രണ്ടാം പാദം. xiii
132. ശ്രാവകെതേവ്യം=ശ്രാവക+ഇതി+ഏവം || ശ്രാവകൻ (=കേൾ
ക്കുന്നവൻ) ബുദ്ധമതത്തെ അനുസരിക്കുന്നവരിൽ ശിഷ്യ
ൻ || ക്ഷപണകൻ=ബുദ്ധമതത്തെ അനുസരിച്ച സന്യാസി.
133. =വഞ്ചനയുണ്ടെന്നു അല്പം പോലും സംശയം ജനങ്ങൾ
ക്കു ഇല്ലാതെ ഇരിപ്പാൻ തക്കവണ്ണം ചഞ്ചലം കൈവിടീ
പ്പിച്ചു പാൎത്തു. || ചഞ്ചലം എ-തു കൈവിടീപ്പിച്ചു എ-ന്റെ ക
ൎമ്മം || കൈവിടീപ്പിചു എ-തു ദ്വികൎമ്മ ക്രിയ.
137. ഭൂഭൃത്തു =[ഭൂ(=ഭൂമി)+ഭൃൽ (=വഹിക്ക, എടുക്ക)] രാജാവു.
140. ഉൾക്കാമ്പു=ആശ്രി: പ്ര: സ്ഥലപ്രയോഗം. [വ്യാ: 256.]
149. കേവലം എ-തു മതി എ-ന്റെ വിശേഷണം. [വ്യാ: 238. ix]
152. വിപ്രാഭിചാരാദികൾ=വിപ്രന്റെ ആഭിചാരാദികൾ (=മാരണ
കൎമ്മങ്ങൾ).
154. വിപ്രകോപാദികൾ എ-തു ഉരചെയ്താൻ എ-ന്നു കൎമ്മം || ഒക്കവെ
എ-തു ഉരചെയ്താൻ ഏ-ന്റെ വിശേ: [വ്യാ: 170. 239: iii. 280: 3.]
155. മാനസെ-സംസ്കൃ: സ:
158. അതിൽ=അന്തണരിൽ.
161. ഫലിപ്പിച്ചു=(ഇ:) വിശ്വസിപ്പിച്ചു.
162. ഇരുത്തിനാൻ=പാൎപ്പിച്ചാൻ. || അവൻ= ഇന്ദ്രശൎമ്മാവായ ക്ഷ
പണൻ.
163. പിടിപ്പിച്ചുതെ എ-തിൽ എ അവ്യയം തിട്ടപ്രയോഗം [വ്യാ: 304.]
165. തൽ- ജ്വരം= അവരുടെ പനി
166. സത്യമായ്=സത്യമായി എന്നു.
167. അവൻ-പുനരാഖ്യ || ബ്രഹ്മസ്വം=(ബ്രഹ്മ+സ്വം) ബ്രാഹ്മ
ണധനം.
176. ഇവൻ എ-തു ചന്ദ്രഗുപ്തൻ ഏ-നോടു അരസമാസമായി
ചേൎന്നതു.
181. അവൻ=ക്ഷപണകൻ. || അവനെ= ചന്ദ്രഗുപ്തനെ.
182. S. ക്ഷപണകൻ (അസ്പഷ്ടം), ആ: വന്നീടിനാൻ.
185. ക്ഷുദ്രപ്രയോഗങ്ങൾ=മാരണപ്രയോഗങ്ങൾ.
187. ശബരേശ്വരൻ=(ശബരൻ=കാട്ടാളൻ, ഈശ്വരൻ=നാഥൻ)
കാട്ടാളരാജാവു.
