താൾ:CiXIV68a.pdf/69

വിക്കിഗ്രന്ഥശാല സംരംഭത്തിൽ നിന്ന്
ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു

— 57 —

ലോഭം, ലോഭി, ലോഭിനി, (ലുബ്ധത്തി.)

അമ്പലവാസിനി. (സിച്ചി എന്നും കേൾ്ക്കും.)

അഹങ്കാരി, രിണി - ചോരൻ, രിണി.

186. വൽ - മൽ - എന്നവയും സംസ്കൃതം ഗുണം - ഗുണവാൻ (പു)

ഗുണവതി. (സ്ത്രീ) ഗുണവൽ, ഗുണവത്തു (ന.)

ധനവാൻ - ഭാഗ്യവാൻ ഇത്യാദി.

ബുദ്ധി - ബുദ്ധിമാൻ - ബുദ്ധിമതി, ബുദ്ധിമത്തു.

ബന്ധുമാൻ (മ. ഭാ.)

ഇതിൽ നപുംസകബഹുവചനം പുല്ലിംഗത്തിന്നു വേണ്ടി
നടക്കും.

ഭാൎയ്യാവത്തുക്കൾ. മ. ഭാ ശ്രീമത്തുകൾ.) സത്തുകൾ,
സത്തുക്കൾ എന്ന പോലെ 98.

ഏകവചനമോ.

പരമാത്മാവു പല പല ഗുണവത്തായി (ജ്ഞ. പാ.)
വിധിവത്തായി ചെയ്തു. (കേ. രാ.) വിധിവത്തായ വ
ണ്ണം എന്നിങ്ങിനെ.

ശാലി — എന്നതിന്നും ആ അൎത്ഥം തന്നെ ഉണ്ടു
(ഗുണശാലി, വീൎയ്യശാലി = വീൎയ്യവാൻ)

187. കാരം (ന) - കാരൻ, കാരി, (പു) - കാരി, കാരത്തി
(സ്ത്രീ) - കാരർ, കാർ (ബ.) എന്നവ സംസ്കൃതത്തിലും മറ്റും നടപ്പു.

കാരം ഓങ്കാരം, ഹുങ്കാരം (ഹുങ്കൃതി) മുതലായ ശബ്ദവാ
ചികൾ - അഹങ്കാരം (അഹങ്കൃതി) — പിന്നെ
പുരുഷകാരം (പുരുഷാരം) - കൊട്ടകാരം, കൊ
ട്ടാരം.
കാരൻ കാരി രഥകാരൻ (സ) - വേലക്കാരൻ (രി - രത്തി - സ്ത്രീ)
അതിന്നു സമാസവിഭക്തിയും ഉണ്ടു -
തറവാട്ടുകാരൻ, നാട്ടുകാരത്തി) - സങ്കടക്കാർ, കൊച്ചി
ക്കാരൻ, കൊല്ലക്കാർ.
കാരി (സ. പു.) - പൂജാകാരി, പൂശാരി - മൂശ(ക)ാരി - ജ്യോതി
ഷ(ക)ാരി - മുഹൂൎത്തകാരി (മൂൎത്താരി).

188. 7. Terminations in ആളൻ, ആളി, ആൾ ആളം (ന)
ആളൻ, ആളി (പു) എന്നവ ആളുക എന്ന ക്രിയാപദത്താൽ ഉ
ള്ളവ.

8

"https://ml.wikisource.org/w/index.php?title=താൾ:CiXIV68a.pdf/69&oldid=182204" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്