താൾ:33A11412.pdf/239

വിക്കിഗ്രന്ഥശാല സംരംഭത്തിൽ നിന്ന്
ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു

ഏടാകൂ — ഏണി 167 ഏണു — ഏത്താക്ക

RC. he said so much. 3. breadth ഏടത്താർ

മാനിനി Laxmi CG. 4. mansion, palace ന
മ്പ്യാരെ ഏ. ഉള്ള പറമ്പു, ഏടത്തു ചെലവു നി
യമം TR. fixed palace-expenditure. ഏഴാം ഏ.
തന്നേ പൂരിപ്പാൻ 16000 കന്യകമാരെ കരേറ്റി
CG. 7th story, Harem (=എഴുനിലമാടം) or
rather astrologically 7th sign (see ഏഴാം).
5. king എഴുന്നെള്ളിയേടം, also പഴച്ചിയിന്നു
പെരിയയിൽ വന്നു പാൎത്തേടത്തേക്ക് ഒന്ന് എ
ഴുതി TR. wrote to the Rāja of Pychi, then at
Peria. മൂത്തേടം ഒഴിച്ചു ഇളയേടത്തെ അരിയിട്ടു
വാഴിച്ചു KU. (=Rāja).

ഏടാകൂടം ēḍāγḍam M. T. (C. Te. ഏടാകോ
ട) Opposition, perverseness അറുപതിൽ അത്തും
വിത്തും എഴുപതിൽ ഏടാകോടം Prov. ഏ. കൂ
ട്ടുക to raise a mutiny. ഏ. കാട്ടുവാൻ ഭാവിച്ചു
showed a rebellious spirit. രാജ്യത്തു ചില ഏ'
ങ്ങൾ നടത്തുവാൻ TR. to organize resistance
to Government.

ഏടാകൂടക്കാരൻ promoter of strife, rebel.

ഏടു ēḍu̥ T. M. (C. എട plantain leaf) 1. Palm-
leaf എഴുതാത്ത ഏടു. 2. leaf of books, book
ഏട്ടിൽ കണ്ടാൽ പോരാ കാട്ടി കാണേണം prov.
add practice to theory. ഏടു മറിച്ചു നോക്ക turn
the leaves. 3. flowerleaf ഏടലർശരൻ Bhg.
Kāma. [to strengthen (=ഏക്കുക?).

ഏടുക, ടി ēḍuγa V1. To join by sewing in order

ഏട്ട ēṭṭa 1. Tdbh. ജ്യേഷ്ഠ Goddess of distress,
ഏട്ടൻ = ജ്യേഷ്ഠൻ. 2. (ഏണു) a kind of sheat
fish, with dangerous spines. ചുള്ളിയേട്ട.

ഏഡകം ēd̄aγam S. (Tu. ഏടു = ആടു) Ram.

ഏഡൻ ēd̄dtod;aǹ S. (see prec. & C. Te. എഡ്ഡ block-
head) Deaf.

ഏണം ēṇam S. 1. Deer, fawn. ഏണി f. hind.
ഏണനേർമിഴിയാൾ VCh. ഏണാക്ഷി, ഏണ
ലോചന, ഏണീദൃക=മാൻകണ്ണി.—

ഏണാങ്കൻ moon. Anj. ഏണാങ്കബിംബമുഖി
മാർ CC.

2. aM. T. steadfastness ഏണം ഇന്നി വരുന്നതെ
നിക്കില്ല RC. 3. beauty, Palg. So. see ഏനം.

ഏണി ēṇi 5. (Tdbh. ശ്രേണി) 1. Ladder,
bamboo used as ladder. ഏ. വെച്ചു കയറി, ഏ.
ചാരി കടന്നു MR. കുരങ്ങിന്ന് ഏ. ചാരൊല്ല

prov. 2. (T. boundary) വഴിക്കലേക്ക് ഒർ ഏ.

ഇരിക്കട്ടേ may he meet with opposition.

ഏണു ēṇu̥ (T. firmness) C. M. Edge, chiefly
the 3 edges of the cocoanut (T. ചേണി). ചി
രട്ടയുടെ ഏണും ചെകരിയും ചുവന്നു കണ്ടാൽ
ഏണു പഴുത്ത തേങ്ങ a cocoanut of 8 months'
growth.

ഏതൽ ēδal S. (neuter of ഏഷ) This. ഏതല്ക്കാലേ
now, ഏതന്മദ്ധ്യേ meanwhile, ഏതൎഹി now (po.)

ഏതിൽ ēδil a T. Neighbourhood (എത); hence
ഏതലർ (T. ഏതിലാർ) enemies ഏതലരെ വാൾ
ക്കിരയാക്കി RC.

I. ഏതു Tdbh. = ഹേതു.

II. ഏതു ēδụ T. M. C. (II ഏ) What, which?
ഏതുവരേ ഇരുന്നു how long? ഏതേതു നല്ലതു
Bhr. എന്തേതുവാൻ എന്നു ശങ്കിച്ചു SiPu. ഏതെ
ന്തെടോ ആഗ്രഹം CC. — adj. ഏതു പട്ടണം
what town? ഏതേതു തറെക്ക് ആകുന്നു ബോ
ധിയായതു TR. name the several parishes that
are discontented. — also for ഏവൻ f. i. ജന്മി
യോടു യോജിച്ചു വരുന്ന കുടിയാൻ ഏതാകുന്നു
MR. which of the parties. — ഏതിറ്റാൽ in
what proportion.

ഏതാനും some, any ഏതാനും ഉണ്ടെങ്കിൽ ആ
രാനും ഉണ്ടു prov. ഏതാനും ചിലർ some
few. കുടിയാന്മാർ ഏതാനും, ഏതാൻ പാളയം
TR. some troops, അരസനും ഏതാൻ ആയു
ധക്കാരും etc. — mod. adj. ഏതാണ്ടു; അന്യാ
യക്കാരൻ ഏതാവണ്ടൻ (loc.) what sort of
person?

ഏതും any. ഏതിലേയും പായും prov. anywhere.
ഏതേനും some, any ഏ. ഉണ്ടിന്നു ചൊല്ലുവാൻ
ഭാവിക്കുന്നു CG.

ഏത്തം ēttam M. Te. (=ഏറ്റം) 1. A machine
to draw water ഏ. തള്ളുക, — വലിച്ചുകളക MR.
in order to prevent irrigation. ഏത്തക്കൊട്ട
wooden bucket of the same. = തുലാക്കൊട്ട
2. painful mode of getting up & down, a school-
punishment നൂറു നൂറേത്തം ഇടിയിപ്പോർ എ
ന്നെ Anj.

ഏത്തവാഴ B. = നേന്ത്രവാഴ.

ഏത്താക്കൾ ēttākkaḷ (from T. ഏത്തു VN. of
ഏത്ത to praise, worship & T. plur. of ആൾ=
ആട്കൾ, vu. M. ആക്കൾ) Praisers, singers B.

"https://ml.wikisource.org/w/index.php?title=താൾ:33A11412.pdf/239&oldid=198115" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്