താൾ:CiXIV68.pdf/784

വിക്കിഗ്രന്ഥശാല സംരംഭത്തിൽ നിന്ന്
ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു

ഭാവം — ഭാവന 762 ഭാവന — ഭാഷ

2. state, disposition പുംഭാ. പെൺഭാവമോടേ
വസിച്ചു SiPu. മത്ഭാവം പ്രാപിച്ചീടാം AR. =
തത്വാനുഭൂതി 426. — ൧൨ ഭാ. the influences of
the 12 zodiacal signs, counting the ജനിച്ച
രാശി for the first (astrol.); also likeness സിംഹ
ഭാ’ത്തെ ചമെച്ചാൻ VetC. (out of the bones of
a lion). 3. state of mind, emotion & its ex-
pression എനിക്കവനോടു പിതൃപുത്രഭാ. ഒരി
ക്കലും ഇല്ല KR. I do not feel like a father.
കോപിച്ച ഭാ. നിരൂപിച്ചാൽ ഭാവിച്ചതല്ല എന്നു
തോന്നുന്നു Mud. his passionate manner looks
not like feint. അവസ്ഥ എല്ലാമേ പറഞ്ഞു ഭാ.
കൊണ്ടു Bhr. എങ്കലുള്ളൊരു ഭാ. എങ്ങനേ അ
വൾക്കു KR. ദീനഭാ’ങ്ങളെ ഭാവിച്ചത് എന്തു Nal.
why nourish base sentiments. Often with എന്നു
as ഞാൻ എന്ന ഭാ.: താരിൽമാതല്ലയോ ഞാൻ എ
ന്ന ഭാ. Sah. ഭാവം പകരുക of changes in the
countenance etc. 4. liking, love, intention. ന
മുക്കിനി ഭക്ഷണഭാ. ഇല്ല PT. no appetite. പോ
വാൻ ഭാ. എന്നു കേട്ടു TR. എനിക്ക് ഒട്ടു യാത്ര
യും ഭാ. ഇല്ല Nal.; ഭാ. നാരീജനേ Bhr. (Loc.)
ഭാവക്ഷയം (3) visible disappointment ഭാ. പൂണ്ടു
ചിന്തിച്ചു Nal.; ഭാ’ങ്ങൾ കേട്ടു CrArj. con-
fession of helplessness.

ഭാവബന്ധനം (4) love അന്യനിൽ ഭാ. ഭവിക്ക
[Nal.

ഭാവം മനസ്സ് = മനോഭാവം f. i. അവരേ ഭാ. എ
ങ്ങനേ TR. intention.

ഭാവവികാരം change of countenance.

ഭാവശുദ്ധി integrity of character.

ഭാവാനുബന്ധം (4) being inclined towards an
object അവളുടെ ഭാ. ധരിക്കയാൽ Nal. ഭാ.
വന്നു പോയി I am once bent on it. സിന്ധു
രാജങ്കലോ ബന്ധിച്ചു നിൻ ഭാ’ന്ധനം Nal.
ഭാവാന്തരം conversion (christ.).

ഭാവന bhāvana S. (caus. of ഭു). 1. Effecting;
power of representing to oneself, imagination.
ഭാ. തന്നാലേ പുല്കി CG. not bodily, ഭാ. യാലേ
വന്ദിച്ചു Bhr. inwardly. In Vēdānta ബ്രഹ്മഭാ.
is the realization of the All One, അസംഭാ. its
first enemy, the fancy of the difference of
things, സംശയഭാ. want of implicit reliance
on the Guru, വിപരീതഭാ. the thought of body,

I, world, as if they were realities, etc. KeiN.
ഭാ. കൊണ്ടു തന്നേ സൎവ്വവും ഉണ്ടാകുന്നു Bhg.
2. reflection, meditation മാമുനിമാർ മൌലി
യിൽ ചേൎക്കുന്നു ഭാ. യാലേ ഈ പാദപരാഗം,
കേവലയായൊരു ഭാ. തന്നിലേ മേവി നിന്നു CG.
confined himself to one meditation.

ഭാവി S. (ഭൂ) 1. future; fut. tense (gram.).— ഭാ.
വാക്യം prediction. 2. (ഭാവം) holding &
expressing a sentiment പ്രിയഭാവിയായി
രിക്ക VCh. — ഭാവിനി S. a fine woman.

denV. ഭാവിക്ക 1. to represent, exhibit, show
കേട്ടില്ല എന്നു ഭാവിച്ചു Bhr.; കേട്ടതു ഭാവി
യാതേ PT.; ശോകരോഷാദികളെ ഭാവിച്ചു
Mud. (felt or feigned). കെട്ടി ഞാന്നു ചാവ
തിന്നായി ഭാ. Mud. act as if you hanged
yourself!; so neg. കാണാതേ ഭാ. to feign to
believe yourself unseen. — കലശല്ക്കു ഭാ. MR.
to show fight. രാജാവു ചിരിക്കുന്നതു പോ
ലേ ഭാവിച്ചു കൊല്ലും though he appear to
smile. 2. to assume (=അഹംഭാവം?). അ
ന്യോന്യവാഞ്ഛിതം കൊണ്ടു ഭാ’ച്ചു ഘോഷി
ച്ചു Nal. claimed each the preference for his
choice. 3. to intend നാളെ സ്വയംവരം
ഭാവിച്ചിരിക്കുന്നു Nal. സേവയും ഭാവിച്ചു
Bhr. (a dog seeking a master). Chiefly Dat.
ഊണിന്നു ഭാവിച്ചു KR. (=ഉണ്മാൻ). ഭക്ഷണ
ത്തിന്നു ഭാവിക്കുമ്പോൾ TR. പടെക്കു Bhr.
സന്ധിക്കു ഭാവിക്കിൽ ChVr. resolve & pre-
pare for. ഭാ. വേണ്ട അതിന്നിനി Sah. don’t
hope for it.

ഭാവിതം part. pass, of prec. (also: got, mixed).
ഇതിപ്പോൾ വന്നതും എനിക്കു ഭാ. KR. hoped
for.

CV. ഭാവിപ്പിക്ക f. i. അവൎക്കു സങ്കടം മനതാ
രിൽ ഭാവിപ്പിച്ചീടും Nal. I should grieve
them (al. സംഭവിപ്പി —).

ഭാവുകം S. happy= ശുഭം, സുഖം.

ഭാഷ bhāša S. (L. fari). 1. Speech, language.
2. country dialect (opp. Sanscr.). ഭാ. യാക്കി,
ഭാ. യായി പറഞ്ഞതു expressed in Mal. സീരം
കരി എന്നു ഭാ. ചൊല്ലുന്നതേ Bhg. വൈദിക
വിധി ഉണ്ടോ ഭാ. യിൽ ചൊല്ലീടാവു KR. ഭാഷാ

"https://ml.wikisource.org/w/index.php?title=താൾ:CiXIV68.pdf/784&oldid=184930" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്