ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു
KĒRAḶŌPAKĀRI
കേരളോപകാരി
രചകന്റെ മേൽവിലാസം
Rev. E. Diez, Balmattha
Mangalore.
വൎത്തമാനച്ചുരുക്കത്തിൻ രചകന്റെ മേൽവിലാസം
Rev. F. Frohnmeyer, Calicut.
മലയാളത്തിലേ
പ്രസിദ്ധ പത്രികകൾ.
൧. പശ്ചിമതാരകയും കേരളപതാകയും, The Wes-
tern Star & Malabar Standard. ഈ പത്രിക 1865ാമ
തിൽ ആരംഭിച്ചു മാസത്തിൽ രണ്ടു പ്രാവശ്യം കൊച്ചിയിൽ അച്ചടിക്കുന്നു.
൨. മലയാളമിത്രം, The Friend of Malabar. ഈ
പത്രിക 1878ാമതിൽ തുടങ്ങി മാസത്തിൽ ഒരിക്കൽ കോട്ടയത്തേ ചൎച്ച
മിശ്ശനിൽനിന്നു അച്ചടിച്ചുവരുന്നു. അതിൽ മിശ്ശൻവൎത്തമാനങ്ങളുമുണ്ടു.
൩. കേരളമിത്രം, The Friend of Keralam. ഈ
പത്രിക 1881 ജനുവരി 1ാം നു ആരംഭിച്ചു. ശനിയാഴ്ചതോറും കൊച്ചി
യിൽനിന്നു അച്ചടിക്കുന്നു.