— 388 —
3. ആം 633, c. വരികയും പോകയുമാം (ആമല്ലോ.)
4. ഉണ്ടു 616, 6; 704, c.
5. ചെയ്ക 616, 1; ചെയ്യിപ്പിക്ക 616, 2.
6. വേണം 608, a.: 787; 794. തീൎത്തു . . . . ചെയ്കയും വേണം.
ഏകനെ പറഞ്ഞുടൻ ഭേദിപ്പിക്കയും ഏകനെ വധം തന്നേ ചെയ്കയും വേണമല്ലോ
(ചാണ. സൂ.)
With future ones: ഭാവിയോടു ഓർ ഉദാഹരണം ഉണ്ടു.
ഉ-ം ഇന്നതേ ഭുജിക്കാവും ഇന്നതേ ചെയ്തീടാവും ഇന്ന നാരിയെ നമുക്കാ
വും എന്നില്ലാത്തവൻ (ശി. പു.)
6. RARELY WITH RELATIVE PARTICIPLES, AS ALSO WITH
ADJECTIVES.
841. പേരെച്ചഗുണവാചകങ്ങളോടും ദുൎല്ലഭമെ നില്പു.
ഉ-ം ഇളക്കുന്നയും ഇളക്കാത്തയും മുതൽ (അൎത്ഥാൽ ചരാചരം നൂത
നആധാരഭാഷയിൽ) അവൻ എഴുതിയയും അന്നു കണ്ടിരിക്കുന്നയും
എടുത്തു (പൊലീ.)
സമാസമായിട്ടു:—
ഇടത്തെ വലത്തെ കൈകൾ തണ്ടകൾക്കും മുറികൾ ഉണ്ടാക്കി (പൊലീ.)
In the elder prose relative sentences are sometimes connected
without an ആയ or ആകുന്ന after the many അതും.
പുരാണഗദ്യത്തിൽ "ആയ ആകുന്ന" എന്നിവറ്റിൻ സ
ഹായം കൂടാതെ ഏറിയ "അതും" എന്നന്തമുള്ള ശബ്ദങ്ങളെ
കാണാം.
7. ഉം IS OFTEN WANTING IN POETRY.
842. പദ്യത്തിൽ ഉം അവ്യയം പലപ്പോഴും തള്ളിപോകും
a.) സംസ്കൃതാനുസരണത്തിൽ.
ഉ-ം നിഷ്കളൻനിരുപമൻസിദ്ധസങ്കല്പൻവിഭു (വേ. ച.) ദിവിഭുവിനില്ക്കുന്നു
(ഭാഗ. 833).
b.) Also in affect and proverb ഭാവത്തോടും കല്പനപഴഞ്ചൊല്ലു
കളിലും.
ഉ-ം ഭൂസുരന്മാരിൽ മഹാദേവനെ ഭൂസുരസ്ത്രീകളിൽ പാൎവ്വതിദേവിയെ ആ വാ
ഹനം ചെയ്തു (ശി. പു.) അവൻ ഘോരമാം രോഗം പോലേ ക്രൂരമാം വിഷം പോലേ
ദാരുണൻ മഹാപാപി (പ. ത.)
നാടുകൾതോറും വീടുകൾതോറും (പഴ.) ആന കുതിര ആടു കോഴി താടി മീശ
കണ്ടില്ലേ (പഴ.)
c.) Descriptive വൎണ്ണനത്തിലും.