Jump to content

താൾ:MalProverbs 1902.pdf/41

വിക്കിഗ്രന്ഥശാല സംരംഭത്തിൽ നിന്ന്
ഈ താളിന്റെ സാധുത തെളിയിക്കപ്പെട്ടതാണ്
32

582 എണ്ണി എണ്ണി കുറുകുന്നിതായുസ്സും, മണ്ടിമണ്ടി കരേറുന്നു മോഹവും-

583 എണ്ണിയപയറു അളക്കെണ്ടാ-

584 എൺപത്തിരിക്കോൽപുരയുടെ കല്ലും മണ്ണും എല്ലാം തിന്നിട്ടുഎനിക്കു

പിത്തം പിടിച്ചില്ല; ഇനി ഈ കൊട്ടടക്കയുടെ നുറുക്കുതിന്നാൽ പിടിക്കുമോ?

585 എനിക്കു നിന്റെ ചൊല്ലും ചെലവുംഅല്ലല്ലോ-

586 എനം എനത്തിൽ ചേരും, എരണ്ട വെള്ളത്തിൽ ചേരും-

587 എന്തുചെയ്തു പണ്ടുള്ളോർ എന്നറിഞ്ഞിട്ടു ചെയ്യണം-

588 എന്തെങ്കിലും ഒരു നല്ലതും തണ്ണിയതും കഴിപ്പാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ ചട്ടിയൊ

വിട്ടിയൊ മറ്റൊ നോക്കീട്ടല്ലെ മുടക്കം വരുന്നതു?

589 എന്നാലന്നു കാക്ക മലന്നുപറക്കും-

590 എന്നെക്കണ്ടതു മിണ്ടല്ലെ-

591 എന്നെക്കണ്ടാൽ കിണ്ണംകട്ടെന്നു തോന്നുമൊ?

592 എന്റെ ആശാന്റെ ​‌എഴുത്തെ എനിക്കു വായിച്ചുകൂടു-

593 എന്റെ പുളിച്ചിയും പൂക്കും-

593aഎന്റെ പുളിയുടെ മൂട്ടിൽചെന്നേഎനിക്കു നേരംഅറിയാവു-

594 എന്റെ വായ് കുറ്റികൊണ്ടുകീറിയതല്ല-

595 എംപ്രാന്റെ വിളക്കത്തു വാരിയന്റെ അത്താഴം-

596 എയ്പാൻ വിചാരിച്ചതു് നാശങ്ങളും ചെയ്യും-

597 എരിച്ചോൻ കോഴ പറിച്ചെന്നാക്കരുതു-


586 Cf. Birds of a feather flock together, (2) Like will to like.

587 Cf. The beaten path is the safe path, (2) Old men's counsel is best,

(3) Custom is the guide of the ignorant.

588 ചട്ടി, വിട്ടി= ഷഷ്ഠി, വിഷ്ഠി.

589 Cf. That is as likely to see a hog fly.

591 Cf. A guilty conscience needs no accuser, (2) A clear conscience

fears no accusation, (3) Guilt is always suspicious and always in fear,
(4) A good conscience needs never sneak.

592, 593 a Cf. Like the parson of Saddleworth, who could read in no book

but his own.

593 പുളിച്ചി= പുളിച്ചിമാവ്. Cf. Every dog has his day, (2) Every man has his

hour, (3) Even a fool has his luck, (4) Adversity will not last for ever.

594 Cf. God never sends mouths but he sends meat.

597 കോഴ= കൊള്ളി





























ഈ താൾ വിക്കിഗ്രന്ഥശാല ഡിജിറ്റൈസേഷൻ മത്സരം 2014-ന്റെ ഭാഗമായി നിർമ്മിച്ചതാണ്.
ഇതിലെ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ സ്കോർ ലഭിക്കുന്നതു് ഈ താൾ ആദ്യം ടൈപ്പു ചെയ്തുതുടങ്ങിയ Abuamju എന്ന ഉപയോക്താവിനായിരിക്കും.
ഈ താളിന്റെ ഗുണനിലവാരം:
(വിശദവിവരങ്ങൾക്കു് ഈ ലേഖനം കാണുക)
സങ്കീർണ്ണത തനിമലയാളം അക്ഷരങ്ങളുടെ എണ്ണം ടൈപ്പിങ്ങ് പുരോഗതി ഫോർമാറ്റിങ്ങ് മികവ് അക്ഷരശുദ്ധി
(സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല) (സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല) (സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല) (സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല) (സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല) (സ്കോർ ഇതുവരെ ചേർത്തിട്ടില്ല)
"https://ml.wikisource.org/w/index.php?title=താൾ:MalProverbs_1902.pdf/41&oldid=163301" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്