹരിയും ഗീതാഞ്ജലിയുമൊക്കെ പലർക്കുമുണ്ട്(ഇംഗ്ലീഷിൽ ഈ പ്രശ്നം അധികം കാണുന്നില്ല. ഉള്ളത് വർഷംചേർത്ത് പരിഹരിച്ചിരിക്കുന്നു. മലയാളത്തിൽ എല്ലാ കവിതകളുടെയും വർഷം കിട്ടാനില്ലല്ലോ). യുനീക്നെസ്സുവരുത്താൻ അപ്പപ്പോൾ തോന്നുന്ന വിധം ബ്രാക്കറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടി വരും. കുമാരനാശാന്റെ കവിതകൾക്ക് (കുമാരനാശാൻ) എന്ന് വലയത്തിൽ നൽകിയാണ് കാണുന്നത്. ഒരേ കവി ഒരേ പേരിൽ കവിതയെഴുതുമ്പോൾ ഈ രീതി സ്വീകരിക്കാനാവില്ല. അവിടെ മറ്റൊരു രീതി അനുവർത്തിക്കേണ്ടിവരും. ഉൾത്താളുകളായി നൽകുമ്പോൾ ഈ പ്രശ്നം കുറേയൊക്കെ പരിഹരിക്കാം. ലീലാങ്കണം/ഗീതാഞ്ജലി എന്ന താൾ മറ്റൊരു കൃതിക്കും ഉണ്ടാകില്ലല്ലോ.
- ഉൾത്താളുകളായി നൽകുമ്പോൾ ഒരു കവിതയിൽ നിന്ന് അത് ഉൾപ്പെടുന്ന സമാഹാരത്തിലേക്ക് നേരിട്ട് കടക്കാം. അതിലെ മറ്റു കവിതകളിലേക്കും.
- ഒരു കൃതിയുടെ സമഗ്രത എന്നത് അതിന്റെ ആമുഖം, അവതാരിക തുടങ്ങിയവകൂടി ചേരുമ്പോഴാണ്. അവ ഉൾത്താളുകളായി വരുന്നതാണ് ഉചിതം.
ഇവ്വിധം കവിതാ-കഥാസമാഹാരങ്ങളെ ഒരുമിച്ച് കാണുവാൻ ഇത് സഹായിക്കും. അസമാഹൃതകൃതികൾക്കും മേൽ‌പ്പറഞ്ഞ പ്രശ്നങ്ങളുള്ളതുകൊണ്ടാണ് അങ്ങനെ ചേർത്തത്. ബാഷ്പാഞ്ജലി എന്ന കവിതയും കവിതാസമാഹാരവുമുണ്ടല്ലോ. ഉചിതമല്ലെങ്കിൽ താങ്കൾ പറഞ്ഞ വിധംതന്നെ മതി.
