ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു
— 266 —
Auxiliary verbs. | Their govenment. | Their uses to express or to form |
Examples. |
5. peṭuka (=suffer) |
Infinitive |
Passive |
kolla (=kolka)ppeṭunnu (=is being killed). |
6. vallá (=am not willing) |
Infinitive |
Unwillingness and Prohibition |
cholka vallén [=(I) do not want to speak]. par̥akolla (=do not say). |
7. kúṭuka (=join, con- cur) |
Past adv. participle |
Possibility |
atu váyichchu kúṭunnu (= can read it). |
8. illa (=is not) |
Pres. adv. participle Past adv. participle |
Negative Progressives Negative past |
varunnilla (=is not coming). vannilla (=did not come). |
N.B. The above should not be considered auxiliaries unless they have the same subject as the principal verb.
Thus 'uḷḷa' and 'illátta' when joined with the active future adverbial participles are not auxiliaries
but principal verbs, as in 'ní par̥avánuḷḷa vákkukaḷ' [=the words which are (for) you to speak].