പ്രസ്താവന നമ്മുടെ മാതൃഭാഷയായ മലയാളം എല്ലാ ശാഖകളിലും കാലാനുസൃതമായ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കേണ്ടതും കേരള ത്തിന്റെ പൊതുവായ പരിഷ്കാരപുരോഗതിക്കും സംസ്കാ രാഭിവൃദ്ധിക്കും അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്. ആ അഭിവ വിഘാതമായ ഒരു പ്രധാന സംഗതി ശാസ്ത്രീ യഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ വിരളതയാണല്ലോ. ഊർജതന്ത്രം, രസ തന്ത്രം, രാജ്യതന്ത്രം, ലോഹതന്ത്രം, യന്ത്രതന്ത്രം, ധനത ത്വശാസ്ത്രം, മന:ശാസ്ത്രം, ജീവശാസ്ത്രം തുടങ്ങിയ അനേക ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ ആധുനികകാലത്ത് അദ്ഭുതകരമായ അഭി വൃദ്ധിയുണ്ടായിട്ടുണ്ട്. ഇവയെപ്പറ്റി സാമാന്യമായ ഒരു ജ്ഞാനമെങ്കിലും പ്രദാനം ചെയ്യുവാൻ കെല്പില്ലാത്ത ഒരു ഭാഷ ഇന്നത്തെ നിലയും തികച്ചും അപയ്യ഻ാപ്തമായ ഒന്നാ ണെന്നു സമ്മതിക്കാതെ തരമില്ല. മാതൃഭാഷാമാഗ്ഗേ഻ണ ഈ ആവശ്യം നിർവഹിക്കാൻ കഴിയാത്തിടത്തോളം കാലം ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്, ജമ്മ഻ൻ തുടങ്ങിയ ഏതെങ്കിലും പ്രധാനമായ ഒരു പാശ്ചാത്യഭാഷയെ ശരണീകരിക്കുവാൻ നാം നിർബന്ധിതരാകും. സ്ഥാനത്തും അസ്ഥാനത്തുമുള്ള ഇംഗ്ലീഷിന്റെ അമിതമായ പ്രാധാന്യത്തെ ലഘൂകരിച്ചു നാട്ടുഭാഷകളെ സമുദ്ധരിക്കുവാനും വികസിപ്പിക്കുവാനുമുള്ള യത്നം ഭാരതത്തിൽ ഏതാണ്ടു സാവ഻ത്രികമായിത്തീർന്നി ട്ടുണ്ടു്. മാതൃഭാഷയെ വിസ്മരിച്ചും വൈദേശികഭാഷകളെ മാത്രം സമാശ്രയിക്കുന്നതുകൊണ്ട് രാജ്യത്തിനു പൊതു
താൾ:Terms-in-mathematics-malayalam-1952.pdf/5
ദൃശ്യരൂപം