NB:മേൽ അപേക്ഷിച്ച സഹായം താങ്കൾ പരിഗണിച്ചുകാണുന്നില്ലല്ലോ.-തച്ചന്റെ മകൻ 04:28, 20 ജനുവരി 2010 (UTC)
പിശക്
[തിരുത്തുക]ഇതെന്താ ഇങ്ങനെ? പിടികിട്ടുന്നില്ല. സഹായിക്കാമോ?--തച്ചന്റെ മകൻ 19:19, 9 മാർച്ച് 2010 (UTC) അത് ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നില്ല. അതാണ്‌ സംഭവിച്ചത് ----> --സുഗീഷ് 06:55, 10 മാർച്ച് 2010 (UTC)
അച്ഛനും മകളും
[തിരുത്തുക]പകർപ്പവകാശം കഴിയും മുൻപേ ചേർക്കണോ? --തച്ചന്റെ മകൻ 11:26, 24 മേയ് 2010 (UTC)
ഇവിടെ] എന്തിനാ ജോയ്നറിട്ടേ?--തച്ചന്റെ മകൻ 11:48, 28 മേയ് 2010 (UTC)
:) ഓർക്കാതെ പറ്റിയതാണ്‌.--തച്ചന്റെ മകൻ 17:12, 28 മേയ് 2010 (UTC)
മാനിഫെസ്റ്റോ
[തിരുത്തുക]മാഷേ, ക്ഷമിക്കണം 1848 ലെ കൃതിയാണല്ലോ എന്ന വിശ്വാസത്തിൽ പകർപ്പവകാശത്തെപ്പറ്റി ചിന്തിച്ചതേ ഇല്ല.... കുഴപ്പമാവുമോ? ഞാൻ അവലംബിക്കുന്നത്, പ്രോഗ്രസ്സ് പബ്ലിഷേഴ്സ് മോസ്കോയും പ്രഭാത് ബുക്ക് ഹൌസും ചേർന്ന് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരിക്കുന്ന മാർക്സ്- എംഗത്സ് തെരഞ്ഞെടുത്ത കൃതികളുടെ 1- ആം വ്യാല്യം ആണ്. പകർപ്പവകാശം ഇപ്പോൾ നോക്കിയതേ ഉള്ളൂ... പകർപ്പവകാശം , മലയാള പരിഭാഷ,പ്രോഗ്രസ്സ് പബ്ലിഷേഴ്സ് 1987 എന്നുമാത്രമാണ് കാണുന്നത്. മലയാളം വിവർത്തനം ആരു നടത്തിയെന്നില്ല. ഈ പ്രോഗ്രസ്സ് പബ്ലിഷേഴ്സ് ഇപ്പോഴുണ്ടോ എന്നറിയില്ല. ഇവരുടെ ചില കൃതികൾ പ്രഭാത് പുനപ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതായി കാണുന്നുണ്ട്... പരിപാടി നിർത്തണോ? പ്രഭാതിനോട് ചോദിക്കണോ? Adv.tksujith 17:30, 1 ഓഗസ്റ്റ് 2010 (UTC)
- 90 വരെ പ്രോഗ്രസ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു. പിന്നീട് അതിനെ പിടികൂടിയ പുതിയ ഭൂതത്തെക്കുറിച്ച് അറിവില്ല. നെറ്റിൽ ഒന്നുതിരഞ്ഞുനോക്കിയപ്പോൾ ദേ കിടക്കുന്നു ആ അഡ്രസ്സിൽ, അതേ പേരിൽ ഒരു ഇൻഷൂറൻസ് ഗംബനി. വർഷം90-91. കണ്ടുകണ്ടങ്ങിരിക്കുന്ന നേരത്ത്...വിധീന്നല്യാണ്ടെ എന്താ പറയ്യ്യ..--തച്ചന്റെ മകൻ 19:33, 1 ഓഗസ്റ്റ് 2010 (UTC)
പകർപ്പവകാശത്തെ പറ്റി
പകർപ്പവകാശത്തെ പറ്റി
[തിരുത്തുക]- ഒരു ഗ്രന്ഥം നിലവില് പകർപ്പവകാശമുള്ളതായ രീതിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ വിക്കി ഗ്രന്ഥശാല/വിക്കി ബുക്സ് പോലുള്ള പൊതു സഞ്ചയത്തിലേക്ക് ചേർക്കുവാനായി രേഖാമൂലം അനുവാദം നൽകുവാൻ പ്രസാധകർ സന്നദ്ധമാവുകയുമാണെങ്കിൽ അത് വിക്കിഗ്രന്ഥശാലയിൽ സ്വീകാര്യമാണോ?. ആണെങ്കിൽ അനുവാദം എവിടെയാണ് ചേർക്കേണ്ടത്.?--സുഹൈറലി 11:21, 22 ജൂൺ 2011 (UTC)
- വിക്കിഗ്രന്ഥശാലയിൽ താങ്കൾ പറഞ്ഞ മാനദണ്ഡത്തിലുള്ള ഒരു പൊതുസഞ്ചയ കൃതികൾ (ഉദാഹരണം ഖുർആൻ വിവർത്തനം, സ്വഹീഹുൽ ബുഖാരി, സ്വഹീഹു മുസ്ലിം) -സുഹൈറലി 15:49, 30 ജൂൺ 2011 (UTC)
Invite to WikiConference India 2011
[തിരുത്തുക]
| Hi Shijualex,
The First WikiConference India is being organized in Mumbai and will take place on 18-20 November 2011. But the activities start now with the 100 day long WikiOutreach. Call for participation is now open, please submit your entries here. (last date for submission is 30 August 2011)
We look forward to see you at Mumbai on 18-20 November 2011 |
|---|
== ആവലാതി ==
താങ്കൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും താങ്കളുടെ സംവാദം താളിൽ നിന്ന് {{Talkback}} അല്ലെങ്കിൽ {{Tb}} എന്ന ഫലകം നീക്കം ചെയ്ത് ഈ കുറിപ്പ് മായ്ച്ചു കളയാവുന്നതാണ് .
