താൾ:CiXIV68a.pdf/353

വിക്കിഗ്രന്ഥശാല സംരംഭത്തിൽ നിന്ന്
ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു

— 341 —

c.) 1st Future ഒന്നാം ഭാവി ദുൎല്ലഭം.

ഉ-ം അസതികൾ ഗുണഭോഷങ്ങളെ അറിയുന്നില്ല (കേ. രാ.) 773.

d) 2nd Future രണ്ടാം ഭാവി

അവൾ ജീവിപ്പില്ല (ഭാര.) ആരും നേർവഴി നടപ്പില്ല (രാമ.) ആരും പെണ്കു
ല ചെയ്‌വില്ല (കൃ. ഗാ.) ഇപ്പടി ചെപ്പുവില്ല നല്ലോർ; വരുവില്ല തളൎച്ച (രാ. ച.)
ഭൂമിയിൽ ഓരിടത്തും മരണം വരുവില്ല (ഭാര.= വരുവാറായില്ല.)

പ്രത്യാഹാരത്തിൽ: ഇരിക്കൂല. പഴ=ഇരിക്കുവില്ല.

b. Questions are expressed by:

773. "ഏ ഓ" അവ്യയങ്ങളാൽ അധികൃതാപേക്ഷാൎത്ഥമുള്ള
ചോദ്യങ്ങൾ ഉളവാം.

ഏ ഏതും ഒന്നും അറിയുന്നില്ലെ ഭവാൻ (813, ചാണ. How? Do you also not
know anything?) കേൾപില്ലേ (569, 2.)

ഓ കേട്ടില്ലയോ ഭവാൻ (ചാണ.) എന്നു കേൾപില്ല
യോ? (പ. ത. കേൾപില്ലയോ തവ-നാമം.)

നീ അറിവീലയോ? (പ. ത.) നീ കാണ്മീലയോ (രാമ.)

With Defective Verbs.

ഊനക്രിയകളോടു ഓരൊ അൎത്ഥവികാരം ഭവിക്കും.

വേണം എന്നില്ല (691, 4 കാൺ.)

ഇല്ലല്ലീ (=ഇല്ല+അല്ലീ 785, e.) ഉ-ം 826.

ഇല്ലല്ലേ (=ഇല്ല+അല്ലേ 785, a.) വന്നിട്ടില്ലല്ലേ ഗ്രാമ്യം he has not come;
isn't it?

ഇല്ലല്ലോ (=ഇല്ല+അല്ലോ 785, c.) ൟലല്ലോ 819; 828. 774=ഇല്ലേ (ഏ
പ്ലുതം): ഞങ്ങൾ ഏതും പിഴച്ചില്ലേ (ചാണ. oh, we have done no wrong.)

c. Instead of ഇല്ലാത many Participles may stand.

ഇല്ലാത (770) എന്നതിന്നു പകരം നില്ക്കുന്ന:

1. (Positive) തിട്ടവിനയെച്ചങ്ങളോ: നേരറ്റ നേരകന്ന (കൃ. ഗാ.=
അനുപമേയം) കേടറ്റ, കുറ്റമകന്ന, ധൎമ്മമകന്ന വാക്കു (കേ. രാ.) നീതിയെ
വേറിട്ട, അമ്പിനെ വേറിട്ട (കേ. രാ.)

2. (Negative) നിഷേധവിനയെച്ചങ്ങളോ: തേടാത (കൃ. ഗാ. 768,
16.) കൂടാത. ചേരാത, മുതലായവ എല്ലാം.

d. ഇല്ലാതേയുമായി ഓരോ സമാസങ്ങൾ ജനിക്കും ഇല്ലാതെ
യായി (it came to nothing). ഇല്ലാതാക്കും (he will reduce it to nothing, frustrate)
ഇല്ലാതേകണ്ടാക്ക = ഇല്ലാതാക്ക (ഇല്ലാതേകണ്ടു 712=ഗ്രാമ്യമായ: ഇല്ലാ
ണ്ട് ഇല്ലാണ്ടാക്ക).

"https://ml.wikisource.org/w/index.php?title=താൾ:CiXIV68a.pdf/353&oldid=182488" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്