അഞ്ചാം പാദത്തിലെ സൂചിതങ്ങൾ.
4. പരിചു ആശ്രി: പ്ര: പ്രകാരപ്രയോഗം [വ്യാ: 259.]
13. മ്ലേഛ്ശനെക്കൊണ്ടു=മ്ലേഛ്ശനോടു
17. ചന്ദ്രമഹോത്സവം=ചന്ദ്രനെ കുറിച്ചുള്ള ഒരു പൂജ.
21. S. ചന്ദ്രഗുപ്തൻ (അസ്പഷ്ടം.)
27. S. ഞാൻ വാണതു ആ: നിന്തിരുവുള്ളം || ഉം (ഇ:)പൂൎണ്ണതിട്ടപ്ര
യോഗം തന്നെ, [വ്യാ: 306.]
28. വേണ്ട്വതും എ-തിലെ ഉം, പരം എ-നോടു കൂടവെ വരേണ്ടതു.
29. ചിത്തം തെളിഞ്ഞു=സന്തോഷിച്ചു.
30. ചിന്തിതം=ചിന്തിച്ചതു.
32. ധൎമ്മസ്വരൂപൻ=ധൎമ്മപ്രകാരം നടക്കുന്നവൻ || മൌൎയ്യനു (ഇ:)
ഇനിക്കു.
34. പ്രശ്രയം=സല്ലാപം.
35. കാൎയ്യപുരുഷൻ മന്ത്രി || വരുത്തുന്നു വൎത്ത: ക്രിയാന്യൂനം.
38. സഭയിന്നു=സഭയിൽനിന്നു (പ: വി:)
40. നൃപചന്ദ്രൻ (നൃപന്മാരിൽ ചന്ദ്രൻ) രാജശ്രേഷ്ഠൻ.
45. =ഞാൻ ശിഷ്യൻ ആകുന്നതു സത്യം അത്രെ; ശിഷ്യൻ അ
ല്ലെന്നുള്ള വിചാരം ഇനിക്കില്ല.
49. സ്വയസിദ്ധികൾ=തങ്ങളാൽ തന്റെ ലഭിച്ചവർ.
,, സചിവയാവൎത്ത സിദ്ധികൾ=മന്ത്രികളാൽ തങ്ങളുടെ അവകാശ
പ്രകാരം ലഭിച്ചവർ.
50. S. നാം (അസ്പഷ്ടം) ആ: കണ്ടുപോരുന്നു.
51. ഈ വൃത്തത്തിന്റെ ഒടുക്കത്തിൽ വരുന്ന ആം എ-ന്നു S. നീ.
52. ഓരോന്നുകൂട=ഒന്നിനോടൊന്നധികമായി.
56. അന്തരം കൊള്ളാം ഇതു=ഇതു നല്ല തക്കം.
57. സുനകലശൻ എ-തു വൈതാളികൻ എ-ന്നു പുനരാഖ്യ || വന്ദിപ്ര
വരൻ=രാജാവിനെ സ്തുതിക്കുന്നവൻ.