താൾ:CiXIV126.pdf/237

§ 109.] 09. CHRIST THE LIGHT OF THE WORLD. 213

John VIII.

Father: and yo do that which ye have seen with your father. 39 They answered and said unto him, Abra- ham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham's children, ye would do the works of Abraham. 40 But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham. 41 Yo do the deeds of your father. Then said they to him, We be not born of fornication; we have one Father, even God. 42 Jesus said unto them, If God were your Father, you would love me: for I proceeded forth and came from God; neither come I of myself, but he sent me. 43 Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word. 44 Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a mur- derer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it. 45 And because I tell you the truth, ye believe me not. 46 Which of you convinceth me of sin? And if I say truth, why do ye not believe me? 47 He that is of God heareth God's words: ye therefore hear them not because ye are not of God. 48 Then answered the Jews, and said unto him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a devil?

49 Jesus answered, I have not a devil; but I honour my Father, and ye do dishonour me. 50 And I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth. 51 Verily, verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death. 52 Then said the Jews unto him, Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death. 53 Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? 54 Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing: it is my Father that honour- eth me; of whom ye say, that he is your God: 55 Yet ye have not known him; but I know him: and if I should say, I know him not, I shall be a liar like unto you: but I know him, and keep his saying. 56 Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad. 57 Then said the Jews unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou soon Abra- ham. 58 Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am. 59 Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.

അതിന്റെ ശേഷം യേശു സ്ത്രീപ്രകാരത്തിൽ കാഹളമുഖമായ്തീൎത്ത ൧൩
ഭണ്ഡാരപ്പെട്ടികൾ ഉള്ള സ്ഥലത്തു നിന്നുകൊണ്ടു (൮, ൨൦) അതിൽ കത്തി
പ്പോയ വിളക്കു തണ്ടുകളെ ഉദ്ദേശിച്ചു* പറഞ്ഞത്: ഞാൻ ലോകത്തിന്റെ
വെളിച്ചം, എന്നെ അനുഗമിക്കുന്നവൻ ഇരുളിൽ നടക്കാതെ ജീവപ്രകാശ
ത്തെ പ്രാപിക്കും. ഇത്യാദി (യശ. ൪൨, ൬; ൪൯, ൬ ƒƒ. )കേട്ടപ്പോൾ പറീശ
ന്മാർ ആത്മപ്രശംസ നിമിത്തം ആക്ഷേപിച്ചു. യേശു തന്റെ സ്ഥാനത്തെ
കുറിച്ചു താൻ പ്രശംസിച്ചാൽ പ്രമാണിപ്പാൻ പോരാ എന്നു മുമ്പെ കല്പിച്ചി
ട്ടും (൫, ൩൧) തന്റെ ആത്മബോധത്തെ കുറിച്ചു താൻ പറയുന്ന സാക്ഷ്യം
സത്യം എന്നു തൎക്കിച്ചു. താൻ അഛ്ശനിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടു വന്നതും, ആത്മബ
ലി വഴിയായി അഛ്ശങ്കലേക്ക് മടങ്ങി ചെല്ലുന്നതും പൂൎണ്ണമായി അറിയുന്നവ
നാകയാൽ തന്റെ സാക്ഷ്യത്തിന്നു ഒരു കുറവും ഇല്ല. പറീശന്മാർ ഒരുത്ത
ന്റെ ഉത്ഭവം റബ്ബിസ്ഥാനം മുതലായതു ശങ്ക കൂടാതെ ജഡപ്രകാരം നിദാനി
ക്കുന്നു (൫, ൨൪); താൻ (൫, ൨൨) മനസ്സോടെ ആരേയും നിദാനിച്ചു വിധിക്കു
ന്നില്ല. അഛ്ശനോടു ഒന്നിച്ചു വിധിക്കുമ്പോഴോ സത്യപ്രകാരം തീൎച്ച പറയും.
പാപികൾ ൨ ആൾ സാക്ഷിക്കു മതി എന്നു വന്നാൽ (൫ മോ. ൧൫, ൬) ഈ
ഒരു ശുദ്ധൻ വചനംകൊണ്ടും പിതാവ് അതിശയങ്ങളെ കൊണ്ടും ഉറപ്പിക്കു

*വിളക്കുതണ്ടുകളെ നോക്കിയതലാതെ മരുഭൂമിയിൽ പണ്ടു ഇസ്രയേൽപാളയത്തെ പ്രകാശിപ്പി
ച്ചു പോന്ന അഗ്നിത്തൂണിനെ പ്രത്യേകം ഓൎത്തിട്ടുണ്ടായിരിക്കും. ആരും തെറ്റി കൂടാത്തവണ്ണം അന്നു
ദിവ്യസന്നിധാനത്തിൽ ലക്ഷണമാനുന്ന അഗ്നിത്തൂൺ ജനത്തിൻ മുമ്പിൽ നടന്നു വഴികാട്ടിയതു പോ
ലെ യേശുവെ പിന്തുടരുന്നവർ ഇരിട്ടിൽ അകപ്പെടാതെ ജീവവെളിച്ചമുള്ളവരായിരിക്കും എന്നത്രെ.