ആജ്ഞ āǰ͘ ńa S. (ജഞാ) Order, command (Tdbh.
ആണ). — ൬൬ആമതിൽ കുമ്പഞ്ഞി ആജ്ഞ വ
ന്നു. TR. government. ആ'ക്കുൾപ്പെട്ടു being under
orders, obeying.
ആജ്ഞാകരൻ servant രാജാജ്ഞാകരനായ്വാണു
Mud. first minister. ശങ്കരാജ്ഞാകരനായി
UR. താവകാജ്ഞാകാരികൾ AR4. thy obedi-
ent servants.
ആജ്ഞാപനം ആജ്ഞാപിക്ക to order, com-
mand; with Soc. അവനോടു,, also ആജ്ഞ
യിച്ചീടെണം നല്ല വഴിക്ക് എന്നെ Anj.
(den V.) lead me aright.
part. ആജ്ഞാതം, ആജ്ഞാപിതം (neg. അനാ
ജ്ഞാപ്തം AR.) ordered.
ആജ്ഞാഭംഗം disobedience Mud.
ആജ്ഞാവഹൻ,—വശൻ (Bhr.) servant.
ആജ്യം āǰyam S. (ആ+അഞ്ജ) Ghee (for sac-
rifice). [CC.
ആജ്യാതി = പയസ്യം.— പാലാജ്യഭോജ്യാദികം
ആഞ്ചു Port. Anjo, angel ആ'കൾ Genov.
ആഞ്ചുക āńǰuγa T. M. (C. Te. ആനു = ഊ
ന്നു, T. ഏന്തു comp. ആച്ചുക) To bend for ex-
ertion, spring forward, lift for throwing, try
by shaking. വേൽ എടുത്ത് ആഞ്ചി (al. ആച്ചി)
വേഗേന ചാടി Bhr 7. മരത്തെ ആഞ്ചി വലി
ക്ക—ആഞ്ചിനോക്കി searching look.
ആഞ്ഞലി āńńali & ആഞ്ഞിലി SoM. =
ആയിനി.
ആഞ്ഞലിക്കാതൽ prov. = പിലാവിൻ കാതൽ.
ആട āḍa T. M. (ആടുക what moves) Flowing
garment, chiefly of women, children, idols
ആട കവൎന്നു CC. ചിറ്റാട children's holiday
garments. ചെറുവാട വഴിപാടു കൊണ്ടുവന്നു TP.
(for idols); see പാവാട, വേളിയാട etc.
ആടകം āḍaγam Tdbh. 1. = ആഢകം. An oil
measure, also ആടം T. SoM. 2. = ഹാടകം
gold ആടകം കൊടണിഞ്ഞമ്പു RC. gilt arrow.
ആടലോടകം āḍalōḍaγam (T. ആടാതോട)
Justicia adhatoda or bivalvis, ആ'ം വേർ, അ'
ത്തിൻ വേർ MM. med. in bilious fevers. ആ.
കാസനാശനം GP. removing cough.
ആടൽ āḍal VN. (ആടുക) T. M. C. 1. Shaking,
|
trembling ആ. അരയാലിലകൾ പോലെ Bhg 7.
ആടൽപെടും trembles Bhg. 2. agitation,
grief ആ.പൂണ്ടു, കലൎന്നു (po.) കേണോടിനാർ
ആടലോടെ CC. ആടലോടു മുഖം കോടുന്നു
ചിലൎക്കു VCh. അവൎക്ക് ആടൽ ഉണ്ടായതു പോക്കി
Mud. 3. SoM. dancing ആടലും പാടലും V2.
ആടി āḍi T.M. (S. ആഷാഢം) The month കൎക്ക
ടം; height of rainy season ആടിക്കൊടുമേകം
മുഴങ്കുന്നേർ അലറുന്നു RC. roars like the clouds
in āḍi.
I. ആടു āḍu̥ T. C. M. (Tu. ഏഡു) 1. Goat, sheep
(lit. frisky, from ആടുക). 2. dewlap (from its
perpetual motion). ആടു കരയുന്നു to bleat. പെ
ണ്ണാട്ടിനെ മേടിച്ചു PT.
Kinds കാട്ടാട് M. മലയാട് So. വരയാട് Palg.
Ibex. കോലാട് & വെളളാട് goat. പളളാട്
(Ex. 12, 5) & ചെമ്മറിയാട് (ചെം) sheep.
ആടുമാടു cattle. [bracteata.
ആടുതിന്നാപാല, ആടുതൊടാപ്പാല Aristolochia
ആട്ടിങ്കുട്ടി, കുഞ്ഞാടു kid, lamb.
ആട്ടിങ്കല്ല് bezoar V2.
ആട്ടിൻപിഴുക്കു goats' dung V1.
ആട്ടിറച്ചി mutton.
ആട്ടുകാരൻ shepherd.
ആട്ടുകൊറ്റൻ ram.
ആട്ടുകൊട്ടമ്പാല a plant "ram's horn."
II. ആടു = നാടു T. M. (perhaps from ആളുക, or
ആടുക) in വേണാടു Travancore, ഏറാടു or ഏറ
നാടു, പുറയാട്ടരനാടു TR.
III. ആടുകാൽ see ആടുക 2.
ആടുക, ടി āḍuγa T. M. C. Te. Tu. 1. To wave,
swing, rock. ആടിത്തുടങ്ങിനാൻ ഇങ്ങുമങ്ങും CG.
(Chr̥shṇa with the ഉറി) — of ringing sound
പൊട്ടിച്ചാടുന്ന വൃക്ഷദ്ധ്വനി CC. 2. to shake,
totter, sink as hand from a blow ഒന്നു പെറ്റാൽ
പെണ്ണാടി, മട്ടൽ ഒടിഞ്ഞാൽ തെങ്ങാടി prov.
വേപഥുശരീരനായി ആടുകാൽ! തുടൎന്നു Bhg 1.
3. to dance ആനന്ദിച്ചാടിപ്പാടി വാണു Bhr 1.
hence തിറയാടുക (= കെട്ടിയാട്ടം) etc. act a
play ആടാചാക്യാർ, prov. 4. different play-
ful or regular movements, f. i. നീരാടുക bathe
(often merely ആടുക MC.) തീൎത്ഥമാടുക visit
|
