താൾ:MalProverbs 1902.pdf/99

വിക്കിഗ്രന്ഥശാല സംരംഭത്തിൽ നിന്ന്
Jump to navigation Jump to search
ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു
90

1847 പരാന്നം പരമസങ്കടം-

1848 പരുത്തിക്കടയിൽ നായ്ക്കെന്തുകാര്യം-

1849 പരുത്തിയോളമേ നൂൽ വെളുക്കു-

1850 പരുന്തിനെക്കണ്ട പാമ്പുപോലെ-

1851 പരോപകാരാർത്ഥമിദം ശരീരം-

1852 പറഞ്ഞാൽ കേൾക്കാത്തവനു വന്നാൽ ഖേദമില്ല-

1853 പറഞ്ഞാൽ കേൾക്കുന്നവനെ കണ്ടാൽ കുളിക്കണം-

1854 പറഞ്ഞുകൊടുക്കാൻ ആളുണ്ടു,ചെയ്തുകൊടുക്കാൻ

ആളില്ല-

1855 പറയനില്ലാ പറയിക്കു എല്ലുംതൊലിയും-

1856 പറയുംവണ്ണം കേട്ടില്ലെങ്കിൽ കേൾക്കുംവണ്ണം പറയണം-

1857 പറുങ്കിക്കു തോലിടാൻ സ്ഥലം കൊടുത്തതുപോലെ-

1858 പറുങ്കിക്കുനന്നു, ലന്തെക്കു നഞ്ചു-

1859 പലതുള്ളി പെരുവെള്ളം-

1860 പലപുതുവല പൊളിച്ചശേഷം ഒരു പഴവലയിലകപ്പെടും-

1861 പലർ ഈമ്പും അണ്ടിതനിക്കെങ്കിൽ

തന്റെപെട്ടകത്താക്കണം-

1862 പലർകൂടി ആർക്കുന്നതിനാൽ ധൈര്യം

വർദ്ധിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു-

1863 പലർ കൂടിയാൽ പശു പുല്ലുതിന്നുകയില്ല-

1864 പലർ കൂടിയാൽ പാമ്പു ചാകും-

1865 പല അനന്തിരവരുള്ള കാരണവർ കഞ്ഞി ഇറങ്ങി

ചാകയില്ല-

1847 Cf. He who depends on another, dines ill and sups

worse,(2) Unfortunate is he who depends on the favours of
another.

1856 Cf. If mountain will not come to Mahaommet,

Mahomet will go to the maountain

1857/1858 പറങ്കി=Portuguese; ലന്ത=Dutch.

1859 Cf. Many a little makes a mickle,(2) Drop by drop the

ocean is filled, (3) Little and often fill the purse, (4) Drop by
drop the lake is drained, (5) A pin a day, a groat a year.

1863/1864/1865 Cf. Everybody's business is nobody's

business,
(2) What is every man's duty is no man's duty, (3) Too
many cooks spoil the broth, (4) Many dressers put the
bride's dress out of order,
(5) Many cooks ne'er made good kail, (6)The common
horse is worst shod.






























Emblem-important-red.svg
ഈ താൾ വിക്കിഗ്രന്ഥശാല ഡിജിറ്റൈസേഷൻ മത്സരം 2014-ന്റെ ഭാഗമായി നിർമ്മിച്ചതാണ്.
ഇതിലെ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ സ്കോർ ലഭിക്കുന്നതു് ഈ താൾ ആദ്യം ടൈപ്പു ചെയ്തുതുടങ്ങിയ Dvsudarsanan എന്ന ഉപയോക്താവിനായിരിക്കും.
ഈ താളിന്റെ ഗുണനിലവാരം:
(വിശദവിവരങ്ങൾക്കു് ഈ ലേഖനം കാണുക)
സങ്കീർണ്ണത തനിമലയാളം അക്ഷരങ്ങളുടെ എണ്ണം ടൈപ്പിങ്ങ് പുരോഗതി ഫോർമാറ്റിങ്ങ് മികവ് അക്ഷരശുദ്ധി
(സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല) (സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല) (സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല) (സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല) (സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല) (സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല)
"https://ml.wikisource.org/w/index.php?title=താൾ:MalProverbs_1902.pdf/99&oldid=163364" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്