— 109 —
2.) or by converting adjective Participles into adverbial Participles
അല്ലായ്കിൽ മുമ്പെ പേരെച്ചങ്ങളെ വിനയെച്ചങ്ങളാക്കി മാറ്റൂ.
(ഉ-ം സത്യവാനായി ധൎമ്മജ്ഞനായി ദിഗ്ജയമുള്ള രാജാവ്. യോഗ്യനായ്പൂജ്യനാ
യി ഭാഗ്യവാനായുള്ളവൻ- ചാണ. ചാൎന്നു ചേൎന്നുള്ള ഭൂപാലർ. മ. ഭാ.)
366. Two adjective Participles are an Exception ദുല്ലൎഭമായിട്ടു
രണ്ടു പേരെച്ചങ്ങളും കൊള്ളാം.
(ഉ-ം മല പോലെ തടിച്ചുള്ളൊരളവില്ലാത വാനരൻ-കേ.രാ. നിണക്കുള്ള വ
ലുതായ പണി.)
ഇതു വിശേഷാൽ നല്ല (174) മുതലായവറ്റിൽ പറ്റും.
(നല്ലൊരു കുലച്ച വില്ലു-ചെയ്ത നല്ല കൗെശലം-കുറ്റമറ്റുള്ള നല്ല ബാലൻ-
കേ. രാ. തെളിഞ്ഞു പുതു വെള്ളം. കൎത്തവ്യമല്ലാത്ത വല്ലാത്ത ദിക്കു (ശി. പു).
367. 2. Compound Nouns നാമവിശേഷണത്തിന്നു രണ്ടാമ
ത്തേ വഴി സമാസം തന്നെ. (നാമസമാസത്തിന്നും ധാതു സ
മാസത്തിന്നും ഉദാഹരണങ്ങളെ 163 170 നോക്കുക.)
രണ്ടു മൂന്നു സമാസങ്ങളെ ചേൎക്കുന്നതിവ്വണ്ണം.
നൽപൊന്മകൻ. പെരിയനാല്ക്കൊലെപ്പെരുവഴി (കേ. രാ.) നരച്ചവൃദ്ധക്കാക്ക
ക്കള്ളൻ്റെ (പ. ത.) തൂവെൺനിലാവു (കൃ. ഗാ.) നിൻ ഓമൽപുറവടി (സ്തു).
രണ്ടു വഴികളെയും ചേൎപ്പു.
ഉ-ം പാരം മെലിഞ്ഞുള്ള വെള്ളക്കുതിരകൾ (നള).
368. The different cases being the cement ഓരൊ വിഭക്തികളും
സമാസരൂപേണ ചേരും.
1.) സപ്തമി 168.
കാട്ടിലേ പെരുവഴിയമ്പലം (നള.) ചെഞ്ചീരത്തണ്ടിന്മേലേത്തൊലി.
ഏകാരം കൂടാതെയും.
ക്ഷത്രിയകുലത്തിങ്കൽ ദുഷ്ടരാജാക്കൾ (കെ. ഉ.) പഞ്ചവൎണ്ണത്തിൽ ഒരു കൃത്രിമക്കി
ളി. (മ. ഭാ.) 16 വയസ്സുപ്രായത്തിൽ പത്മാവതി എന്നു പേരായിട്ട് ഒർ ഇടച്ചി. സു
ന്ദരിയിൽ അനുരാഗകാരണാൽ (വെ. ച.) കുലയാനമുമ്പിൽ കുഴിയാനയെ പോലെ
(=മുമ്പിലുള്ള)
2.) ഷഷ്ഠി കേവലം സമാസവിഭക്തി; വളവിഭക്തിയും ഒ
ക്കും (481 486.)
3.) തൃതീയചതുൎത്ഥിസമാസങ്ങൾ ദുൎല്ലഭം
