താൾ:CiXIV68.pdf/543

വിക്കിഗ്രന്ഥശാല സംരംഭത്തിൽ നിന്ന്
ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു

ധാവളം — ധീരൻ 521 ധീവരൻ — ധൂൎജ്ജടി

CV. ധാവതിപ്പിക്ക to put to flight, make to
run കേവലം മഥിച്ചുലെച്ചേറ സംഭ്രമിപ്പിച്ചും
ധാവതിപ്പിച്ചും അങ്ങൊടിങ്ങൊടു പലവിധം
ഭ്രധരം അലെപ്പിച്ചു മഥിച്ചു Bhg 8.

ധാവനം 1. running, ധാ. ചെയ്ക to flee, Brhmd.
വൃക്ഷമൂലങ്ങൾ തോറും ധാ. ചെയ്തു Nal. ran
against. 2. cleansing, as ദന്തധാവനം,
പാപങ്ങൾ ധാ. ചെയ്യും Bhg.

ധാവളം dhāvaḷam S. (= ധവളം). White ധാ
വളവസ്ത്രം അല്ലാത്തതു സ്ത്രീകൾക്കരുതു Anach.
— ധാവളിവിരിപ്പടം Nal 3.

ധാവള്യം whiteness കീൎത്തിധാ. PT1. കേവ
ലരൂപധാ'നായിത്തോന്നും Bhg.

ധിൿ dhik S. Fie! woe! ധിഗസ്തു നിദ്രയും ധി
ഗസ്തു ബുദ്ധിയും ധിഗസ്തു ജന്മയും KR.; ധിൿ
ധിഗത്യന്തം ക്രൂരം ചിത്തം നാരികൾക്കു AR.

ധിക്കാരം reproach, contempt. ഞങ്ങളോടു തി
ക്കാരമായി (or തിക്കാരക്കൈ) കാണിച്ചു TR.
behaved most insolently. അച്ചനെ ധി. ചെ
യ്തു TP., ധി. കാട്ടി insulted. ധി. നമ്മോടെടു
ത്തു RS. — ബാലധി. വെക്ക V2. children to
give up sulking.

ധിക്കരിക്ക to reproach, insult. ആളെ ധി'ച്ചു
TR. abused. ദൈവത്തെയും ധിക്കരിപ്പൊരു
കശ്മലാ PT. മസൂരിയുള്ളേടത്തൊക്കേ ധി'ച്ചു
നടക്കിലും Nid. defyingly.

ധിക്കൃതം reproached, despised. ഇതു കാണു
മ്പോൾ അതു ധി'മായ്വരും AR. poor in com-
parison. ഭ്രപന്റെ സമൎദ്ധിയാൽ ശക്രമന്ദിര
ത്തിൻഭുതി ധി'മാക്കപ്പെട്ടു Nal. out-done.

ധിക്കൃതി = ധിക്കാരം. (ഭവിപ്പതു ധി. PT.; ധി.
യുള്ള കുസൃതികൾ Bhg.)

ചെയ്തൊരു ധിക്രിയാ (sic) കൊണ്ടു കുപിതൻ
Mud. a base, vile deed.

ധിഗ്ദണ്ഡം VyM. a reproof, sharper than വാഗ്ദ
[ണ്ഡം.

ധിഷണ dhišaṇa S. (= ധീ) Understanding,
Bhg. — ധിഷണൻ Bhr. = വ്യാഴൻ.

ധിഷ്ണ്യം 1. a place for holy fire. 2. a spot, star.

ധീ dhī S. (ധീ to observe) Insight ധീശക്തി
etc. — adj. മൂഢധീകളായി Bhg. infatuated.
ധീമാൻ m., ധീമതി f. intelligent.

ധീരൻ dhīraǹ S. (ധർ) 1. Steady, determined.

കുതിരകളുടെ ധീരനാദം Nal. deep, dull sound.
2. (ധീ) clever, wise; അല്പധീരൻ Nasr. po.
ധീരത firmness, fortitude = ധൈൎയ്യം.

ധീവരൻ dhīvaraǹ S. (ധീ? clever). A fisher-
man.

ധീസഖൻ dhīsakhaǹ S. (ധീ) = മന്ത്രി.

ധുതം dhuδam S. (part. of ധൂ). Shaken. ധുത
പാപൻ Bhg. whose sins are shaken off.

ധുനി dhuni S. (ധ്വൻ) Roaring; a river.

ധുരം dhuram & ധുർ S. (ധർ?) A yoke, burden.
ധുരന്ധരം cattle used for drawing.

ധുരന്ധരൻ a leader, helper.

ധൂതം dhūδam S. = ധുതം; ധൂനനം Shaking.

ധൂപം dhūbam S. (G. thyō, L. thus) Incense
& aromatic vapour. കാഷ്ഠത്തിന്നു ധൂ. കാട്ടൊല്ല
prov.; ധൂപദീപം കാട്ടുക; ധൂപനിവേദ്യാദികളെ
ക്കഴിച്ചു VetC. (in ഹോമം).

ധൂപക്കാൽ, — ക്കുററി (Nasr.) a censer.

ധൂപനം 1. offering incense. 2. = ധൂപം, ധൂപ
[വൎഗ്ഗം.

denV. ധൂപിക്ക to burn incense, ദീപിച്ചുള്ള ധൂപം
വെച്ചു ധൂപിച്ചാൾ അകന്തന്നിൽ എങ്ങും CG.;
ഗന്ധപുഷ്പങ്ങൾ ധൂ. VCh. അഷ്ടഗന്ധമിട്ടു
ധൂ.; also of tobacco smoke, vu.

ധൂപിക f., (m. ധൂപകൻ) preparing incense,
പരിമളവസ്തുകൊണ്ടു പുകെക്കും ധൂപികാജ
നം KR.

ധൂമം dhūmam S. (L. fumus, G. thymos) Smoke,
ധൂ. കൊണ്ടു മാൎഗ്ഗം തിരിയാതേ Mud.; ഭീമങ്ങളാ
യുള്ള ധൂമങ്ങൾ വ്യോമത്തിൽ പൊങ്ങി CG.

ധൂമക്കുറ്റി V1. = ധൂപക്കുറ്റി.

ധൂമകേതു having smoke for a sign (= fire); a
comet ധൂ. പടിഞ്ഞാറു ഉദിക്ക Brhmd.; ധൂ'വേ
പോലേ ലോകരെ പീഡിപ്പിപ്പാൻ PT.; പട
ൎന്തന രൂമകേതു വരങ്ങളായുള്ള പള്ളിയമ്പേ
RC. meteor-like, fiery darts.

ധൂമലം, better ധൂമളം purple — (what is ഭോഷ
ധൂമലംകൊണ്ടേ Nasr. po.)

denV. ധൂമിക്ക to smoke, expose to smoke; ച
ന്നം (p. 346) ധൂമിക്ക TR.

ധൂമ്രം smoky hue; purple = ധൂമവൎണ്ണം.

ധൂൎജ്ജടി dhūrǰaḍi S. (ധൂർ = ധുർ) Whose hairs
are a burden; Siva.


66

"https://ml.wikisource.org/w/index.php?title=താൾ:CiXIV68.pdf/543&oldid=184689" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്