ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു
— 29 —
112. III. മൂന്നാം കുവക താലവ്യാകാരാന്തം.
൩ാം കുവക.
പ്ര | മല | ഇവിടെ | സഭ (സഭാ) |
ദ്വി | മലയെ | സഭയെ | |
തൃ | മലയാൽ | സഭയാൽ (കൃപയിനാൽ കേ. രാ.) | |
ച | മലെക്കു | ഇവിടെക്ക | സഭെക്ക ബാപ്പേക്കു |
പ | മലയിൽനിന്നു | ഇവിടെ നിന്നു | |
മലയിങ്കന്നു | ഇവിടുന്നു | സഭയിങ്കന്നു | |
ഷ | മലയുടെ | സഭയുടെ കോട്ടെടെ- വ്യ. മാ | |
സീതെടെ കേ- രാ. | സംഖ്യടെ. ത. സ. | ||
സ | മലയിൽ, മലയിങ്കൽ. | എവിടയിൽ | സഭയിൽ (ബാധെക്കൽ) |
മഴയത്തു - മറയത്തു - മലെക്കൽ, മാളികക്കീഴു മലയിന്മീതു ര. ച. | ഇവിടത്തു | സഭയിങ്കൽ (ആലെക്കൽ) | |
സ്ഥല ച. | പുരക്കലേക്ക-മലയിലേക്ക | ഇവിടത്തേക്ക | സഭയിങ്കലേക്ക |
ഇതിന്നു ആകാരാന്തത്തോടു പോർ ഉണ്ടു - (ഭാൎയ്യ; ഭാൎയ്യാവ്;-ന-ള;
കന്യെക്കു, കന്യാവിനു. കൃ. ഗാ; മഹിമയിൽ, മഹിമാവിനെ-ദയാവിൻ മ-ഭാ)
ആയ അന്തത്തോടും ഉരുസൽ ഉണ്ടു: കായ് - തേങ്ങാ - തെങ്ങ, തെ
ങ്ങെക്കു; കുമ്പളങ്ങായും, കുമ്പളങ്ങയു ; മുന്തിരിങ്ങയുടെ - കടുവയെ - കേ. രാ. സം
ബോധന സംസ്കൃതത്തിൽ പോലെ (ഹേ പ്രിയെ, ഭദ്രേ, പരമദുഷ്ടേ,
തത്തേ - ദ. നാ. അമ്മേ - ഉ. ര. മാതളേ - കൃ. ഗാ. കാൺ കുടിക്കറയേ. ര. ച. ഇത്യാദി