--മനോജ്‌ .കെ 16:10, 29 ഒക്ടോബർ 2011 (UTC) == മുങ്ങുമ്പോൾ പടമെടുക്കാൻ പറ്റിയില്ല == ഇവിടെയൊക്കെ കറങ്ങി നടപ്പുണ്ട് ഷിജൂ, പക്ഷേ ഷിജൂനെപ്പൊലെ മുങ്ങുന്നതിന്റെ പടമെടുക്കാൻ പറ്റിയില്ല :-) --Sadik Khalid 08:21, 28 ഡിസംബർ 2011 (UTC)
പൂമുഖം രൂപകല്പന
[തിരുത്തുക]താങ്കൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും താങ്കളുടെ സംവാദം താളിൽ നിന്ന് {{Talkback}} അല്ലെങ്കിൽ {{Tb}} എന്ന ഫലകം നീക്കം ചെയ്ത് ഈ കുറിപ്പ് മായ്ച്ചു കളയാവുന്നതാണ് .
സംസ്കൃതകൃതികൾ നീക്കം ചെയ്യുക
[തിരുത്തുക]ശ്രീമദ് ഭഗവദ് ഗീത, ഗീതഗോവിന്ദം മുതലായ സംസ്കൃതകൃതികൾ അടിയന്തിരമായി നീക്കം ചെയ്യണം. സംസ്കൃതം മറ്റൊരു ഭാഷയാണ്. അതുകൊണ്ട് സംസ്കൃതഭാഷയിലുള്ള കൃതികൾ മലയാളഭാഷാ വിക്കിഗ്രന്ഥശാലയിൽനിന്ന് നീക്കം ചെയ്യണം. സംസ്കൃതകൃതികളുടെ മലയാള പരിഭാഷകൾ ആയിരുന്നെങ്കിൽ അംഗീകരിക്കാമായിരുന്നു. ഇത് അങ്ങനെയല്ല, സംസ്കൃതത്തിലുള്ള മൂലകൃതി അങ്ങനെ തന്നെ ചേർത്തിരിക്കുകയാണ്. ഇത് ഒരു കാരണവശാലും അംഗീകരിക്കാനാവില്ല. സംസ്കൃത ഭാഷയിൽ പ്രത്യേകമായി ഒരു വിക്കിഗ്രന്ഥശാല ഉണ്ട്. സംസ്കൃത കൃതികൾ ചേർക്കേണ്ടത് അവിടെയാണ്.--101.221.53.120 08:52, 1 ജൂലൈ 2012 (UTC)
കാര്യനിർവഹണം
[തിരുത്തുക]കാര്യനിർവഹജോലിയിലേക്ക് ഷിജുവിനു സുസ്വാഗതം. --മനോജ്‌ .കെ (സംവാദം) 16:33, 28 ഡിസംബർ 2012 (UTC)
നിർത്തുന്നെന്നോ? അതെന്താ?
