ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു
XVI ABBREVIATIONS.
| correl | correlative. | fr. | from. |
| Срds. | Compounds. | freq V. | frequentative Verb. |
| CrArj. | Cṛšṇārjuna Yuddham. | fut. | future tense. |
| CrР. | Cṛši Pāṭṭụ (about agriculture). | G. | Greek (tongue). |
| CS. | Kaṇacku Sāram. | Gan. | Ganita shāstram. |
| Cur. | Curian G.: an Essay on the Mal. Syr. Church etc., Cottayam 1872. |
Ge. | German (tongue). |
| gen. | generally. | ||
| CV. | Causal Verb. (Madras 1863. | Gen. | Genitive (case). |
| D. | Day F, the Land of the Perumals, | Genov. | Genovefa (Rom. Cath. poem). |
| Dalkh. | Dakhāni (tongue). | Ger. | Gerund (gram.). |
| Dat. | Dative (case). | GnP. | Gnāna-pāna. |
| def V. | defective Verb. | Gōṇḍ | (a Dravidian language). |
| den V. | denominative Verb. | Govt. | Government. |
| der. | derivative. | GP. | Guṇa-pāṭham, Cottayam. |
| desid. | desiderative (verb etc.) | gram.(m). | grammar, grammatical term. |
| dict. | dictionary. | H. | Hindustāni (tongue). |
| difft. | different. | Heb. | Hebrew (tongue). [pany. |
| dim. | diminutive (noun). | H. C. | The Honorable East India Com- |
| distr. | distributive. | HNK. (НК.) | Harināma Kīrtanam. |
| DM. | Dēvi Māhātmyam. | hon. | honorary, honorific. |
| DN. | Damayantī Nāṭakam. | Hor. (HV.) | Hōrā Vyākhyānam. |
| doc. | document, documental. | Hung. | Hungarian (tongue). |
| Drav. | Dravidian. | huntg. | hunting. |
| E. | English; East (region). | Hyd. | Hyder Ali. |
| EM. | Ēkādaŝi Māhātmyam. | id. | idem = the same. |
| emph. | emphatic, emphatically. | i. e. | id est=that is. |
| EP. | Eli Pāṭṭụ (about cats & rats). | imit. | imitative (sound). |
| epist | epistolary (style). | imp. (impeṛs.) | impersonal. |
| Eṙ. | Eṙa-nāḍụ. | Imper. | Imperative. |
| esp. | especially. | indef. | indefinite. |
| Esthn. | Esthonian (tongue). | Inf. | Infinitive. |
| euph | euphemistic. | Interj. | Interjection. |
| Eur | Europe, European. | insсr. | inscription. |
| ex | example. | Instr. | Instrumental (case). |
| expl. | an expletive or expletively. | Intens. | Intensive. |
| f. | feminine gender. | inter. | interrogative. |
| f. i. | for instance. | intr. | intransitive. |
| fig | figuratively. | i. q. | id quod=the same as. |
| Finn. | Finnic (languages). | J. | Jerdon C.T.: the Birds of India Calcutta 1862, 2 Vol. |
| foll. | following. | Jew. Doc. | Jewish Documents. |
| Fr. | French (tongue). | jud. | judicial papers. |
