താൾ:33A11412.pdf/474

വിക്കിഗ്രന്ഥശാല സംരംഭത്തിൽ നിന്ന്
ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു

ജനിക്ക — ജന്മം 402 ജന്മം

നാരിയിൽ ഒരു വൈശ്യനു ഞാൻ ജനിച്ചു, അ
വൾ വയറ്റിൽ ജനിച്ചു നീ KR. —

part. ജനിതൻ — പരനാൽ ജനിതൻ Bhr.
born by adultery. [ചെന്നു ജ. Sipu.
ജനിച്ചായം a future birth ഏതൊരു കുലത്തിൽ
CV. ജനിപ്പിക്ക to bring forth അവളിൽ പുത്ര
രെ ജ. KR.; to cause ദു:ഖവും ജ'ച്ചു Bhg.,
എന്നുള്ള ബോധം ജ. VyM.
ജനിതാവു a father.

II. ജനിക്ക Mpl. & Palg. vu.(T. ചമിക്ക & ചെ —;
see its v. t. ചമെക്ക) v. n. To digest (ഭക്ഷണം ജ.)
ജനിയായ്മ (T. ചമിയാമൈ) indigestion. ജ.
ഏല്ക്ക, തട്ടിപ്പോക Mpl. superst.=കൊതി
ഏല്ക്ക — with vomiting & diarrhœa. — ജ
നിയായ്മനീർ med. to cure it.

ജന്തു ǰ͘ andu S. (ജൻ) 1. Creature, als man ജാ
തനായാൽ മൃതനാം മൃതനായവൻ ജാതനാം ഇ
ങ്ങനേ ജന്തുധൎമ്മം Bhr. 2. chiefly lower animals.
ജന്തുക്കൾ പലവും Bhg. worms, etc.
ജന്തുഘ്നം what kills insects, worms.
ജന്തുപ്രായം beastly.

ജന്മം ǰ͘ anmam S. (ജൻ) 1. Birth മനുഷ്യജന്മം
ജനിച്ചാൽ if born as man. ഹരിണീതനയനാ
യി ജ. ചെയ്തു Brhmd.=ജനിച്ചു. 2. the time
one birth is to last. ഈ ജന്മത്തിൽ in this life.
ഞങ്ങൾ ഒട്ടും ജന്മത്തു പോരുക ഇല്ല TP. never
in our life. അഞ്ചു ജ. മുമ്പേ ചെയ്ത സുകൃതം
VyM. ജന്മകോടികൾ SiPu. 3. kind, nature.
അബലമാർജ. ഇതു തന്നേ കഷ്ടം KR. it is
woman's nature. 4. hereditary proprietorship;
freehold property, viewed as hardly alienable
ആ നിലവും പറമ്പും കണ്ണനു ജ. കൊടുത്തു sold.
ജ. കൊൾക to purchase. വസ്തുവക കഴകത്തു
ജ. തരേണം, പറമ്പുകൾ ജ. എടുപ്പാൻ to ac-
quire TR. (see ചെറുജന്മം). [lifetime.
Hence: ജന്മകാലം birthday, feast; lucky time;
ജന്മക്കടൽ repeated births. ജ'ലിൻ കല്ലോല
ങ്ങൾ KeiN.
ജന്മക്കണ്ടം (4) hereditary riceflelds, ൧൦൦൦ നെ
ല്ലിന്റെ ചെമ്മക്കണ്ടം‍ TP.
ജന്മക്കാരൻ (4) landlord, proprietor; a respect-
able person TR. (=മുതലാളൻ).

ജന്മക്കാവൽ (4) fee to the headman of slaves
for watching riceflelds W. [a freehold.

ജന്മദേശം native country, or like ജന്മഭൂമി
ജന്മനക്ഷത്രം the asterism, under which one is
born. ജന്മനക്ഷത്രമാരഭ്യ കൊള്ളുന്നു ചിലരാ
പദി (Kāladīpam). see അനുജന്മനക്ഷത്രം.
ജന്മനീർ (4) parting with all the rights of a
landlord.
ജന്മപ്പണയം mortgage with possession, on
which an additional advance being made,
the proprietor parts with any rights he
had reserved. — ജന്മപ്പണയം എഴുത്തു a deed
of such mortgage, by which the proprietor
engages never to transfer the land without
consent of the mortgagee.
ജന്മപ്പക=കുടിപ്പക V1.; hereditary enmity
of animals. [tors.
ജന്മപ്പരപ്പു V1. property inherited from ances-
ജന്മഭോഗം (better ജന്മി —?) share of the
landlord നമ്മുടെ ജ. മൎയ്യാദ പോലേ കിട്ടുവാ
റില്ല TR.
ജന്മഭ്രഷ്ടൻ V1. who has lost his caste.
ജന്മവകാശം (fr. Tdbh. of ജന്മു) birth-right;
the price paid for a freehold. ജ. ൫൦ പ
ണം, or ജന്മവില ൫൦ പണം വാങ്ങി MR.
ജന്മവാദം MR. dispute about property.
ജന്മവീടു=ജന്മനീർ.
ജന്മസാഫല്യം എന്നോൎക്ക SiPu. ജ. വരുത്തുക (2)
attaining the objects of life, supreme happi-
ness. ജ. വരുത്തുവാൻ വേശ്യയും മതി GnP.
ജന്മഹാനി (2) being emancipated ജ. അരുളേ
ണം നമുക്കു RS.
ജന്മാ (in comp.)=ജൻ, as ആത്മജന്മാവു son;
so വൈദികകൎമ്മമോ പാദജന്മാവിന്നു CG.
Sūdra; നാളീകജന്മാവു CG. Brahma, as
lotus-born, etc.
ജന്മാന്തരം 1. former or future birth ജ'ങ്ങ
ളിൽ ഞാനും കദരിയായിത്തന്നേ ഭവിച്ചു KR.
ജ'ത്തിൽ സഹസ്രാധികം വൃദ്ധി ചെമ്മേ ഭ
വിക്കും Sah. 2. influence of former births,
luck or destiny എന്റെ ജ. പോലേ വരട്ടേ
come what may! 3. effects of the same, as

"https://ml.wikisource.org/w/index.php?title=താൾ:33A11412.pdf/474&oldid=198489" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്