[തിരുത്തുക]--:- എന്ന് - അരയശ്ശേരിൽ സുബ്രഹ്മണ്യപ്പണിക്കർ മനു✆ 04:49, 24 ജൂൺ 2013 (UTC)
- ഇതുപോലുള്ള കടുത്ത തിരുമാനങ്ങളിൽ നിന്ന് പിൻമാറണമെന്ന് ദയവായി അഭ്യർഥിക്കുന്നു. ഞാനിവിടെ പ്രവർത്തിച്ച് തുടങ്ങുന്നതിനുകാരണം തന്നെ നിങ്ങളുടെയൊക്കെ പ്രോത്സാഹനമാണ്. വ്യക്തിപരമായി ഈ തിരുമാനം വളരെ വിഷമമുണ്ടാക്കുന്നു. പരിഹരിക്കാൻ കഴിയാത്ത പ്രശ്നങ്ങളൊന്നും ഇവിടെയില്ല. ULS വിഷയത്തിൽ പഞ്ചായത്തിൽ നടന്ന ചർച്ച വീണ്ടും വായിക്കുമ്പൊൾ അത് വേണ്ടിയിരുന്നില്ല എന്ന് തോന്നുന്നു. :( --മനോജ്‌ .കെ (സംവാദം) 16:27, 27 ജൂൺ 2013 (UTC)
- പ്രതിഷേധം ഇവിടെ തുടർന്നുകൊണ്ടു തന്നെ നടത്തണം എന്നു ഞാൻ ആത്മാർത്ഥമായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ദയവായി ഒന്നു കൂടി ആലോചിക്കണം. --:- എന്ന് - അരയശ്ശേരിൽ സുബ്രഹ്മണ്യപ്പണിക്കർ മനു✆ 16:38, 27 ജൂൺ 2013 (UTC)
- വളരെ നന്ദി ☺ (ഞങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കാത്തതിന്) :- എന്ന് - അരയശ്ശേരിൽ സുബ്രഹ്മണ്യപ്പണിക്കർ മനു✆ 11:15, 17 ജൂലൈ 2013 (UTC)
താങ്കൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും താങ്കളുടെ സംവാദം താളിൽ നിന്ന് {{Talkback}} അല്ലെങ്കിൽ {{Tb}} എന്ന ഫലകം നീക്കം ചെയ്ത് ഈ കുറിപ്പ് മായ്ച്ചു കളയാവുന്നതാണ് .
വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013 ലേക്ക് സ്വാഗതം
[തിരുത്തുക]If you are not able to read the below message, please click here for the English version
|
നമസ്കാരം! Shijualex
മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ഉപയോക്താക്കളുടേയും വിക്കിപദ്ധതികളിൽ താല്പര്യമുള്ളവരുടേയും വാർഷിക ഒത്തുചേരലായ വിക്കിസംഗമോത്സവം 2013, ഡിസംബർ 21, 22, 23 തീയ്യതികളിൽ ആലപ്പുഴയിൽ വെച്ച് നടക്കുന്നു. പതിനാലോളം ഇന്ത്യൻ ഭാഷാസമൂഹങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള വിക്കിമീഡിയ പ്രതിനിധികളുടെ പങ്കാളിത്തം, വിക്കിപീഡിയ ലേഖനങ്ങൾ സമ്പുഷ്ടമാക്കുന്നതിനായുള്ള വിക്കിസംഗമോത്സവ തിരുത്തൽ യജ്ഞം വിക്കിവിദ്യാർത്ഥിസംഗമം, വിക്കിയുവസംഗമം, ഭിന്നശേഷി ഉപയോക്താക്കൾക്കു വേണ്ടിയുള്ള കമ്പ്യൂട്ടർ പരിശീലനം, തണ്ണീർത്തടങ്ങളുടെ വിവരശേഖരണവും ഡിജിറ്റൈസേഷനും, വിക്കി ജലയാത്ര എന്നീ പരിപാടികളും സംഗമത്തിന്റെ ഭാഗമായി സംഘടിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013 ന്റെ ഭാഗമാകുവാനും, താങ്കളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുവാനും മലയാളം വിക്കിസമൂഹത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുവാനും വിക്കിസമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിലെ താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞുകൊള്ളുന്നു. 2013 ഡിസംബർ 21 മുതൽ 23 വരെ ആലപ്പുഴയിൽ കാണാമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ... |
|---|
--വിക്കിസംഗമോത്സവം സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി MkBot (സംവാദം) 19:27, 17 നവംബർ 2013 (UTC)
wsexport tool
[തിരുത്തുക]Integration of wsexport tool
[തിരുത്തുക]wsexport is a very nice tool to download books from wikisource into many formats such as mobi, pdf, epub. so the content from wikisource can be read in a variety of devices. The tool can be seen here. Every month hundreds of books are downloaded throught this tool in Indian language wikisources such as Tamil, Bengali and Telugu. The statistics can be here. Being the biggest wikisource in Indian language by number of pages, Malayalam wikisource is still yet to catch up with wsexport tool. I would be happy if Malayalam wikisource adds support for wsexport and integrates it into the site.
