താൾ:CiXIV68.pdf/198

വിക്കിഗ്രന്ഥശാല സംരംഭത്തിൽ നിന്ന്
ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു

ഒട്ടിഞാ — ഒതുക്കം 176 ഒതുക്കു — ഒന്നു

ഒക്കുക II.); to be wrinkled (like ഒടി) കാ

യി, മുല ഒട്ടി തൂങ്ങുക.

ഒട്ടൽ flaw in wood V1.

ഒട്ടലാമ്പൽ Ottalia or Damasonium Ind. Rh.

ഒട്ടി a kind of cake.

ഒട്ടു 1. glue V1. 2. bruise, impress അതിൽ
ഒർ ഒ. കുടുങ്ങി പറ്റി. 3. C. T. Te. union,
the whole (= ഒറ്റ) ഒട്ടാക്ക, ഒട്ടുക്കാക്ക, ഒട്ടി
ടുക to sum up. ഒട്ടുക്കു in all ഞങ്ങളും ആയ
വരും കൂടി ഒട്ടുക്കു ൨൭ ആളുകളും (jud.), also
ഒട്ടുക്കും. — ഒട്ടാകേ, ഒട്ടുത്തുക sum total.
4. Neg. ഒട്ടും ഇല്ല not at all, not the least, not
for a moment; hence pos. ഒട്ടു a little, some
ഒട്ടു ദൂരേ — ഒട്ടു നേരം, ഒട്ടുനാൾ കഴിഞ്ഞ
പ്പോൾ CG. ഒട്ടേടം a little way. ഒട്ടൊട്ടു
നടക്കാറായാൽ TR. as soon as I can walk
a little. ശരം ഒട്ടു സൂക്ഷ്മമാം Gan. the versed
sine will be pretty accurate (math.) ഒട്ടടുക്കും
V2. about so much. ഒട്ടുമടങ്ങി, ഒട്ടേറപ്പോ
ന്നു പിറക്കയാൽ CG. ഒട്ടുചിലർ പോയാർ
ഒട്ടു ചിലർ ഒളിച്ചീടിനാർ Mud. 4. No. clamp
of a door etc. വാതിലിന്നു ഒട്ട് തറെക്ക.

ഒട്ടിഞാൺ, ഒട്ടിയാൺ oṭṭiyāṇ (Tu. C. Te.
from ഉടഞ്ഞാൺ) Cutaneous eruption on the
loins. ഒ. ഒഴിയും med.

ഒണ്ട oṇḍa No. = ചുരക്കുടുക്ക Filled with water
for നനെച്ചേറ്റം — ഒണ്ടയും കുറ്റിയും എടുത്തു
അരിയുവാൻ പോകുന്നു (loc.). see കൊണ്ട.

ഒണ്മ oṇma T. aM. (VN. of ഒൾ) Beauty,
splendour ഒൺകടൽ, ഒൺചരം, ഒണ്കിരണ
ങ്കൾ, ഒണ്മാമരം, ഒൺപുനൽ ചൊരിന്താർ RC.

ഒതി oδi = ഉതി Odina.

ഒതുങ്ങുക oδuṇṇuγa T. M. (Te. C. ഒത്തു = ഒ
റ്റുക) 1. To give way, step aside, shrink, yield.
അരികിൽ ഒതുങ്ങി നിന്നു KR. stood humbly
before his father. ഒരു കോണിൽ ഒ. കൊണ്ടു
PT. hid himself. ഉലെന്ത മെയ്യോട് ഒ. RC.
2. to be contained, adjusted. അവന്റെ വസ്തു
വക തനിക്ക് ഒതുങ്ങേണ്ടതു he ought to succeed
to the deceased's property (jud.)

VN. ഒതുക്കം 1. Being settled & compressed.
എല്ലാറ്റിന്നും കുറയ ഒ. കണ്ടുതുടങ്ങി matters

are somewhat smoothed down. കല്ലിന്ന് ഒ.

ഇല്ല no elasticity, yielding quality, soft touch
(= മിനുസം, പതം). 2. subjection, contents
(V1. = അടക്കം).

ഒതുക്കു shelter; stairs V1.

a. v. ഒതുക്കുക, ക്കി To compress, restrain
(ആനയെ), subdue (= അടക്കുക V2.). മനസ്സ്
ഒ. to humble V1. കയ്യിൽ ഒ. to enclose. വാക
തേച്ചുമെയ്യി ഒതുക്കി TP. to soften by bathing. രാജ്യം
ഒതുക്കി കപ്പം തരാം TR. give up the land to
Tippu. കാൎയ്യം എല്ലാം ഒ. Arb. to settle.

ഒത്ത adj. part. of ഒക്ക I. q. v.

ഒത്തുക ottuγa To jump, skip, dance ഒത്തുന്ന
ദൎദ്ദുരം HNK. frog, ഒത്തിനടക്ക MC. snakes.
ഭൂമി കുലുങ്ങുമാറ് ഒത്തി വീഴുകയും Bhr. fencers.
തൂണിന്നു മെല്ലേ ഒത്തി ഒന്നു ചവിട്ടി Bhr. താള
ത്തിൽ ഒ., ചില്ലികളെ കൊണ്ടു മെല്ലവേ താള
മായൊത്തി ഒത്തി CG. whilst playing on the
flute indicate the tact by moving the eyebrows.

ഒത്തായം, ഒത്തായ്മ a play with cudgels, wrest-
ling. ഒ. പഠിക്ക, പിടിക്ക, പയറ്റുക V1.

ഒത്താൻ, ottāǹ, ഒസ്സാൻ (Ar. ha̓ǰǰām?) A
Mappiḷḷa barber (& circumcisor) കാദി — താടി
യും തലനാരും കളയേണ്ടതിന്ന് ഒ'നോടു വില
ക്കി TR.

ഒന്നു oǹǹu (T. ഒന്റു. C. Te. Tu. √ ഒ) 1. One,
neutr. of ഒരു. also for masc. കുടിയാന്മാരെ ഒ
ന്നും കാണുന്നില്ല, ഞങ്ങൾ ഒന്നുളളന്നും TR. as
long as one of us is alive. 2. adv. ഒന്നുഴന്നു,
ഒന്നടിച്ചു, എന്നെ ഒന്നു നോക്കേണമേ etc. once.
3. something (emph.) അവനെ പിടിച്ചു കൊണ്ടു
വരാം അല്ലെങ്കിൽ ഒ. അനുഭവിച്ചു വരാം TR.
tho' it may cost us something (our lives). ഇന്നു
നീയും താതനും ലങ്കയും ഒന്നുമില്ലാതെ വരും KR.
will be destroyed. Emphatically repeated. ഒന്നേ
ഒരു നായരെ കണ്ടു, ഒന്നേ ഒരു വാക്കു പറഞ്ഞേ
ക്കണം TP. 4. a part. നാലൊന്നു a quarter.
ഒന്നു forms also participial nouns f. i. നടപ്പൊ
ന്നു = നടപ്പതു, as എന്തൊന്നു = എന്തൊരു കാൎയ്യം.
ഒന്നരവാടൻ, ഒന്നരാടം every other day. ഒ'ൻ
പനി tertian fever.

ഒന്നാക to be united, joined, ഒന്നാകേ alto-
gether, ഒന്നാം first, ഒന്നാമൻ m.— മാളിക

"https://ml.wikisource.org/w/index.php?title=താൾ:CiXIV68.pdf/198&oldid=184344" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്