Jump to content

താൾ:MalProverbs 1902.pdf/69

വിക്കിഗ്രന്ഥശാല സംരംഭത്തിൽ നിന്ന്
ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു
60

1170. കൊണ്ടോൻ തിന്നോൻ വീടട്ടെ-

1171. കൊത ഏഴുംകൊതച്ചു; കാര്യമൊട്ടുപറ്റിയുമില്ല-

1172. കൊതിച്ചതുവരാ; വിധിച്ചതെവരൂ-

1173. കൊതിക്കു കോയ്മയില്ലാ-

1174. കൊതിയനിലെക്കുപോയി, ഇനിക്കു നിലത്തുതാ-

1175. കൊതുപോകുന്നതറിയും, ആനപോകുന്നതറികയില്ല-

1176. കൊതുവൂതി വിളക്കുകെടുത്തുമൊ-

1177. കൊത്തിക്കൊണ്ടു പറക്കാനുംവയ്യ, വെച്ചുങ്കൊണ്ടു തിന്നാനുംവയ്യാ-

1178. കൊത്തുന്നകത്തി പണ്ടായത്തിലാക്കൊല്ലാ-

1179. കൊന്നാൽപാപം തിന്നാൽതീരും-

1180. കൊമ്പൻ എന്നുചൊല്ലി പിടിക്കുമ്പൊഴെക്കു ചെവിയൻ-

1181. കൊമ്പൻപോയതു മോഴെക്കുംവഴി-

1182. കൊമ്പന്റെ മുമ്പാകെ; വമ്പന്റെ പിമ്പാകെ-

1183. കൊമ്പിനുപോയകഴുത കാതറ്റുപോന്നു-

1184. കൊമ്പുതോറുംനനക്കേണ്ടാ മുരട്ടു നനച്ചാൽമതി-

1185. കൊയ്ത്തോളം കാത്തിട്ടു, കൊയ്യാറാകുമ്പോൾ ഉറങ്ങരുതു-

1186. കൊറ്റുണ്ടെങ്കിൽ കുറുന്തടിയും വേലചെയ്യും-

1187. കൊല്ലക്കുടിയിൽ (കൊല്ലന്റെ ആലയിൽ) സൂചിവില്പാൻ വരുന്നൊ-

1188. കൊല്ലത്തു കോശിമാപ്പിളയുടെ മുതലിനു കൊടുങ്ങല്ലൂർകൊല്ലനു അവകാശം-

1189. കൊല്ലത്തെപ്പെരുവഴി ഇല്ലത്തെ (തള്ളക്കു) സ്ത്രീധനമൊ-

1190. കൊല്ലൻ കുശവന്റെ പണിക്കു പോകരുതു-

1191. കൊല്ലാൻകൊടുത്താലും വളർത്താൻകൊടുക്കയില്ല-

1192. കൊല്ലാൻപിടിച്ചാലും വളർത്താൻപിടിച്ചാലും കരയും-

1193. കൊല്ലുന്നരാജാവിനു തിന്നുന്നമന്ത്രി-


1172. Cf. Man proposes, God disposes.

1175. Cf. Penny wise and pound foolish.

1181. മൊഴ = Female elephant; പിടി.

1183. Cf. Many go out for wool and come home shorn, (2) Much would have more and lost all, (3) The camel that desired horns lost even its ears.

1186. കൊറ്റു = Food.

1187. Cf. Carrying coals to Newcastle.




























ഈ താൾ വിക്കിഗ്രന്ഥശാല ഡിജിറ്റൈസേഷൻ മത്സരം 2014-ന്റെ ഭാഗമായി നിർമ്മിച്ചതാണ്.
ഇതിലെ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ സ്കോർ ലഭിക്കുന്നതു് ഈ താൾ ആദ്യം ടൈപ്പു ചെയ്തുതുടങ്ങിയ Jairodz എന്ന ഉപയോക്താവിനായിരിക്കും.
ഈ താളിന്റെ ഗുണനിലവാരം:
(വിശദവിവരങ്ങൾക്കു് ഈ ലേഖനം കാണുക)
സങ്കീർണ്ണത തനിമലയാളം അക്ഷരങ്ങളുടെ എണ്ണം ടൈപ്പിങ്ങ് പുരോഗതി ഫോർമാറ്റിങ്ങ് മികവ് അക്ഷരശുദ്ധി
(സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല) (സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല) (സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല) (സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല) (സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല) (സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല)
"https://ml.wikisource.org/w/index.php?title=താൾ:MalProverbs_1902.pdf/69&oldid=163331" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്