൧൨൩
(ഇന്നവനെ) നമ്മുടെ കൎത്താവായ യെശു ക്രീസ്തന്റെ പിതാവും ദൈ
വവും ആയവൻ നിണക്കു വിശുദ്ധാത്മാവിൻ കൃപയെ സമ്മാനിക്ക
നീ വിശ്വാസത്തെ കാത്തു ലൊകത്തെ ജയിച്ചു അവന്റെ ശക്തിയി
ൽ നിത്യ ജീവനൊളം ഉറെച്ചു നില്ക്കുമാറാക— ആമെൻ
നാം പ്രാൎത്ഥിക്ക
സൎവ്വശക്തിയും മഹാ കനിവും ഉള്ള ദൈവമായ പിതാവെ തിരു
സഭയെ നീ കരുണയാലെ പരി പാലിച്ചു വൎദ്ധിപ്പിക്കുന്നവനും ഈ
ശിശുവിനെ സ്നാനം മൂലം നിന്റെ പ്രിയ പുത്രനും ഞങ്ങളുടെ ഏകര
ക്ഷിതാവും ആയ യെശു ക്രീസ്തനിലും അവന്റെ സഭയിലും ചെൎത്തുകൊ
ണ്ടു നിന്റെ മകനു(ളു)ം സ്വഗ്ഗീയ വസ്തുവകകൾക്ക് അവകാശിയും
ആക്കിയവൻ ആകയാൽ നിണക്കു സ്തൊത്രവും വന്ദനവും ആക— നി
ന്റെതായ ഈ ശിശുവിനെ നീ കനിഞ്ഞു, ഇന്നു കാട്ടിയ ഉപകാരത്തി
ൽ നില്പാറാക്കി നിന്റെ പ്രസാദത്തിന്നു തക്കവണ്ണം ദെവഭക്തിയി
ലും വിശ്വാസത്തിലും വളൎത്തപ്പെടുവാനും ഈ ലൊകത്തിൻ പരീക്ഷക
ളിൽ നിണക്ക് അനുസരണമുള്ളവനാ(ളാ)യി നില്പാനും നിന്റെ
നാമത്തിൻ സ്തുതിക്കായി എല്ലാ വിശുദ്ധന്മാരൊടും ഒന്നിച്ചു വാഗ്ദത്തം
ചെയ്ത പരമാവകാശത്തെ കൈക്കൊൾ‌്വാനും യെശു ക്രീസ്ത മൂലം താങ്ങി രക്ഷിക്കെണമെ— ആമെൻ. W.
അല്ലെങ്കിൽ
കനിവെറിയ പിതാവെ— ഈ ശിശുവിനെ നീ കടാക്ഷിച്ചു സ്വന്ത മക
നാ(ളാ)യി കൈക്കൊണ്ടു വിശുദ്ധ സഭയുടെ അവയവമാക്കി ചെ
ൎത്തതു കൊണ്ടു ഞങ്ങൾ സ്തൊത്രം പറയുന്നു— ഇനി അവൻ(ൾ)
പാപത്തിന്നു മരിച്ചു നീതിക്കായി ജീവിക്കാക— ക്രീസ്തന്റെ മരണ
ത്തിലെ സ്നാനത്താൽ അവനൊടു കൂടെ കുഴിച്ചിടപ്പെട്ടു പാപശരീര
