on brokers, അടിമയാ. remuneration by
Rājas for certain hereditary services.
യാപനം S. spending time കാലയാ. ചെയ്‌വാൻ
Nal. ഏകസംവത്സരം യാ. ചെയ്തു SiPu. =
കഴിച്ചു.
യാപിക്ക S. = കഴിക്ക, to subsist V1. also യാ
[വിക്ക.
യാപ്യം S. 1. removeable. യാ’ങ്ങൾ Nid. curable.
2. to be passed by, mean. 3. provender V1.
യാമം yāmam S. (യമ്). 1. Cessation. 2. the
8th part of a day, a watch of the night (=
10 നാഴിക, if only 3 യാമം are given to the
night, as നടുയാ.). മുൻയാ., രണ്ടാം യാ., പാതി
രാ യാ., നാലാം യാ. V1. അന്നേത്തേ രാത്രിക്കു
യാമങ്ങൾ മൂന്നുളളതെന്നു ഗ്രഹിച്ചില്ല Nal. യാ.
കാക്ക to watch. vu. ചാമം 2, 355. 3. high-
water time. പതിനാലാം യാ. spring-tide at
full moon, മുപ്പതാം യാ. at new moon, കൂടുക
to set in, മുറിക to ebb V1.
യാമക്കോഴി 1. a cock crowing exactly 7½
Nāl̤ika before sunrise. 2. a jackal (loc.)
യാമത്തല (& ചാ —) highwater, neap tide.
യാമിനി S. (& ത്രിയാമ) the night.
യാമ്യം S. related to Yama, southern യാമ്യന്മാ
രായുളള ശൂരന്മാർ CG. യാമ്യദൂതന്മാർ Bhg.
യാവൽ yāvat S. (യൽ). As much as, as far
as. യാവത്തും all. യാവജ്ജീവം life-long. യാ
വൽകന്യാകുമാരി KU. as far as K. കല്പിക്ക
യാ. പ്രമാണം Brhmd. say how far!
യാവന, see യാപന.
യാവൻ yāvaǹ 5. (യാ). 1. Who? = ഏവൻ;
ബലഹീനനും യാവന്നുചിതം സമാശ്രയം PT.
pl. യാവർ, യാർ = ആർ; f. യാവൾ. 2. = യാതു
used for rel. pron. ദേവിയെ യാവൻ ഒരുത്തൻ
പൂജിയായുന്നത് അവന്റെ പുണ്യങ്ങൾ ഒക്ക ഭ
സ്മമാം DM. and ആർ ഒരുവൻ KR. യാതൊരു
പുമാൻ Bhg. ഏവൻ ഒരുത്തൻ VyM.; fem. യാ
തൊരു ദേവി വിഷ്ണുമായേതി ചൊല്ലപ്പെടുന്നു
അങ്ങനേയുളള ദേവിക്കു നമസ്കാരം DM.; pl. യാ
വർ എല്ലാം & യാവർ ചിലർ.
യാവാരി yāvāri, Tdbh. of വ്യപാരി, A caste
of merchants in shops & ships, a contractor,
dealer in salt-fish etc. (in Talipar. 59) KU.
V1. —(vu. ജാവാരി 406).
|
യാഷ്ടികൻ S. (യഷ്ടി). A club-or staff-bearer,
യാ’ന്മാർ ആട്ടി അകറ്റിനാർ AR. peons.
യാൾ yāḷ (T. യാഴ് = വീണ) in യാൾപ്പാണം, യാൽ
പ്പാണം Jaffna, യാ’ണക്കുട black silk umbrella,
യാ’ണപ്പുതപ്പു a quilt, — പ്പുകയില tobacco.
യാഴി (T. യാളി fr. വ്യാളി S.). A lion; panther V1.2.
യിയാസ yiyāsa S. (desid. of യാ). Desire to go.
യിയാസു wishing to go.
യുക്തം yuktam S. (യുജ്, യോജിക്ക; part.
pass.). 1. Joined, ഭക്തിയുക്തൻ Bhg. = endow-
ed with; occupied with, intent on ഗേഹാ
ലങ്കാരത്തിങ്കൽ യുക്തയായിരിക്കേണം VCh. a
wife needs to have taste for. തപ്തസ്വൎണ്ണവും
ശീതസ്വൎണ്ണവും യു’മാക്കുവാൻ പണി SiPu. to
solder. 2. fit, proper നീ ചൊന്നതു യു’മത്രേ
KR. you are right. വന്നതു യു. Bhg. 3. = ത
ക്കം opportunity ചെയ്‌വാന്തക യു’ത്തെ വിചാ
രിച്ചു Ti.
യുക്തി S. 1. Junction, combination. 2. fit-
ness, അതിന്നു യു. ഉണ്ടു that will do, very pos-
sible! plausible, quite conclusive. 3. use.
ശാസ്ത്രയു. correct reasoning, വാൾയു. V1.
4. means, device, argument യു. കൾകൊണ്ടു
സംശയം കളഞ്ഞു തെളിയിച്ചു Bhg. ബുദ്ധി തെ
ളിയുമാറു നല്ല യു. കൾ ഉണ്ടായ്‌വരേണം VilvP.;
യു. കൾ പറക to argue one with another.
യു. കൾ മുട്ടി ശുക്രനു Bhr.; also advice യു. കൾ
ചൊല്ലിത്തടുത്തു Bhg. warned. 5. a rhetoric
figure, യു. കൾ V2. witticisms.
യുക്തിക്കാരൻ (2 — 5) clever, smart, witty.
യുക്തിഭംഗം impropriety; inconclusiveness.
യു. ഉണ്ടു MR. (of disagreeing evidence).
യുക്തിഭാഗ്യം lucky conjuncture B.
യുക്തിഭാഷ a work on astronomy.
യുക്തിഭേദം unfitness, unjust inference.
യുക്തിമാൻ clever, quick-sighted. യു. പറഞ്ഞു
രസിപ്പിച്ചു witty. യു. അറിയേണം VCh.
യുക്തിയുക്തം adapted for the occasion യു’ങ്ങ
ളാം വാക്കുകൾ Bhg.
യുക്തിലേശാദികൾ VyM. circumstantial evi-
[dence.
യുക്തിവിരുദ്ധം unseemly അവനു പിണ്ഡാൎപ്പ
ണം യു. VetC.
|
