താൾ:33A11412.pdf/173

വിക്കിഗ്രന്ഥശാല സംരംഭത്തിൽ നിന്ന്
ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു

ഇടം 101 ഇടം

ഇടയാട്ടം (2) So. doubt, also ഇടയിളക്കം.

ഇടയിടുക, ഇടവെക്ക (3) to discontinue — (2)
to leave an interstice.

ഇടയിടേ (3) again & again, repeatedly.

ഇടയോട്, എടോട് potsherd put between the
ricepot & the hearth.

ഇടവരമ്പ് narrow & low ridge in ricefields.

ഇടവഴി (2) midway, byway, lane, ditch be-
tween two walls. വീട്ടിന്റെ തെക്കേ ഇടവ
ഴി MR.

ഇടവിടുക (2. 3) to be interrupted, stop, inter-
mit. ആയുധം എടുത്തവർ കൎമ്മം ഇടവിടും
KU. give up. — ഇടവിടാതേ, ഇട ഒഴിയാതേ
incessantly. — ഇടവിടായ്ക continuation.

ഇടശരി V1. ഇടസരി regular change, as of
beads & gold. മണികനകം ഇടസരി കല
ൎന്നുളള മാല Mud. (also called ഇടമണി).

ഇടം, എടം, ഏടം iḍam 5. (√ ഇടു) 1. Place,
spot. f. i. പാരിടം, മന്നിടം. ഇടം കൊടുക്ക to
give room. — അവ്വിടത്തിൽ there, എന്നിട
ത്തിൽ in, with me. നിന്റെ എടം കഴിച്ചുകൊൾ
mind thy station, duty. ഇണ്ടല്ക്കു നാം ഒരിടമാ
യി RC 77. (= പാത്രം).

2. house, mansion of vassals, Nāḍuvāl̤is. എ
ടവും മാടവും തീൎത്തു KU. ഒരുവനെ കളഞ്ഞൊ
രിടം രക്ഷിക്കേണം Bhr. preserve a house by
the sacrifice of one person. പുത്തൻ ഇടപ്പണി
എടുപ്പിക്കുന്നു TP. to build a mansion. എടത്തി
മ്പടി Nāyer house (loc. എടുത്തുമ്പടി). Also
said of supposed mansions of ghosts etc. = രാശി
f. i. നാലാം ഇടം (= ഭൂതപ്രേതാതികൾ) കോപി
ച്ചു, നന്നാക്കി വെക്ക to undo evil influences
(superst.)

3. measure, portion, also of time. അറിവുള്ളേ
ടത്തോളം TR. as far as he knows. അറിഞ്ഞേടം
പറയാം Mud. അവിടം ഒട്ടുപരപ്പിൽപറയേണം‍
Bhr1. on this head I must enlarge. മൂന്നു കൂ
റ്റിൽ ഒർ ഏടം കഴിച്ചു = ⅓. നിന്റേടം കഴി
ക്ക pass thy days. ഇവിടം കഴിഞ്ഞിട്ടു വരാം
TR. (= ഇട). കഴിഞ്ഞേടം കഥ Mud. the former
part of the story (opp. പിന്നേടം = കഥെക്കിതി
ന്മേലേടം Mud.) — വാപ്പാനെ കാണാതെടംകൊ

ണ്ട് TR. during all the father's absence. ഉത്ത
രം എത്തുവിടത്തോളത്തേക്കു TR. till an answer
arrives വന്നിടത്തു TR. എന്നിടത്തു (= പോൾ).
— പറഞ്ഞു നില്ക്കാൻ ഇടം ഇല്ല TP.

4. left side = ഇടത്തുപുറം, — ഭാഗം. — ഇടത്തിട്ട
നാവു വലത്തിട്ടിട്ടില്ല did no more speak. ഇട
ത്തിട്ടുപോക f. i. when meeting a dog, woman
(superst.) ഇടത്തോട്ടു തെറ്റി MR.

5. width, breadth. ഇടമുളളതു spacious ഒരു
കോൽ നീളവും ൧ കോൽ ഇടവും ൪ കോൽ കന
വും CS. ഇടം എഴും മാൎവ്വിടം RC 26. broad chest.
ഇടന്തകും ഒൺ കടൽ RC 104. broad sea.

Cpds. ഇടങ്കാൽ (4) left foot.

ഇടങ്കെട്ട very bad, as വഴി, വാക്കു Palg.

ഇടം കെട്ടവൻ (1) inconsistent — (5) narrow-
minded.

ഇടങ്കേടു T. SoM. inconsistency — contrariety,
harm. — ഇ. കാട്ടുക to oppose.

ഇടങ്കൈ, ഇടത്തു കൈ (4) the left hand. —
ഇടങ്കൈ എന്നും വലങ്കൈ എന്നും രണ്ടു കൂട്ട
ക്കാരർ ഉണ്ടു TR. two factions, chiefly of
Tamil low castes. ഇടങ്കൈജാതി അന്യായം
TR. the complaint of the left hand caste. —

ഇടങ്കവംശം also ഇടങ്കർ Chāliyars, that
worship only Bhagavati (opp. വലങ്കർ.)

ഇടത്തല left side. തോണി ഇടത്തല തെറ്റി
went to the left.

ഇടത്തൻ left handed V1. also ഇടങ്കൈക്കാ
രൻ, ഇടങ്കൈപാങ്ങുളളവൻ, ഇടമനക്കൈ
ക്കാരൻ.

ഇടത്തേതു shield TP.

ഇടത്തൂട് (4) left side. — the wife, as being
the left hand of the husband. — opposition,
what is inadmissible. — heresy V1. ഇട
ത്തൂടു കാട്ടി മടക്കുക to confute V2.

ഇടത്തൂട്ടുകാർ heretics (Nasr.)

ഇടന്തോൾവെട്ടി KR. the left arm.

ഇടപ്പക്കം (2) meal of king's attendants B.

ഇടപ്പുറം left side അവളുടെ ഇടപ്പുറത്തു നില്ക്കു
ന്നു KR.

ഇടപ്പെടുക (5) to be wide. കൺ ഇടപ്പെട തുറന്നു
നോക്കി RC 56. (or ഇടപെടുക? see under

"https://ml.wikisource.org/w/index.php?title=താൾ:33A11412.pdf/173&oldid=198049" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്