താൾ:33A11412.pdf/947

യോഗം — യോഗംവ 875 യോഗവി — യോഗ്യം

കം ഇതു TP. thy fate. ആ യോഗത്തിങ്കൽ വന്നു on that occasion, luckily. ദേവയോഗത്താൽ PT. accidentally. ദേവയോഗാൽ Nal. (see ദൈ —). ദേശയോ. കൊണ്ടു യാത്ര പുറപ്പെടുക എന്നു നിശ്ചയിച്ചു TR. on account of the state of the country. 5. means, rule, prescription നാരങ്ങക്കറിയുടെ യോഗങ്ങൾ കേൾപിച്ചു KU. the recipe. ഓരോ യോ’ത്തിൽ അല്ലാതേ തിപ്പ ലി തിന്നോലാ GP. ഗുളികയുടെ യോ., ഒരു യോ. എഴുതിക്കൊടുത്തു etc. — fig. means മൂന്നു യോ’ ത്തെ മനുഷ്യൎക്കു മുക്തി സിദ്ധിപ്പാനായി കല്പി ക്കപ്പെട്ടു (ഭക്തി, കൎമ്മം, ജ്ഞാനം) Bhg. വൈരാ ഗ്യസംയുക്തനു ജ്ഞാനയോ. വിധിച്ചതു (വേദം) Bhg. 6. meditation, devotion & other ways of union with the Universal Soul ധ്യാനാദ്യഷ്ടാം ഗയോഗങ്ങൾ Bhg. യോഗമായതഷ്ടാംഗയോഗം (64) Chintar. മോക്ഷാൎത്ഥികളായി യോ. ധരിക്ക Brhmd. Sah. സൎവ്വഭൂതങ്ങളെയും ൟശ്വരാത്മ കമായി സൎവദാ സേവിപ്പതു യോ. Bhg 11. 7. acquisition of supernatural powers ഇന്ദ്ര യോ. അനുഷ്ഠിച്ചു, സീത ആകുന്നതു യോഗമായാ ദേവി AR. യദുവംശത്തെ ആരുമറിയാതേ യോ ഗേന പുരിയിൽ ആക്കിനാൻ Bhg. by magic. 8. the philosophy of പതഞ്ജലി Bhg. യോഗക്കാർ (2) the members of an assembly. യോഗക്ഷേമം (4) welfare. യോഗനിദ്ര (6) absorption in meditation, light sleep as of Gods യോ. യും ഉണൎന്നരുളിച്ചെ യ്തു AR. യോ. തുടങ്ങിനാൻ Bhg. God’s rest after a മന്വന്തരം. യോഗന്മാർ (2) members of council KU. യോഗപട്ടം (6) state, rank of Yōgis, esp. of their chief, sitting on യോഗപീഠം at Gōkarṇa KU. യോഗബലം (4) good fortune, യോ. കൊണ്ടു ചെയ്തു CG. was enabled to do. യോഗവട്ടം (6. 7) = യോഗാഭ്യാസം. യോഗംവരിക (4) to happen, esp. luckily. അവ്വ ണ്ണമേ യോ. Bhr. രാമനു കാണ്മാൻ യോ. AR. (= സംഗതി വരിക). ഇവളെ വിവാഹം ക ഴിപ്പാൻ യോ’ന്നു KN. With Nom. ആപത്ത നേകം യോ’രും തേ ChVr. യോ’രേണം സു രേശത്വം എന്നോൎത്തു Nal. to be attained.

യോഗവിഷം B. a virulent sore (4). യോഗശാസ്ത്രം (6. 7. 8) the science of Yōga. യോഗാഗ്നി (6. 7) Yōgi’s power of kindling a concentrated fire തന്നുടെ വിഗ്രഹം യോ. യിൽ ദഹിപ്പിച്ചു Bhg. യോഗാചാൎയ്യസ്ഥാനം KU. = യോഗപട്ടം. യോഗാഭ്യാസം (6) practising Yōga, so യോഗാ സനം constant contemplation in different postures. യോഗാൎത്ഥം (1. 8) etymology V1. യോഗി (6. 7) 1. practising Yōga, a devotee അഭ്യാസയോഗി Vednt. — യോഗിയാർ title of the chief Brahman at Trichoor. — യോഗീശ്വര ന്മാർ KU. ruling Sanyāsis. യോഗീന്ദ്രന്മാരാം മുനിമാർ AR. 2. a magician. 3. N. pr. a caste, esp. of schoolmasters (113 in Taḷipa- rambu, see ചോയി, മുദ്ര) യോ. ഗുരുക്കൾ who bury their dead in Sanyāsi posture. 4. (1) meeting in battle യോഗി പ്രതിയോഗി തമ്മിൽ പിരിയാതേ Bhr.; also plaintiff. 5. man (opp. woman) in ശാക്തേയം. denV. യോഗിക്ക to unite, do well what one does V1. യോഗിനി (f. of യോഗി) 1. a female devotee. 2. endowed with superhuman powers യോ. യായൊരു തോഴി CG. 3. woman in Sakti worship യോ. ഭോഗിനിയാകരുതു; esp. the priestess (representing Sakti) who receives യോഗിനിനമസ്കാരം (first from the women). യോഗ്യം yōġyam S. (യുജ്). 1. Fit, worthy ക ന്യെക്കു യോ’നാം വല്ലഭൻ Nal. യോ’നായുളള തിവൾക്കിന്നാർ പോൽ & Gen. കന്യക തന്നു ടെ യോ’നായുളേളാൻ CG., also n. ഇക്കന്യാവി നെ മൂവരിൽ ആൎക്കു യോഗ്യം VetC. which of the 3 deserves her. 2. capacity, decency യോ’മായുളളതേ കണ്ടു പൊറുക്കാവു Bhr. loyal warfare. യോ’ത്തിന്നു പോരാ unseemly. യോ ഗ്യക്കേടു = ഞായക്കേടു; ശാപയോ. ഉണ്ടായി Nasr. deserved to be cursed. 3. (യോഗം 4) fatality, risk യോ’ത്തിന്നു നില്ക്കുമോ can he meet death. മടിശ്ശീലയുടെ യോ. വിചാരിച്ചു TR. the risk of sending money. യോ’ത്തിന്നു

110*