താൾ:CiXIV31 qt.pdf/344

തര 330 തര

തമ്പുരാട്ടി,യുടെ. 1. A queen, a princess. 2. a lady, a mistress. തമ്പുരാൻ,ന്റെ. s. 1. GOD. 2. the title of the Cochin Rajah. 3. a Rajah, a king. 4. a lord, a master. തമ്പെർ,ിന്റെ. s. 1. A drum. 2. a tabour. തമ്പെറ ടിക്കുന്നു, To beat the same. തമ്പെറുകാരൻ,ന്റെ. s. A drummer. തംബുരു,വിന്റെ. s. A kind of harp, cithern, or guitar, with three strings. തംബുരുമീട്ടുന്നു, തംബുരു വായിക്കുന്നു. To play such an instrument.. തംബുരുവായന,യുടെ. s. Playing the harp, &c. തമ്മിട്ടം,ത്തിന്റെ. s. A tabour. തമ്മിൽ. part. Between, mutual, each other, together. തമ്മിൽ തമ്മിൽ. part. Among themselves, mutual, re- ciprocal. തമ്മിൽതല്ല,,ിന്റെ. s. A fight, fighting, beating each other, combat, a rout. തയ്യലാൾ,ളുടെ. s. A young lady. തയ്യൽ,ലിന്റെ. s. Sewing, stitching, needle-work. തയ്യൽക്കാരൻ,ന്റെ. s. A tailor. തയ്യൽപണി,യുടെ. s. Needle-work. തയ്യാറ,ിന്റെ. s. Readiness. തയ്യാറായിരിക്കുന്നു. To be ready. തരക,ിന്റെ. s. 1. Brokerage, a small allowance or commission on merchandise of all kinds given to the broker. 2. the deduction from all payments, termed in India custom. 3. a balance. 4. a measure. തരകുകൊടു ക്കുന്നു, To give a per-centage. തരകുവാങ്ങുന്നു, To receive a commission. തരകൻ,ന്റെ. s. 1. A broker to whom the commission is due. 2. a title given by the king. 3. one of a certain class of Súdras. തരക്കെട,ിന്റെ. s. 1. Inconvenience, unseasonable- ness. 2. unfavourableness, contrariety. 3. misfortune. 4. defeat, rout. 5. loss. 6. reduction in circumstances. 7. destruction, damage. 8. crime. 9. punishment. adj. 1. Unseasonable, inconvenient. 2. unfavourable, contrary. തരംഗതി,യുടെ. s. Classification, rank, order. തരംഗം,ത്തിന്റെ. s. A wave, a surge. ഒളം. തരംഗംപാടി,യുടെ. s. A proper name, Tranquebar. തരംഗിണീ,യുടെ. s. A river. നദി. തരങ്ങൽ,ലിന്റെ. s. Grinding, or rather taking the husk off seed. തരങ്ങഴി,യുടെ. s. Grits. തരങ്ങുന്നു,ങ്ങി,വാൻ. v. a. To husk. തരണം,ത്തിന്റെ. s. 1. Crossing or passing over, go-

ing across. കടക്കുക. 2. a raft, a float. 3. opportunity, seasonable time. തരണം ചെയ്യുന്നു, To cross or pass over, to go across. കടക്കുന്നു തരണി,യുടെ. s. 1. A canoe, a boat. തൊണി. 2. the sun. ആദിത്യൻ. 3. the sea-side or small aloe, Aloe perfoliata or clittoralis. കറ്റാർവാഴ. 4. a plant. കുറി ഞ്ഞി. തരന്ത,ിന്റെ. s. A hilt, the handle or part of any in- strument which fixes into the handle. തരപണ്യം,ത്തിന്റെ. s. Fare, freight. കെവുകൂലി. തരപ്പടി,യുടെ, s. 1. Sort, sample, specimen. 2. equa- lity, likeness. തരമാകുന്നു,യി,വാൻ. v. n. To be favourable, to be suitable. തരന്തിരിക്കുന്നു,ച്ചു,പ്പാൻ. v. a. To sort, to assort, to separate, to arrange. തരന്തിരിച്ചിൽ,ലിന്റെ. s. 1. Sorting, separating, classification, range, order. 2. suiting. തരന്തിരിപ്പ,ിന്റെ. s. See തരന്തിരിച്ചിൽ. തരന്തിരിയുന്നു,ഞ്ഞു,വാൻ. v. n. To be sorted, to be separated, to be classified, arranged, ordered. തരന്തിരിവ,ിന്റെ. s. Assortment, classification. തരം,ത്തിന്റെ. s. 1. A sort, kind, class. 2. a number of persons or animals. 3. equality, likeness. 4. season- ableness, fitness, favourableness, opportunity. 5. time, change. 6. quality, rank. 7. succession, generation. 8. a word added to the positive in order to form the compar- ative, as ഗുണം good, ഗുണതരം better. 9. profit, advantage. 10. happiness, convenience, wholesomeness. 11. subserviency, subjection. adj. More. തരം നൊക്കു ന്നു, 1. To look for a good opportunity. 2. to examine different kinds, &c. തരം വെക്കുന്നു, To assort, to separate. തരത്തിൽ, Of such a kind, such. തരത്തി ലാകുന്നു, 1. To be of a certain kind. 2. to be com- fortable, suitable. 3. to be advantageous. തരത്തിലാ ക്കുന്നു, To make comfortable, suitable, &c. തരമാറ്റം,ത്തിന്റെ. s. Mingling different sorts to- gether. തരമ്മാറുന്നു, To be mingled together. തരമ്മാറ്റുന്നു,റ്റി,വാൻ. v. a. To mingle different sorts together. തരവഴി,യുടെ. s. 1. Abuse, reproach, scurrilous, op- probrious or unfriendly speech, sarcasm. 2. self-conceit. തരവഴി കാട്ടുന്നു, To shew self-conceit, scorn. തരവ ഴി പറയുന്നു, To speak sarcastically, to contemn. തരവഴിത്തരം,ത്തിന്റെ. s. See തരവഴി. തരവാരി,യുടെ. s. A sword, വാൾ.