താൾ:33A11412.pdf/402

വിക്കിഗ്രന്ഥശാല സംരംഭത്തിൽ നിന്ന്
ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു

ഗംഭീരം — ഗൎഭം 330 ഗൎവ്വം — ഗല്ഗദം

ഗംഭീരം gambhīram S. (old ഗഭീര fr. √ ഗഭ്
=ഗഹ്) 1. Deep. 2. grave, solemn ഗ'മായുള്ള
ശബ്ദം Nal. of jungle fire. ഇടിമുഴക്കം തുടങ്ങി
യ ഗംഭീരനാദങ്ങൾ MC.— ഗംഭീരവാക്കു opp.
to ലളിതം Bhg.

ഗംഭീരാക്ഷരം the aspirates ഘ, ഝ etc.

ഗമ്യം gamyam S. (ഗം)=ഗന്തവ്യം.

ഗയ gaya S., N.pr. Gaya in Behar. ഗയാശ്രാ
ദ്ധം ഊട്ടുക (superst.).

ഗരം garam S. Swallowing; poison, also :

ഗരളം gaṛaḷam S. f.i. ഗരളം കൂട്ടിയോരപൂപം
പോലവേ പരിമോഹിക്കയില്ല KR.

ഗരണ്ടർകുപ്പിണി TR. Grenadier Company.

ഗരിമ garima S. (ഗുരു) Weight, importance.
ഗരിഷ്ഠം Superl., ഗരീയസ്സ് Compr. of ഗുരു.

ഗരീവ Ar. gharīb. Poor, needy.

ഗരുഡൻ Garuḍaǹ S. Vishnu's bird KR.
കെരുടമയങ്ങളായി ശരങ്ങൾ RC.
ഗരുഡപ്പച്ച a plant, prh.=S. ഗരുഡവേഗ;
also ഗരുഡവേകം കിഴങ്ങു a med.

ഗൎജ്ജനം garǰanam S. Roaring (of lion, ele-
phant, thunder, sea, warriors).
den V. ഗൎജ്ജിക്ക to roar, thunder. (part.) ഗ
ൎജ്ജിതനാദം Bhr. വാനരന്മാരുടെ ഗൎജ്ജിത
ഘോഷം SitVij.

ഗൎത്തം gartam S. (old കൎത്തം) Hole, pit.

ഗൎദ്ദഭം gard'abham S. Ass കഴുത. Hence per-
haps: [വികൃതമായി കേട്ടു PT.
ഗൎദ്ദനം braying. ഗൎദ്ദഭം ഗൎദ്ദനം ചെയ്തു, ഗൎദ്ദനം

ഗൎഭം garbham (ഗ്രഭ്=ഗ്രഹ്) 1. Womb, uterus
മാതൃഗൎഭത്തിൽനിന്നു പെറ്റു PT. യമൻ അവ
ളെ ചണ്ഡാലസ്ത്രീഗൎഭത്തിൽ ആക്കി SiPu. —
met. ഗിരിഗുഹാഗൎഭത്തിൽ വസിക്കും PT. 2. the
foetus, embryo (vu. കെപ്പം etc.). പുണൎന്നു
ലഭിച്ചിതു ഗ.. Bhg. പത്നി പത്തു മാസം തിക
ഞ്ഞൊരു ഗ. വഹിച്ചു SiPu. അവൾക്കു ഗ. തിക
ഞ്ഞു PT. she is near delivery. ആ ഗ. ആർ ഉണ്ടാ
ക്കി TR. ഗ. ഉണ്ടായതും കലക്കിയതും the fact
of pregnancy (also ഗ. ധരിക്ക) & miscarriage
(ഗ. അലസിപ്പോക, അഴിയുക). ൬ മാസമായ ഗ.
അലസിപ്പോയി Bhg. ഈ ഗൎഭത്തിന്റെ പ്രസ
വച്ചെലവു കഴിച്ചു jud.— ഉത്തരാഗ. ആയാൻ
CC. he became U.'s child.

Hence: ഗൎഭകൻ f.i. ദേവകിയുടെ ഗ. ആയ്മേവി
പിറന്നു CG. better ഗൎഭഗൻ.

ഗൎഭഗൻ (1) conceived, അൎഭകൻ ഇന്നു ഗ. ആ
യി Bhr. ഗൎഭഗമായുള്ളൊരു വൈഷ്ണവം ധാ
മം CG.
ഗൎഭഗൃഹം the inmost chamber; the most holy
part, adytum ഗ'ത്തിന്റെ പൂട്ടുകൾപൊളിച്ചു
(in a മടം jud.)
ഗൎഭഛിദ്രം abortion, ഗൎഭം കലങ്ങുക.
ഗൎഭധാനം impregnation, ഗ. ചെയ്തു Bhr.
ഗൎഭധാരണം pregnancy.
ഗൎഭനിക്ക V1. to conceive (loc.)
ഗൎഭപാത്രം the womb, ഗ'ത്തിൽ പൂവാൻ Bhr. ഗ'
ത്തിൽ തന്നെ രാജാന്നം ഭുജിച്ചു KR. മാതാ
വിൻ ഗ'ത്തിൽ വീണതു GnP. the soul to be
conceived.— ഗൎഭപാത്രസ്ഥനായ ബാലൻ,
അൎഭകൻ Bhr.—(vu. കെപ്പാത്രം).
ഗൎഭപിണ്ഡം foetus.
ഗൎഭപ്പിള്ള foetus, ഗ. അഴിക്ക V1.
ഗൎഭംകലക്കി KU. a howitzer.
ഗൎഭവതി pregnant=ഗൎഭിണി.
ഗൎഭസ്രാവം abortion.
ഗൎഭാധാനം impregnation; aceremony supposed
to effect it, ഗ. ചെയ്തു Bhr. [റ്റില്ലം.
ഗൎഭാലയം place to lie in, ഗ. പുക്കു CC.=ൟ
ഗൎഭാശയം the womb, ഗ'ത്തിൽ ഉണ്ടാം a med.
den V. ഗൎഭിക്ക to commence faintly ഗൎഭിച്ചുണ്ടാ
കുന്ന ഛിദ്രം (war). ഗൎഭിച്ചു പറക to speak
with reserve (opp. തുറന്നു). [wifery.
ഗൎഭിണി pregnant; ഗൎഭിണ്യവേക്ഷണം mid-

ഗൎവ്വം garvam S. & ഗൎവ്വു, കെറുവു (fr.
ഗുരു?) Pride, haughtiness; അവരുടെ ഗ'ത്തെ
പോക്കേണം CG.=kill them. ഗൎവ്വോടെ ചൊ
ല്ലി Bhg. haughtily. ഗൎവ്വുള്ള ChVr.
den V. ഗൎവ്വിക്ക, ഗൎവ്വിച്ചു adv.; ഗൎവ്വിതം part. f.i.
അതിഗൎവ്വിതന്മാർ Bhr. Mud. ഗൎവ്വിതമാരാ
യ മാതർ CG.
adj. ഗൎവ്വി, Superl. ഗൎവ്വിഷ്ഠൻ.

ഗൎഹ garha, ഗൎഹണം S. Reproach, blame.
den V. ഗൎഹിക്ക, f.i. ഗൎഹിച്ചു പറഞ്ഞു AR. scolded.
part. ഗൎഹിതം blamed; ഗൎഹ്യം reprehensible.

ഗല്ഗദം galġad'am S.(ഗദ് redupl.) Stammering.

"https://ml.wikisource.org/w/index.php?title=താൾ:33A11412.pdf/402&oldid=198417" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്