ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു
ശുദ്ധപത്രം. XXV
| ഭാഗം. | വരി. | അശുദ്ധം. | ശുദ്ധം. | |
| 153 | 483 | 1 | 4 Positive & Superlative | Comparative and Superlative |
| 154 | 486 | 6 | (458) | (463) |
| 159 | 498,2 | 4 | കൂട്ടി | കൂടി |
| 499,1 | 5 | 425,1 | 426,1 | |
| 162 | 4 | ഇന്ധനങ്ങളിൽ | ൟ ധനങ്ങളിൽ | |
| 507 | 4 | കോവിൽക്കൽ | കോയിൽക്കൽ | |
| 164 | 510 | 5 | അവയവങ്ങളോടു | അവ്യയങ്ങളോടു |
| 511 | 1 | അവയവങ്ങളായി | അവ്യയങ്ങളായി | |
| 165 | 512,2 | 1X | (439) | (443) |
| 167 | 515 | 3.4 | ഊക്കു;....ന്മേൽ തന്മേൽ; | ഉക്കു;....ന്മേൽ; തന്മേൽ.... |
| 168 | 517,1 | 1 | 509,4 | 515,4 |
| 170 | 523,2 | 1X | 511 | 517 |
| 171 | 525 | 2 | (403,3) | (404,3) |
| 172 | 529,1 | 4 | മുടിക്കും | മടിക്കും |
| 529,3 | 5 | തന്നുടെ വാണി | തന്നുടെ പാണി | |
| 174 | 533,2 | 4 | 379 | 380 |
| 175 | 535,1 | 2 | പറന്നു | പറഞ്ഞു??? |
| 537 | 3 | (389) | (390) | |
| 177 | 540,2 | 2 | (354) | (355) |
| 178 | 545 | 2 | (531) | (537) |
| 181 | 552,4 | 1 | എന്തു മുറ്റു..... | എന്തു—മുറ്റു..... |
| 182 | 553,4. | 2X1X | മൈ. മ; (അതതതു | (വൈ.ച) (അതതു |
| 554 | 1 | Demonstrative etc. | Demonstrative Pronouns following and Interrogative Pronouns representing the Relative Pronouns. | |
| 554,1 | 5 | ചേരുന്നതെങ്ങനെ | ചേരുന്നതങ്ങനെ | |
| 554,2 | 2.3X | (ക. സ); പൂജയാകുന്നത് | (ത. സ); പൂജിയായുന്നത് | |
| 183 | 555,4 | 2 | യാചിച്ചാൽ | യാചിച്ചാൻ |
| 556 | 4X3X | മന്നിരെ ....മന്ദിരെ ...;ശക്തി .. | മന്ദിരേ .... മന്ദിരേ ...; ഭക്തി .... | |
| 184 | 557 | തഛ്ശബ്ദവാചകത്തിൽ | തഛ്ശബ്ദവാചകത്തിൻ | |
| 187 | 562 | 3 | മുക്കിക്കുളിപ്പിച്ചു | മുങ്ങിക്കുളിപ്പിച്ചു |
| 565,2 | 4 | ന്നൊന്നല്ല; കാല്ക്കിയാ .... | ന്നോന്നല്ല; കല്ക്കിയാ ..... |
D
