ഗുണ്ടർട്ടിന്റെ മലയാളം—ഇംഗ്ലീഷ് നിഘണ്ടു/ഞ
←ഝ | ഗുണ്ടർട്ടിന്റെ മലയാളം—ഇംഗ്ലീഷ് നിഘണ്ടു ഞ |
ട→ |
constructed table of contents |
ഝളഝള എന്നാടുക (Onomat.) Flapping of an elephant's ear. ഝ. ഘോഷം RS. the splash of waves (sea.) ഝള്ളി ǰhaḷḷi S. Cymbals. ഝാടം ǰhāḍam S. (ജട്) An arbour, thicket. |
ഝില്ലി ǰhilli S. 1. A cricket കാനനം ഝില്ലി ഝങ്കാരനാദമണ്ഡിതം AR.; also ഝില്ലികാരവം കൊണ്ടുമുഴങ്ങുന്നു KR. 2.=ഢില്ലി Delhi, KU.; in Bhr. as N. pr. of a king. |
ഞ | ŃA |
ഞ represents ന or യ of the other Dravidian languages, & even ജ & ച. ഞങ്ങൾ ńaṅṅaḷ We (exclusive of the address- ഞങ്ങുക see ഞെ —. ഞടുക്കം ńaḍukkam (loc.)=നടുക്കം Arb. ഞണുങ്ങുക ńaṇuṇṇuγa So. (C. നഗ്ഗു) To be ഞണുഞണുക്ക, ത്തു So. To be sticky, clammy. ഞണ്ടു ńaṇḍu̥ T. M. (Te. C. യ —, T. ന —) C. ഞമഞ്ഞി ńamańńi Hor., MC. & ഞമിഞ്ചി, ഞമുങ്ങുക ńamuṇṇuγa (T. ഞെ —) To yield ഞമുണ്ടുക ńamuṇḍnγa (C. നവുടു to rub) To ഞമ്മൾ Mpl.=നമ്മൾ. ഞരങ്ങുക ńaraṅṅuγa T. Tu. M. (C. Tu. ന —) ഞരടുക ńaraḍuγa B. To twist broken threads |
ഞരമ്പു ńarambu̥ (& ന —) Sinew, tendon. പിത്തം ഹൃദയത്തുനിന്നു ഞ. കളിൽ ഓടിക്ക Nid. arteries. വായു പെരുഞ'ലും ചെറുഞ'ലും ചെന്നു Nid. nerves. — കോട്ടഞരമ്പു a frown —. ഞരമ്പുവലി spasm, cramp. V2. ഞരി=നരി; ഞരിമീൻ V2. A fish, port. Naire. ഞറിയുക=ഞെ — q. v. പുരികം ഞറിഞ്ഞു ഞവൎക്ക, ńavarka To level. ഞവൎത്തനിലം V2. ഞളുങ്ങുക ńaḷuṅṅuγa (ചുളങ്ങുക, നടുങ്ങു) 1. ഞാങ്ങണ ńāṅṅaṇa (T. നായിങ്കണ) A reed= ഞാങ്ങൂൽ & ഞാഞ്ഞൂൾ M. C. (T. നാങ്കൂഴ്) ഞാണൽ ńāṇal (T. നാ — C. Te. fr. നാൻ=ന ഞാൺ ńāṇ (T. നാ —, C. Tu. നേ —) 1. Bow- |
പൊന്നരഞ്ഞാണം Bhg. waist-string, (ഞാണി ന്മേൽ എഴുതി കെട്ടുക mantr. of amulets); ഉടഞ്ഞാ ൺ, — ണം a broader girdle. — (met. ആഴിയാം ഉടയഞാണുടയോളം ഊഴി ChVr. the earth as far as the girding ocean). ഞാത്തുക see ഞേറ്റുക (fr. ഞാലു). ഞാൻ ńāǹ (aT. Tu. യാൻ., T. C. നാൻ, Te. ഞാന്നു ńānnu̥ (T — ന്റു,) Day, in മിനിഞ്ഞാന്നു. ഞാന്മെയ്താലി Pay. (= ഞാൽ, മെയ്, താലി). ഞായം ńāyam Tdbh., ന്യാ — 1. Reason, right. |
ചെയ്തു ഞാ. Bhr. — similarly esp. with എന്നു like, as; ഞായം നല്കിനാൻ പട്ടാങ്ങു ചെയ്യു ന്നോർ എന്നു ഞാ. CG. he kept his word like the truthful. ഞായറു ńāyar̀u̥ & ഞായിറു T. M. (C. നേ ഞായൽ ńāyal (T. യിൽ — bastion) see പളളി ഞാര ńāra= നാര T. M. Tantalus Ibis (MC. ഞാറ ഞാരൽ 1.= ഞാര. 2.= ഞാറൽ. ഞാറൽ ńār̀al (MM. ഞാരൽകുരുന്നു, T. നാരൽ, ഞാറു ńār̀ụ (C. T. Te. നാറു, Tu. നേജി) 1.= |
ഞാറ്റുവാല, — വേലി V1. days fixed upon for transplanting. ഞാറ്റുമുടി No. a handful of ഞാറു. ഞാലം ńālam T. aM. The earth ("the hang- ഞാലുക ńāluγa (T. നാ —; see ഞേലു —;) To ഞാവൽ ńāval (T. നാ —) Syzygium jambo- ഞാഴൽ ńāl̤al T. M. Milnea montana, Priyangu. ഞുര see നുര. ഞൂണു=നൂണു (loc.) ഞെങ്ങുക ńeṅṅuγa (C. നെഗ്ഗു) & ഞ — (C. |
