MALAYALIM LANGUAGE. 213
Malayalim explanation of the above.
പൂൎവപക്ഷത്തിൽ പ്രതിപദത്തിൽ പുഴു സിംഹം; ദ്വിതീയ
യിൽ പുലി പന്നി; തൃതീയയിൽ കഴുത ആന; ചതു
ൎത്ഥിയിൽ പശു വിഷ്ടി; പഞ്ചമിയിൽ സിംഹം പുലി;
ഷഷ്ഠിയിൽ പന്നി കഴുത; സപ്തമിയിൽ ആന പശു;
അഷ്ടമിയിൽ വിഷ്ടി സിംഹം; നവമിയിൽ പുലി പ
ന്നി, ദശമിയിൽ കഴുത ആന; എകാദശിയിൽ പശു വി
ഷ്ടി; ദ്വാദശിയിൽ സിംഹം പുലി; ത്രയൊദശിയിൽ
പന്നി കഴുത; പതിന്നായങ്കിൽ ആന പശു; വാവി
ന്ന വിഷ്ടി സിംഹം.
അപരപക്ഷത്തിൽ പ്രതിപദത്തിൽ പുലി പന്നി; ദ്വി
തീയയിൽ കഴുത ആന; തൃതീയയിൽ പശു വിഷ്ടി;
ചതുൎത്ഥിയിൽ സിംഹം പുലി; പഞ്ചമിയിൽ പന്നി
കഴുത, ഷഷ്ഠിയിൽ ആന പശു; സപ്തമിയിൽ വിഷ്ടി
സിംഹം; അഷ്ടമിയിൽ പുലി പന്നി; നവമിയിൽ
കഴുത ആന; ദശമിയിൽ പശു വിഷ്ടി; എകാദശി
യിൽ സിംഹം പുലി; ദ്വാദശിയിൽ പന്നി കഴുത; ത്ര
യൊദശിയിൽ ആന പശു; പതിന്നായങ്കിൽ വിഷ്ടി
പുള്ള; വാവിന്ന നാല്ക്കാലികളും പാമ്പും.
18. നവഗ്രഹങ്ങൾ. Nine planets are,
ആദിത്യൻ, | Sun. |
ചന്ദ്രൻ, | Moon. |
ചൊവ്വ, | Mars; son of the Earth. |
ബുധൻ, | Mercury; son of the Moon by Rohini. |
വ്യാഴം, | Jupiter; preceptor to the gods. |
ശുക്രൻ, | Venus; preceptor to the അസുരന്മാർ Assuranmar. |
ശനി, | Saturn; offspring of the Sun by Chiya. |
രാഹു, | Moon's ascending Node. |
കെതു, | Moon's descending Node. |
An Eclipse is called ഗ്രഹണം.
A Planet „ „ ഗ്രഹം.
A Star „ „ നക്ഷത്രം.
Lucky time „ „ മുഹൂൎത്തം. i. e. favorable time for the performance
of religious and other ceremonies.