താൾ:33A11412.pdf/831

വിക്കിഗ്രന്ഥശാല സംരംഭത്തിൽ നിന്ന്
ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു

ഭൎഗ്ഗൻ — ഭവസാ 759 ഭവനം — ഭവ്യം

CV. ഭരിപ്പിക്ക to cause to support or rule ഭര
തനു രാജ്യം കൊടുത്തു നന്നായി ഭ’ച്ചീടുക KR.

ഭൎഗ്ഗൻ bharġaǹ S. (ഭൎജ = G. phlegō to shine).
1. Siva. 2. So. a cheat.

ഭൎഗ്ഗു fraud — denV. ഭൎഗ്ഗിക്ക, ഭ’ച്ചെടുക്ക to de-
fraud, embezzle B., (No. വൎഗ്ഗിക്ക).

ഭൎജ്ജനം S. roasting, frying വറുക്ക.

ഭൎത്തവ്യം S. (ഭര) To be borne or ruled.

ഭൎത്താവു S. 1. bearer, maintainer ഭൎത്തൃപിണ്ഡാ
ൎത്ഥമായി KR. to thank his master. ഭൎത്തൃ
സൌഖ്യം വരുത്തും AR. a minister will
benefit his king. ഭൂമിഭ. AR. a ruler. ഭൎത്തൃശാ
സനം അരുൾ ചെയ്തു AR. (Višṇu’s decrees).
തന്നുടെ ഭ. തന്നെച്ചതിപ്പാൻ നാരിമാൎക്കും
ദ്വിജന്മാൎക്കുമന്ന്യേ നൈപുണ്യം ഇല്ല മറ്റാ
ൎക്കും VetC. 2. vu. husband ഭൎത്തൃനാശം
കണ്ടപ്പോൾ രേണുക KU.

ഭൎത്തൃത്വം ഉൾക്കൊണ്ടു SiPu. married.

ഭൎത്തൃശുശ്രൂഷ ചെയ്ക to be a faithful wife AR.

ഭൎത്തൃഹീന a widow.

ഭൎത്സനം bharlsanam S. (bharts). Blaming;
abuse, menace ഭ. ഒട്ടും ഇല്ല Bhr. ഭ. ചെയ്യും
വരനെ Sah.

denV. ഭൎത്സിക്ക to rail, abuse (part. pass. ഭ
ൎത്സിതം S.); also വളരേ പരപ്പിൽ പറ
ഞ്ഞാൻ വാനരന്മാരെ ഭൎത്സിപ്പിച്ചിങ്ങനേ KR.
(without caus. meaning).

ഭൎമ്മം bharmam S. (ഭര) Wages; gold.

ഭല്ലം bhallam S. (= L. phallus?). 1. A kind of
arrow (മഴുവമ്പു). ഭ’ങ്ങൾ ഏഴും പ്രയോഗിച്ചു
KR. 2. a bear = കരടി, also ഭല്ലുകം KR 3.

ഭവം bhavam S. (ഭൂ). 1. Birth. രണ്ടാം ഭവേ SiPu.
at my next birth. 2. existence, being in the
world; the world ഭ. മാറുക, ഭവത്തെ പോക്ക
KeiN. final absorption (= ജനിമോചനം).

ഭവസാഗരം S. the misery of successive births.
ഭ’രാൽ രക്ഷിച്ചു കൊള്ളേണമേ AR. ഭ. കട
ക്ക to pass the stormy sea of life. ഭവസാ
ഗരബന്ധു ChVr. God as helping through.
— also ഭവമൃതിസമുദ്രം Bhg. ഭവതോയധി
യിൽ വീഴും VCh. to lead a life of stormy
passions (= സംസാരസമുദ്രം).

ഭവനം S. 1. existence. 2. a mansion, house f. i.
of a Nāyar ഭ. ഉണ്ടാക്കിച്ചു തരുവൻ Bhr. ന
മ്മുടെ ഭ. പണി ചെയ്യുന്നതിന്നു TR. (a Rāja).

ഭവൻ S. a form of Rudra.

ഭവാനി fem. 1. a form of Durga, ഭ. ഗേഹം
Bhg. her temple. 2. N. pr. the Bha-
wāny, a tributary of the Kāvēry, rising
on the Koṇḍa range (Koondahs) in
Vaḷḷuva Nāḍu.

ഭവാൻ bhavāǹ S. (part. of ഭൂ). The present
one, hon. = thou. pl. ഭവാന്മാർ ChVr. ye. നമുക്കു
ഭവാന്മാരേ ആധാരം ഉള്ളു KR. — fem. ഭവതി
as ഭ. ഉറങ്ങി KR. In Cpds. ഭവൽ is both m.
& f. ഭവദ്വാൎത്ത AR. thy (Sita’s) news. — ഭവ
ദീയ രാജ്യം KR. thy kingdom. — ഭവാദൃശന്മാർ
Bhr. men like you. ഭവാദൃശചിത്തം ChVr. a
mind like yours.

ഭവിക്ക bhavikka (S. ഭൂ). 1. To become, to be =
ഉണ്ടാക f. i. പതിക്കോരാപത്തു ഭവിക്കും എന്ന
വൾ ഭയപ്പെട്ടു KR. to happen. 2. auxV. ആ
യിഭവിക്ക = ആയ്തീരുക, ചമക. — നിന്നാൽ ജ
ഗത്തിന്നു ഭ. പ്പെടുന്നു സുഖം ChVr. = simpl.

CV. പുല്ലിംഗയോഗം ഭവിപ്പിക്ക SiPu. to change
into a male.

ഭവിച്ചായം (see ആയം) futurity. എന്തുവാൻ ഭ.
Nal. = എന്ത് ആയം ഭവിച്ചാലും whatever
may betide.

ഭവിതവ്യം S. what is to be നീക്കാവതല്ല ഭ.
ഒടുങ്ങുവോളം Anj.

ഭവിഷ്യത്തു S. (part. fut. n.). future, futurity
ഭ’ത്തെന്തോ; ഇതത്രേ നിങ്ങളുടെ ഭ. the fate
that awaits you. വഴിക്കേടിൽ (or കെട്ടു) നട
ന്നവൎക്കു വരുന്ന ഭ. ഇങ്ങനേ തന്നേ vu.

ഭവിഷ്യം S. adj. future ഭൂതവും ഭ’വും വൎത്തമാ
നവും ഇല്ല Vēdāntavak. ശേഷമുള്ളവൎക്കും
വരുന്ന ഭ. ഇപ്രകാരം തന്നേ TR.; ഭവിഷ്യ
ജ്ഞാനം Bhg. foreknowledge. ഭവിഷ്യരാം
മാഗധന്മാർ Bhg.

ഭവ്യം S. 1. present ഭൂതവും ഭവ്യവും മേലിൽ വരു
ന്നതും AR. 2. = ആകുന്ന being as it ought
to be, right, proper. ഭവ്യരാം അമാത്യന്മാർ
PT. = മന്ത്രിശ്രേഷ്ഠന്മാർ; also vu. അവൻ

"https://ml.wikisource.org/w/index.php?title=താൾ:33A11412.pdf/831&oldid=198846" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്