താൾ:33A11412.pdf/688

പരക്ക 616 പരക്കം — പരതു

മഷി പരന്നു പോകുന്ന കടലാസ്സു blotting paper. ദിക്കൊക്കയും പരന്ന സുഗന്ധം Bhg., വമ്പടവ ങ്കടൽ പോലേ പരന്നിതെങ്ങും CG.; ചന്ദ്രികപാ രിൽ പ. UR.; തേരിനെ പരന്നു നോക്കി KR. followed the chariot with his eyes. 2. to become large. പയിപരന്തുതു RC. very hungry. ഭൂമിയിൽ കലിയുഗം പ. Sah. exerting its influ- ence. 3. to become public. പരക്കയറിയാതേ ഒ ന്നു ചെയ്യേണം Bhr. Inf. പരക്കേ extensively, every-where, uni- versally. പ. ചെന്നപേക്ഷിച്ചു all about. അതിന്നു പ. വേണ്ട Mud. not many. ഞങ്ങ ൾക്കു പ. വന്ന സങ്കടപ്രകാരങ്ങൾ TR. uni- versal grievances. പ. പറക to proclaim. പരന്ന broad, extended. പ. മുഖം a wide face. മാറുപ. വൻ broad-chested. പ. ഉറുപ്പിക (opp. സൂൎത്തി Rupee). പ. വള്ളി a creeper. പ. സഭയിങ്കൽ നിറഞ്ഞു മഹാജനം Bhr. in a spacious court. പരന്ന പാരതിൽ നിര ന്നു കൂടിനാർ KR. v. a. പരത്തുക 1. to spread. പക്ഷങ്ങളാൽ ഒ ന്നു പരത്തി CG. (a fly). കൈകളും പരത്തി നിന്നിരക്ക SiPu., കൈപരത്തിയാചനം ചെ യ്ക PT. to beg. രണ്ടുകയ്യും പരത്തി മുഖത്തു പൊത്തി MR.; പരത്തിമൂടുക to spread all over. കീൎത്തിയെ പരത്തിനാൻ Bhg. & വി ശ്വവും തന്റെ കീൎത്തികൊണ്ടു പരത്തേണം Bhr.; ഭുവിപരത്തിനാൻ ശോണിതം Sk. 2. to put confusedly; flatten, level. പരത്തിക്കള ക to spoil paper by useless writing etc. 3. to divulge, proclaim ഓരോ ദീപം കൊ ളുത്തി പരത്തുംപോലേ CG. VN. I. പരത്തൽ 1. spreading. 2. (Palg. പ രത്തല) പൊന്നുകൊണ്ടു പ. MR. of less value than ആമാട, being a rough imitation of it & very thin (generally made into a neck- ornament with real ആമാട) — പരത്തല്ക്കൂട്ടം a neck-ornament. II. പരത്തു spreading; = പരത്തൽ 2; അടിപ. (hon.) walk of barons, etc. V2. പരന്നനേ Inf. = പരക്കേ here & there അധി മാംസം വീങ്ങിപ്പ. പലതുണ്ടാം Nid 26.

III. പരപ്പു. spreading of sound, disease, bran- ches ശാഖകളുടെ പ. 2. extent, breadth, width കുണ്ടും പ’൦ Bhr. (of water). ഒരിക്കൽ പരപ്പായും ഒരിക്കൽ ചുരുങ്ങിയും KR. (flow of a river). 3. full account അതിന്റെ പ. (= വിസ്താരം), ഗോത്രത്തിന്റെ പ. ചൊല്ലി ക്കൂടാ Bhr.; യാഗത്തിൻപ.ചൊല്ലുന്നില്ല KR.; പരപ്പിൽ ചൊല്ലി Brhmd. circumstantially. ചുരുക്കവും പ’൦ പാരം ഇല്ല വചസ്സിന്നു KR. verbosity. 4. publicity, പരപ്പിലാക്ക V2. to publish. പരപ്പായ തീൎപ്പു MR. (also de- tailed). 5. aM. T. sea ചോരികോടിട ക ലൎന്നൊഴുകുന്നു പരപ്പിനിൽ, പൊടിപ്പ. (on a battle-field) RC. പരപ്പൻ 1. broad. 2. rice flattened. പരപ്പെടുക aM. to spread പ’ടും പടെക്കു വന്ന പരിഭവം RC. പരക്കം parakkam So. = പരുങ്ങൽ Perplexity. പരക്കഴി So. rejection B. പരഗതി paraġaδi S. (പരം 3.). Bliss എല്ലാ ൎക്കും ഗുരു തന്നേ പരയായുള്ള ഗതി KR. പരജന്മം another birth. പരജാതൻ a bastard, Bhr. പരജാതി a foreign tribe, other caste. പരണി Tdbh.; ഭരണി A vase, jar. പരണി ക്കിണ്ണം an earthen plate. പരൺ T. So., also പരണ a loft under the roof, rude ceiling; a frame for drying some- thing over the fire-place. പരണ്ടുക paraṇḍuɤa T. M. (Tu. paranka) To scratch, scrape. പരണ്ട (= പരള) 1. what is depressed, low. ആ കോഴി പ. is short-sized. പ. ക്കോഴി a jungle-fowl. 2. a small plant. ചങ്ങലമ്പ. Cissus quadrang. നിലമ്പ. Viola enneos- perma. (പരം): പരതന്ത്രം S. dependant on others. പരതീരം the other shore. പരതുക paraδuɤa (പരുവു). To seek groping chiefly at night ചരതമില്ലാത്തവൻ പരതിനട ക്കും prov. — മൂന്നാൾ പരതിനോക്കി TR. acted as spies.