If any doubts and queries regarding the implementation I would be happy to help.
Kindly visit ta.wikisource.org to see the implementation of wsexport in the tamil wikisource.
Regards,
Indic Wikisource Proofreadthon
[തിരുത്തുക]Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it
Hello,
As COVID-19 has forced the Wikimedia communities to stay at home and like many other affiliates, CIS-A2K has decided to suspend all offline activities till 15th September 2020 (or till further notice). I present to you for an online training session for future coming months. The CIS-A2K have conducted a Online Indic Wikisource Proofreadthon to enrich our Indian classic literature in digital format.
WHAT DO YOU NEED
- Booklist: a collection of books to be proofread. Kindly help us to find some classical literature your language. The book should not be available in any third party website with Unicode formatted text. Please collect the books and add our event page book list.
- Participants: Kindly sign your name at Participants section if you wish to participate this event.
- Reviewer: Kindly promote yourself as administrator/reviewer of this proofreadthon and add your proposal here. The administrator/reviewers could participate in this Proofreadthon.
- Some social media coverage: I would request to all Indic Wikisource community member, please spread the news to all social media channel, we always try to convince it your Wikipedia/Wikisource to use their SiteNotice. Of course, you must also use your own Wikisource site notice.
- Some awards: There may be some award/prize given by CIS-A2K.
- A way to count validated and proofread pages:Wikisource Contest Tools
- Time : Proofreadthon will run: from 01 May 2020 00.01 to 10 May 2020 23.59
- Rules and guidelines: The basic rules and guideline have described here
- Scoring: The details scoring method have described here
I really hope many Indic Wikisources will be present this year at-home lockdown.
Thanks for your attention
Jayanta (CIS-A2K) 17:40, 17 ഏപ്രിൽ 2020 (UTC)
Wikisource Advisor, CIS-A2K
Indic Wikisource Proofreadthon II 2020
[തിരുത്തുക]Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it
Hello Proofreader,
After successfull first Online Indic Wikisource Proofreadthon hosted and organised by CIS-A2K in May 2020, again we are planning to conduct one more Indic Wikisource Proofreadthon II.I would request to you, please submit your opinion about the dates of contest and help us to fix the dates. Please vote for your choice below.
Last date of submit of your vote on 24th September 2020, 11:59 PM
I really hope many Indic Wikisource proofreader will be present this time.
