— 187 —
എല്ലാറ്റിന്നും ഹേതുരൂപം വരേണ്ടതല്ല; ക്രിയാസമാസത്താൽ
അതിൻ്റെ ഭാവം ശേഷമുള്ള ക്രിയക്കും വരും.
ഉ-ം മുക്കിക്കുളിപ്പിച്ചു (ശീല.) അവരെ വിമാനത്തിൽ ഏറ്റി സുഖിച്ചു വസിപ്പി
ച്ചാൻ (ഉ. രാ) അവരെ കൊണ്ടു നമ്പിയാരെ വെട്ടിക്കൊല്ലിച്ചു വലിച്ചു നീക്കിക്കളയിച്ചു
(കേ. ഉ.) എച്ചിൽ എടുപ്പിച്ചടിച്ചു തളിപ്പിച്ചു (മ. ഭാ.) ദാനവൻ വഹ്നിഎരിഞ്ഞു കുത്തി
ജ്വലിപ്പിച്ചു (ഭാഗ.). (573 കാണ്ക.)
Except when following Sanscrit Usage എങ്കിലും സംസ്കൃതസൂ
ക്ഷ്മതയെ അനുസരിച്ചുള്ള ഉദാഹരണങ്ങളും ഉണ്ടു.
ഉ-ം നന്നായി പറഞ്ഞനുനയിപ്പിച്ച് അവളെ കുളിപ്പിച്ചലങ്കരിപ്പിച്ചുടൻ ചെമ്മെ
ഭുജിപ്പിച്ച് അമ്പഹം രമിപ്പിച്ചു (ഭാഗ.) ആനയെകൊണ്ട് അവരെ കുത്തിച്ചു കൊല്ലി
ച്ചു ചീന്തിച്ച് എറിയിച്ചാൻ (മുദ്ര.)
4. IN COMPOUND NEGATIVE VERBS THE LAST ONLY HAS THE
NEGATIVE FORM.
563. അതു പോലെ തന്നെ ക്രിയാസമാസം ഉള്ള ദിക്കു മറ
വിനയുടെ ഭാവവും അതിൻ്റെ രൂപം ഇല്ലാത്ത ക്രിയകൾക്കും
വരും.
ഉ-ം തലചാച്ചു കൊടുക്കാതെ (കേ. ഉ.) നിന്നുടെ നാക്ക് എന്തിപ്പോൾ നീറായ്ക്കീ
റി വീഴാത്തു (കേ. രാ.)
അതുകൊണ്ടു മറവിനയും മറവിനയല്ലാത്തതും ഒരു വാചക
ത്തിൽ കൂടിയാൽ മറവിന മുന്നിട്ടു നില്ക്കുക തന്നെ ന്യായം. എ
ല്ലാടവും ഈ നടപ്പു കാണുന്നില്ല താനും.
ഉ-ം നന്നായുറച്ചിളകാഞ്ഞിതു പുഷ്പകം (ഉ. രാ.=തേർ ഇളകാതെ ഉറെച്ചു.)
II. ത്രികാലങ്ങൾ THE THREE TENSES.
The Finite Verb in three Tenses has four peculiarities.
564. ത്രികാലങ്ങളിലെ മുറ്റുവിന ൪ വിധത്തിലുള്ളതു:
1. ത്രിപുരുഷപ്രത്യയങ്ങൾ ഉള്ളതു (198.)
ഉ-ം നല്കുന്നോൻ, നല്കിയാൻ, നല്കുവൻ (202. 204. 206.) ഞങ്ങളും ആകുന്നതു
ചെയ്താർ (മ. ഭാ.)
2. പ്രത്യയങ്ങളില്ലാതെ എങ്ങും നടപ്പുള്ളതു.
(അവൻ നല്കുന്നു, നല്കി, നല്കും.)
24*