ഞ്ഞാൽ prov. 2. to squeeze, crush, നഖ ത്തിൽ ആക്കി ഞെക്കിക്കൊന്നു (a louse); to make impressions with the thumb. ഞെക്കിപ്പ ഴുപ്പിച്ച പഴം പോലെ prov.; ഞെക്കിനോക്ക. ഞെട ńeḍa (T. നെട) Sound of falling, crash- ഞെടുഞെട ഇടിപോലേ വില്ലിനൊലി RC, അ ഞെട്ടുക ńeṭṭuγa (fr. ഞെട) 1. To start up, ഞെണ്ടാഴക്കു V1.=1/32 Nāl̤i. ഞെമൻ aM.=യമൻ (ഞേ. കോയില്ക്കൽ ന ഞെരിയുക ńeriyuγa (T. നെ —, C. നര) To |
hand (mark of anger), തന്നുടെ കൈ ഞെരിച്ച ട്ടഹാസം ചെയ്തു UR., കൈകളെ ഞെരിച്ചു തുടി ച്ചധരവും KR. VN. ഞെരിച്ചൽ crushing etc. [രുഞ്ഞിൽ). ഞെരുഞ്ഞിൽ ńeruńńil T. m. (C. നഗ്ഗിലു) ഞെരുങ്ങുക ńeruṇṇuγa (T. C. Tu. Te. നെ —) ഞെറി ńer̀i (C. Tu. നെരി) 1. Fold, tuck. 2. (T. |
ണം നീ CG. അരയിൽ നേരിയ വസ്ത്രം ഞെ റിഞ്ഞങ്ങുടുപ്പിച്ചു DN. — to wrinkle, frown. ഞെറിഞ്ഞു പുരികഞ്ഞൾ Mud. he knitted his brows. — so also ഞെറിക്ക, ഞെറിപ്പു V1. ഞെറുകൽ B. — A peculiar sensation in the ഞെറുമ്പൽ ńer̀unbal Gnashing the teeth. ഞെറ്റിയൽ ńeťťiyal (ഞെറി) Ripples, un- ഞെവിണ്ടുക ńeviṇḍuγa (C. നിവരി, Te. നി ഞെളിയുക ńelḷiyuγa (Te. C. നീലുഗു, നിഗ്ഗു ഞെളളു ńeḷḷu̥ T. M. Imitative sound=ഞെട്ടു; ഞെഴുകു ńel̤uγu̥=ഞള്ളു f.i. ഞെഴുക്കാടു N. pr. ഞേങ്ങോൽ ńēṅṅōl (T. ഞാഞ്ചിൽ, M. നേ ഞേടു ńēḍu B. No. A cuff on the head. ഞേൺ ńēṇ (ഞെളി) Stretching the body; |
ഞേലുക ńēluγa (C. Tu. നേ —, C. ജോലു) To hang as an ornament, to be dejected, ഞേന്നു മരിക്ക=ഞാന്നു; കക്കുവാൻ പഠിച്ചാൽ ഞേലു വാൻ പഠിക്കെണം prov. v. a. ഞേത്തുക, better ഞേറ്റുക To let ഞേറൽ No.=ഞാറൽ |
ഞൊങ്കു=ചൊങ്കു, 2. a crooked hand.
ഞൊങ്ങണം see നൊ —. ഞൊടി ńoḍi 1.=നൊടി Snap of fingerB V1. ഞൊത്തുക ńottuγa To pull with one fruit ഞൊറി So.=ഞെറി. [Nid 22.=കേല ഞോള ńōḷa (No. നോള.) Saliva, ഞോള ചാടുക |
ട | ṬA |
ട and the other linguals are hardly found as initials in Mal. words. | |
ടങ്കം ṭaṅgam S. 1.Stone-cutter's chisel. 2. mace =വെണ്മഴു, (ടങ്കകുരംഗവും എടുത്തിട്ടു HNK.) ടങ്കണം ṭaṇgaṇam S. Borax (H. ṭaṇkār=പൊ ടങ്കാരം ṭaṇgāram S. (Onomat.) Twang of a ടപ്പാൽ H. ṭappāl, & തപ്പാൽ Post; relay of ടാപ്പു ṭāppu̥ (loc.) List, catalogue. |
ടിക്കാനം see ഠി —. ടിട്ടിഭം ṭiṭṭibham S. A lapwing. ടി'ത്തോടു ക ടിപ്പു ṭippu A little box,=ചെപ്പു, ചിമിഴ്. ടീക ṭīγa S. A commentary, glossary. ടേക്കലം N. pr. വേക്കലം Becal. on old maps ടോപം=ആടോപം Pride, being puffed. |
ഠ | ṬHA |
ഠകാരം ṭhaγāram A small principality is com- pared to the letter (ഠ. പോലെ). ഠാണ H. ṭhāṇā (സ്ഥാനം) Place, station പാ |
ഠായം ṭhāyam A kind of song? ഠാ'ങ്ങൾ ഗീതം അപി നാദപ്രയോഗം HNK. ഠിക്കാനം H. ṭhikānā Fixing; firm; abode. ഠീപ്പു (H.?) N. pr. Tippu ഠീ. സുൽത്താൻ also |