Thanks for your attention
Jayanta (CIS-A2K)
Wikisource Advisor, CIS-A2K
Indic Wikisource Proofreadthon II 2020
[തിരുത്തുക]Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it
Hello Proofreader,
Thank you for participating at Pool for date selection. But Unfortunately out of 130 votes 69 vote is invalid due to the below reason either the User ID was invalid or User contribution at Page: namespace less than 200.
| Dates slot | Valid Vote | % |
|---|---|---|
| 1 Oct - 15 Oct 2020 | 26 | 34.21% |
| 16 Oct - 31 Oct 2020 | 8 | 10.53% |
| 1 Nov - 15 Nov 2020 | 30 | 39.47% |
| 16 Nov - 30 Nov 2020 | 12 | 15.79% |
After 61 valid votes counted, the majority vote sharing for 1st November to 15 November 2020. So we have decided to conduct the contest from 1st November to 15 November 2020.
WHAT DO YOU NEED
- Booklist: a collection of books to be proofread. Kindly help us to find some books in your language. The book should not be available in any third party website with Unicode formatted text. Please collect the books and add our event page book list. Before adding the books, please check the pagination order and other stuff are ok in all respect.
- Participants: Kindly sign your name at Participants section if you wish to participate this event.
- Reviewer: Kindly promote yourself as administrator/reviewer of this proofreadthon and add your proposal here. The administrator/reviewers could participate in this Proofreadthon.
- Some social media coverage: I would request to all Indic Wikisource community members, please spread the news to all social media channels, we always try to convince it your Wikipedia/Wikisource to use their SiteNotice. Of course, you must also use your own Wikisource site notice.
- Some awards: This time we have decided to give the award up to 10 participants in each language group.
- A way to count validated and proofread pages:Wikisource Contest Tools
- Time : Proofreadthon will run: from 01 November 2020 00.01 to 15 November 2020 23.59
- Rules and guidelines: The basic rules and guideline have described here
- Scoring: The details scoring method have described here
I really hope many Indic Wikisource proofread will be present in this contest too.
Thanks for your attention
Jayanta (CIS-A2K)
Wikisource Advisor, CIS-A2K
അഭിപ്രായങ്ങൾക്കുള്ള അപേക്ഷ-Proofreadthon
[തിരുത്തുക]പ്രിയ Shijualex,
ഞാൻ ഇവിടെ ഒരു ചർച്ചയും അഭിപ്രായങ്ങൾക്ക് ഉള്ള അപേക്ഷയും തുടങ്ങിവച്ചിട്ടുണ്ട്. കഴിഞ്ഞ വർഷം നമ്മൾ രണ്ട് Proofread-Edithon മത്സങ്ങൾ നടത്തിയിരുന്നു. ഇൻഡിക് ഭാഷകളിലെ ഗ്രന്ഥശാലകളുടെ ഭാവി തീരുമാനിക്കാൻ താങ്കളുടെ അഭിപ്രായങ്ങളും നിർദ്ദേശങ്ങളും വളരെയധികം ആവശ്യമുണ്ട്. ഇംഗ്ലീഷ് ആണ് എല്ലാവർക്കും മനസ്സിലാകുന്ന ഭാഷ എങ്കിലും താങ്കളുടെ മാതൃഭാഷയിൽ സംസാരിക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല.
ഇൻഡിക് വിക്കിഗ്രന്ഥശാല സമൂഹത്തിനു വേണ്ടി
ജയന്ത നാഥ് 07:53, 15 ജനുവരി 2021 (UTC)
Requests for comments : Indic wikisource community 2021
[തിരുത്തുക](Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it)
Dear Wiki-librarian,
Coming two years CIS-A2K will focus on the Indic languages Wikisource project. To design the programs based on the needs of the community and volunteers, we invite your valuable suggestions/opinion and thoughts to Requests for comments. We would like to improve our working continuously taking into consideration the responses/feedback about the events conducted previously. We request you to go through the various sections in the RfC and respond. Your response will help us to decide to plan accordingly your needs.
Please write in detail, and avoid brief comments without explanations.
Jayanta Nath
On behalf
Centre for Internet & Society's Access to Knowledge Programme (CIS-A2K)