of waking, ജാഗ്രത്തിങ്കൽ കണ്ടു Bhg. Hence
a new noun:
ജാഗ്രവും മഹാജാഗ്രം അഥ ജാഗ്രസ്വപ്നവും
(hallucination), ജാഗ്രം വേറിട്ടു KeiN. chiefly
in a phil. sense. ജാഗ്രമാം പ്രപഞ്ചത്തിൽ ബ
ഹുരൂപങ്ങൾ കാണായ്വരും SidD.
ജാഗ്രത carefulness, activity. ജാ. പ്പെട്ടു, ജാ. പ്പെ
ടുത്തി warned. പണിക്കുശേഷിയും ജാ.യും MR.
ജാഗീർ ǰ͘ āgïr Land given by Government
as a fee സുലുത്താൻ ജാ. രാജാവിന്നു കൊടുക്കു
ന്നു, സൎക്കാരിൽനിന്നു കല്പിച്ചു തരുന്ന ജാഗീർ
മുതൽ വാങ്ങി അനുഭവിക്ക TR. (=മാലിഖാന).
ജാംഗലം ǰ͘ āṅġalam S. Dry jungle കുരു ജാ'
ങ്ങൾ നടുവേ പോയി KR.; a climate in which
bilious diseases prevail. med.
ജാടർ ǰ͘ āḍar (C. ജാഡ, Te. ǰēndra=ചാലിയർ)
Weavers, No. jud.
ജാതം ǰ͘ āδam S.(part. of ജൻ) Born, arisen. സ
ങ്കടം ജാ'മാം VilvP.=ഉണ്ടാകും. In many comp.
ജാതദന്തൻ having already teeth, ജാതരോഷം
AR. angrily, ജാതസന്തോഷം PT. & ജാതമോ
ദേന Brhmd. joyfully, ജാതാനുകമ്പം VetC.
kindly.
ജാതകം 1. nativity; the horoscope calculated
after a birth ജന്മപത്രിക; ദുൎജ്ജാതകത്തി
ന്റെ ശക്തി ചൊല്ലാവതോ Nal. ജാ. ഗണി
ക്ക, എഴുതുക 2. destiny, നമ്മുടെ ജാതകവ
ശാൽ unfortunately. എന്റെ ജാതകഫലം
TR. my fate. അവൎക്കു ജാതകത്തിന്നന്തമായി
CG. they obtained, what their destiny de-
creed.
ജാതകൎമ്മം ceremony incident on a birth ജാ.ാദി
കൾ ചെയ്തു Brhrad., ജാതക്രിയ കഴിച്ചു Bhg.
ജാതരൂപം gold.
ജാതവേദസ്സ് (knowing all beings) Agni.
ജാതി ǰ͘ āδi S. (ജൻ) 1. Birth (instr. ജാത്യാ q.v.)
2. position into which one is born, family,
caste, rank. ജാതിക്കും നീതിക്കും ഏറക്കുറവു
കൂടാകണ്ടു KU. ഞങ്ങളെ ജാതികൾ ഒക്കക്കൂടി
TR. (=ജാതിക്കാർ). ജാതി കെട്ടു പോകും TR.
the caste-distinctions will be lost. 3. kind
സേന ഏതൊരു ജാ. കടക്കും AR. how will they
|
cross the sea. വല്ല ജാതി എന്നാലും SiPu. any-
how. എല്ലാ ജാ. യും Brhmd. 4. good, genuine
kind. ജാതിചൂതങ്ങൾ Nal. excellent mango-
trees. ഈ എഴുത്തു എത്രയും ജാതി superior. —
hence ജാതി teak, nutmeg, etc.
ജാതികൎമ്മം (2) family ceremonies, കാലം തോറും
നടത്തിക്കൊണ്ടു വരുന്ന ജാ. ഞാൻ നടപ്പാൻ
TR. [chata, ജാതിഫലം.
ജാതിക്കാ (യി) GP 76. nutmeg, Myristica mos-
ജാതിക്കാരൻ one of a caste, ഏതു ജാതിക്കാ
രനും Anach. (4) a European; of a superior
tribe.
ജാതിക്കുതിര (4) a high-bred horse, കൂറൊത്തു മ
ണ്ടുന്ന ജാ. കൾ KR.
ജാതിചന്ദനം TP. a valuable timber-tree.
ജാതിഞായം caste-rule, ജാ. പോലേ TR.
ജാതിദോഷം caste offence, പിഴെച്ചു ജാ. ഉണ്ടാ
യി KU.
ജാതിധൎമ്മം duty of each tribe; so:
ജാതിനീതിക്ക് ഇളപ്പം വരും Sah.
ജാതിപത്രി (4) mace. — ജാതിഫലം nutmeg.
ജാതിഭ്രംശം loss of caste; so അവനു ജാതിഭ്ര
ഷ്ടുണ്ടു Anach.; ജാതിഭ്രഷ്ടനായ്വരിക Bhr.
ജാതിമരം (4) teak-tree=തേക്കു; കാട്ടു ജാ. the
wild nutmeg-tree. [ക്ക TR.
ജാതിമൎയ്യാദ (=ജാതിഞായം) ജാ. പോലേ നട
ജാതിമാത്രോപജീവി Bhr. who has nothing
but his birth to live upon.
ജാതിവൈരം RS., Bhg. natural or inherited
enmity (കീരി സൎപ്പം പോലേ ജാ).
ജാതിഹീനൻ of low caste.
ജാതു (po.) once, possibly.
ജാത്യം genuine; natural ഒരു കാൽമേൽ ഉറച്ചു
നിന്ന് ഉറങ്ങുന്നതു ജാ. MC; മഹാജാത്യമാം പു
ല്ലു the finest grass.
ജാത്യാ (1) by birth. ജാ. ഉള്ള ദുൎമ്മണം MC.
innate, inherent; also ജാത്യാൽ vu. naturally.
ജാത്യാന്ധൻ=പിറവിക്കുരുടൻ.
ജാത്യാരി Bhg.(=ജാതിവൈരി); ജാത്യാദി വൈ
രം കളഞ്ഞ ജന്തുക്കൾ Bhr.
ജാത്ര ǰ͘ ātra Tdbh., യാത്ര; also ചാ — Nasr. etc.
ജാനകി ǰ͘ ānaγi S. Sīta, daughter of ജനകൻ KR.
|
