താൾ:CiXIV31 qt.pdf/350

താണ്ഡ 336 താന

താക്കുഴ,യുടെ. s. A bolt, a bar ; also താക്കിഴ. താക്കൊൽ,ലിന്റെ. s. A key. താക്കൊൽകാരൻ,ന്റെ. s. One who has or takes care of the keys. താങ്ങ,ിന്റെ. s. 1. A support, a prop, a stay. 2. pro- tection, assistance. 3. beating with the fist. 4. leaning against any thing. 5. the wadding or ramming of a gun. താങ്ങൽ,ലിന്റെ. s. 1. A support, assistance. 2. sus- taining, preserving, the act of bearing up. 3. a bank, a reservoir: താങ്ങിടുന്നു,ട്ടു,വാൻ. v. a. 1. To prop, to place a sup- port or stay under any thing. 2. to ram a gun. താങ്ങിപ്പിടിക്കുന്നു,ച്ചു,പ്പാൻ. v. a. To bear with, to 2 assist in bearing or carrying. താങ്ങികൊടുക്കുന്നു, To assist, to support. താങ്ങുന്നു,ങ്ങി,വാൻ. v. a. 1. To support, to sustain, to assist. 2. to bear up, to bear. 3. to guard to protect, to defend. 4. to bear, to suffer, to endure. 5. to knock against. താച്ചി,യുടെ. s. A wet nurse, a foster mother. താട,യുടെ. s. The dewlap of a bull. താടക,യുടെ. s. The name of a female savage. ഒരു രാ ക്ഷസി. താടങ്കം,ത്തിന്റെ. s. An ear-ring. സ്ത്രീകളുടെ കൎണ്ണ ഭൂഷണം. താടി,യുടെ. s. 1. The beard. 2. the chin. താടിക്കാരൻ,ന്റെ. s. One who wears a beard. താഡം,ത്തിന്റെ. s. Beating, whipping, inflicting bo- dily chastisement. അടി, ദണ്ഡനം. താഡങ്കം,ത്തിന്റെ. s. A kind of jewel for the ear. താഡനം,ത്തിന്റെ. s. Beating, whipping, &c. അടി. താഡനീ,യുടെ. s. A whip. ചമ്മട്ടി. താഡിക്കുന്നു,ച്ചു,പ്പാൻ. v. a. To beat, to whip, to inflict bodily chastisement. അടിക്കുന്നു. താഡിതം, adj. Beaten, whipped, &c. അടിക്കപ്പെട്ടത. താണ. adj. 1. Low, deep. 2. inferior. 3. humble. 4. re- duced, decreased. 5. submissive. താണിരിക്കുന്നു, 1. To be low, to be sunk. 2. to be inferior. 3. to be redu- ced, to be decreased. 4. to be humble, submissive. 5. to be bent down. 6. to stand in a posture for shooting. താണു നില്ക്കുന്നു, To stand in a low condition, to be humble. താണുപൊകുന്നു, 1. To go down, to sink, to settle. 2. to decrease, to diminish, 3. to descend. 4. to grow poor. താണജാതി,യുടെ. s. A low or inferior class, kind, caste, &c. താണ്ഡവക്കാരൻ,ന്റെ. s. A dancer.

താണ്ഡവം,ത്തിന്റെ. s. A kind of dance with violent gesticulations, and especially applied to the frantic dance of SIVA and his votaries. നാട്യം. താണ്ഡവം ചെയ്യു ന്നു, To dance. നാട്യം ചെയ്യുന്നു. താണ്മ,യുടെ. s. 1. Lowliness, humility. 2. obedience. താണ്മപ്പെടുത്തുന്നു,ത്തി,വാൻ. v. a. 1. To humble. 2. to subdue, to subject. 3. to enslave. താണ്മപ്പെടുന്നു,ട്ടു,വാൻ. v. n. 1. To be humble ; to be lowly. 2. to be obedient; submissive. 3. to be enslaved. താണ്മയുള്ളവൻ,ന്റെ. s. One who is humble, lowly. താതജനയിത്രികൾ,ളുടെ. s. plu. Parents. മാതാപി താക്കന്മാർ. താതൻ,ന്റെ. s. 1. A father. പിതാവ. 2. a son. പു ത്രൻ. താതിമരം,ത്തിന്റെ. s. Griselea tomentosa. (Rox.) താൽകാലികം,ത്തിന്റെ. s. Immediate consequence. താത്തുന്നു,ത്തി,വാൻ. v. a. 1. To put down, to lower. 2. to let down. 3. to reduce. 4. to sink. 5. to depress. 6. to abase. 7. to humble. 8. to take a boat or vessel, &c. down the stream. താതപൎയ്യപ്പെടുത്തുന്നു,ത്തി,വാൻ. v. a. To encoura- age, to stir up, to encite: to urge forward, to spur on. താത്പൎയ്യപ്പെടുന്നു,ട്ടു,വാൻ. v. To give diligence, to endeavour, to use effort, to be intent on. താതപൎയ്യം,ത്തിന്റെ. s. 1. Opinion, -sentiment. 2. purport, meaning. 3. object, design, purpose, intent. 4. diligence, strenuous effort, endeavour. താദൃശൻ,ന്റെ. s. Such a one, such like, like him, &c. അപ്രകാരമുള്ളവൻ. താൻ,തന്റെ. pron. Self; he, she, or it ; you (honorific.) This pronoun is in general used with reference to some noun or nominative of the third person in the same sen- tence, and may be termed the reflective pronoun. It is also used as an honorific of the second person. In the plural it makes തങ്ങൾ. താനെ തന്നെ, He himself. താനായി ചെയ്യുന്നു, To do of one’s self, of one’s own accord, willingly, voluntarily. താനെ. part. Self, spontaneously, of itself, alone. താനെതന്നെ. part. Of his own accord, spontaneously, alone. താന്താൻ, Each an individual. താന്താങ്ങൾ, They, themselves, individuals. താനം,ത്തിന്റെ. s. A tune. രാഗം. താനം കഴിക്കു ന്നു, To perform a penance, to offer certain presents with a view of obtaining the pardon of sin. താനക്കിഴി,യുടെ. s. A small bag containing a certain amount of money as an offering or present at a temple.